Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Huguenot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUGUENOT

From French, from Genevan dialect eyguenot one who opposed annexation by Savoy, ultimately from Swiss German Eidgenoss confederate; influenced by Hugues, surname of 16th-century Genevan burgomaster.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUGUENOT ÎN ENGLEZĂ

Huguenot  [ˈhjuːɡəˌnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUGUENOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HUGUENOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Huguenot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Huguenot

hughenot

Huguenot

Huguenotul a fost membru al Bisericii reformate protestante din Franța în secolele XVI și XVII. Protestanții francezi au fost inspirați de scrierile lui Ioan Calvin în anii 1530 și au fost numiți Huguenots până în secolul al XVI-lea. Până la sfârșitul secolului al XVII-lea și în secolul al XVIII-lea, aproximativ 500 000 de Huguenotți au fugit din Franța în timpul unei serii de persecuții religioase. Ei s-au mutat în țările protestante, cum ar fi Anglia, Țara Galilor, Irlanda, Scoția, Danemarca, Suedia, Elveția, Republica Olandeză, Electoratul din Brandenburg, Electoratul din Palatinat, Ducatul Prusiei, Insulele Canalului și, de asemenea, Africa de Sud și câteva dintre coloniile engleze din America de Nord care erau dispuse să le accepte. The Huguenots were members of the Protestant Reformed Church of France during the 16th and 17th centuries. French Protestants were inspired by the writings of John Calvin in the 1530s, and they were called Huguenots by the 16th century. By the end of the 17th century and into the 18th century, roughly 500,000 Huguenots had fled France during a series of religious persecutions. They relocated to Protestant nations, such as England, Wales, Ireland, Scotland, Denmark, Sweden, Switzerland, the Dutch Republic, the Electorate of Brandenburg, Electorate of the Palatinate, the Duchy of Prussia, the Channel Islands and also to Cape Colony in South Africa and several of the English colonies of North America which were willing to accept them.

Definiția Huguenot în dicționarul Engleză

Definiția lui Huguenot în dicționar este un calvinist francez, esp al secolului al XVI-lea sau al XVII-lea. O altă definiție a lui Huguenot desemnează biserica protestantă franceză.

The definition of Huguenot in the dictionary is a French Calvinist, esp of the 16th or 17th centuries. Other definition of Huguenot is designating the French Protestant Church.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Huguenot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUGUENOT


ammino
ˈæmɪˌnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Bruno
ˈbruːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
domino
ˈdɒmɪˌnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
know
nəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
Martineau
ˈmɑːtɪˌnəʊ
meno
ˈmɛnəʊ
mono
ˈmɒnəʊ
no
nəʊ
piano
pɪˈænəʊ
pompano
ˈpɒmpəˌnəʊ
porno
ˈpɔːnəʊ
snow
snəʊ
zingano
ˈzɪŋɡəˌnəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HUGUENOT

Huggins
huggy
Hugh
Hugh Capet
Hughes
Hughes syndrome
Hughie
Hugo
Huguenotic
Huguenotism
huh
Huhehot

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUGUENOT

as likely as not
as often as not
bowknot
cannot
Carnot
forget-me-not
French knot
Gordian knot
have-not
knot
more often than not
not
nothing if not
ondes Martenot
Pinot
slipknot
snot
tie the knot
topknot
whatnot

Sinonimele și antonimele Huguenot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Huguenot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUGUENOT

Găsește traducerea Huguenot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Huguenot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Huguenot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

胡格诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hugonote
570 milioane de vorbitori

Engleză

Huguenot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Huguenot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هاجينوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гугенотов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

huguenote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রটেস্ট্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

huguenot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Huguenot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hugenotten-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ユグノー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

위그노 교도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Huguenot