Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hocktide" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOCKTIDE

From hock-, hoke- (of unknown origin) + tide1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOCKTIDE ÎN ENGLEZĂ

Hocktide  [ˈhɒkˌtaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCKTIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOCKTIDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hocktide» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hocktide

Hocktide

Hocktide

Hocktide sau Hock mareea este un termen foarte vechi folosit pentru a denumi luni și marți în săptămâna care urmează după cea de-a doua marți după Paste. A fost un festival mediaeval englezesc; aceasta și luna precedentă au fost zilele de hochei. Împreună cu Rusalii și cu cele douăsprezece zile ale lui Iullede, săptămâna care a urmat Paștelui a marcat singurele vacanțe ale anului fermierului, în vremuri ușoare în ciclul anului când villeinul a încetat să lucreze la domnia lui și, probabil, și pe propriul său pământ . Hocktide or Hock tide is a very old term used to denote the Monday and Tuesday in the week following the second Tuesday after Easter. It was an English mediaeval festival; it and the preceding Monday were the Hock-days. Together with Whitsuntide and the twelve days of Yuletide the week following Easter marked the only vacations of the husbandman's year, during slack times in the cycle of the year when the villein ceased work on his lord's demesne, and most likely on his own land as well.

Definiția Hocktide în dicționarul Engleză

Definiția hoctidei în dicționar este un fost festival sărbătorit în a doua zi de luni și marți după Paște.

The definition of Hocktide in the dictionary is a former festival celebrated on the second Monday and Tuesday after Easter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hocktide» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCKTIDE


Christmastide
ˈkrɪsməsˌtaɪd
dinucleotide
daɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Eastertide
ˈiːstəˌtaɪd
eventide
ˈiːvənˌtaɪd
internucleotide
ˌɪntəˈnjuːklɪəˌtaɪd
mononucleotide
ˌmɒnəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
noontide
ˈnuːnˌtaɪd
nucleotide
ˈnjuːklɪəˌtaɪd
oligonucleotide
ˌɒlɪɡəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
Passiontide
ˈpæʃənˌtaɪd
phosphatide
ˈfɒsfəˌtaɪd
polynucleotide
ˌpɒlɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
ribonucleotide
ˌraɪbəʊˈnjuːklɪəˌtaɪd
riptide
ˈrɪpˌtaɪd
Shrovetide
ˈʃrəʊvˌtaɪd
springtide
ˈsprɪŋˌtaɪd
trinucleotide
traɪˈnjuːklɪəˌtaɪd
Twelfthtide
ˈtwɛlfθˌtaɪd
Whitsuntide
ˈwɪtsənˌtaɪd
wintertide
ˈwɪntəˌtaɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOCKTIDE

Hochheim
Hochheimer
Hochhuth
hochmagandy
hock
hockey
hockey mom
hockey player
hockey stick
hockle
hockling
Hockney

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCKTIDE

bastide
betide
dipeptide
ebb tide
flood tide
glycopeptide
high tide
low tide
neuropeptide
oligopeptide
pentapeptide
peptide
polypeptide
red tide
spring tide
swim against the tide
swim with the tide
tide
turn the tide
Yuletide

Sinonimele și antonimele Hocktide în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hocktide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCKTIDE

Găsește traducerea Hocktide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hocktide din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hocktide» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Hocktide
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hocktide
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hocktide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hocktide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Hocktide
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Hocktide
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Hocktide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Hocktide
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Hocktide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hocktide
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hocktide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Hocktide
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Hocktide
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hocktide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hocktide
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Hocktide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हॉकटाइड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hocktide
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Hocktide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hocktide
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hocktide
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hocktide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Hocktide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hocktide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hocktide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hocktide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hocktide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCKTIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hocktide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hocktide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hocktide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCKTIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hocktide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hocktide» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hocktide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCKTIDE»

Descoperă întrebuințarea Hocktide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hocktide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Good Women of the Parish: Gender and Religion After the ...
French argues that medieval laywomen both coped with the chaotic changes following the plague and justified their own changing behavior by participating in local religion.
Katherine L. French, 2011
2
Kent: Diocese of Canterbury
There are, however, three Hocktide receipts. The second and third are clearly dated Hocktide 1499 and Hocktide 1500 respectively, thus making the first receipt the Hocktide 1498 receipt missing from the previous account. In the Records ...
James M. Gibson, 2002
3
Festive Drama: Papers from the Sixth Triennial Colloquium of ...
As we have seen earlier, St Brice's Day in November does not sit easily with a commemoration in the post-Easter season of Hocktide. E.K. Chambers discusses Hocktide in his chapter on 'Festival Play' and cites it along with other spring folk ...
Société internationale pour l'étude du théâtre médiéval. Colloque, Meg Twycross, 1996
4
Writing Medieval Women's Lives
Among the women helping with Hocktide, Johanna Burgess's husband Thomas had worked with both ofJohanna's husbands. He was a constable with William Jarden and then nearly 30 years later was a chiefpledge, or officer of the local ...
Charlotte Newman Goldy, Amy Livingstone, 2012
5
Curious Country Customs
Hungerford, Berkshire (second Monday after Easter) The Hocktide festival is held in memory of John of Gaunt, Duke of Lancaster and father of Henry IV, who, in gratitude for the hospitality he had received from Hungerford's residents in 1364,  ...
Jeremy Hobson, 2012
6
English Parish Drama
St. Edmund's, which by this time had already appropriated Hocktide profits, only starts to account for Whitsun dancing money some twenty years later, in 1567. 24 The nature of the early Whitsun gatherings at St. Thomas's is not immediately ...
Alexandra F. Johnston, Wim N. M. Hüsken, 1996
7
Ben Le Vay's Eccentric Britain
But they do in Hungerford, Berkshire (Travel: page 130), at Hocktide – the Monday and Tuesday of the second week after Easter. Actually most towns and villages have forgotten that Hocktide was the date for collecting tithes or church and ...
Benedict Le Vay, 2011
8
Poetry and Drama: Literary Terms and Concepts
A folk play once given at Coventry, Eng., on Hock Tuesday (the second Tuesday after Easter), the Hocktide play was suppressed at the Protestant Reformation because of disorders attendant on it but was revived for the entertainment of Queen ...
Kathleen Kuiper, 2011
9
Music and Musicians in Renaissance Cities and Towns
Apart from the dedication day and the feast of the church's patron saint, the most spectacular season of celebrations ran from Easter to Midsummer and focused on festivals such as Hocktide (the second Monday and Tuesday after Easter), May ...
Fiona Kisby, 2001
10
Medieval English Drama
Hocktide, a fifteenth-century festive game held two weeks after Easter, demonstrates how parish sponsorship provided the space and authority for a particularly gendered festive celebration. The game was usually played by married couples.
Katie Normington, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCKTIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hocktide în contextul următoarelor știri.
1
Town's farewell to long-serving vicar
He added: “I've particularly enjoyed Hocktide here. There's something very English about Hocktide; something very Church of England, very ... «Newbury Weekly News Group, Iun 15»
2
Collecting kisses in return for oranges for Hocktide
It's that time of year again when the residents of Hungerford in West Berkshire celebrate the ancient tradition of Hocktide. During the day tutti ... «ITV News, Apr 15»
3
Hocktide celebrates get underway this morning
It starts when the Town Crier summons the 'Commoners' of the town to the Hocktide Court, held at the town hall, while two florally decorated ... «ITV News, Apr 15»
4
In this week's Newbury Weekly News
Our commemorative coverage of the First World War continues looking at how Hungerford's traditional Hocktide celebration was affected by the ... «Newbury Weekly News Group, Apr 15»
5
Welcome to my World: The many names of the Easter season
The two days together are Hocktide. The Sunday following the “high” feast of Easter is called Low Sunday or Low Easter Day, when church ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, Feb 15»
6
Easter Monday Traditions
The tradition of having a holiday on the Monday after Easter stems from the medieval festival of Hocktide. This was a two day festival on the ... «International Business Times UK, Apr 14»
7
Is Britain being ruined by bank holidays?
Pre-Reformation England used to have dozens of them, from Candlemas and Beltane Day to Shrove Tuesday and Hocktide. Many of these ... «Telegraph.co.uk, Apr 12»
8
The town that levies an ancient tax at Hocktide
SIR – The Hocktide customs at Hungerford (Leading article, August 26) are to do with more than watercress. The 100 or so Commoners of ... «Telegraph.co.uk, Aug 11»
9
Easter traditions around the world: from bonfires to egg breaking
The Hocktide festival in Hungerford on the second Tuesday after Easter kicks off with the town's newly elected police constable blowing his ... «Telegraph.co.uk, Apr 09»
10
Live like common people
A Hocktide Lunch is served to more than 180 commoners and their guests and friends in the Corn Exchange. After the meal there are speeches ... «Telegraph.co.uk, Dec 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hocktide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hocktide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z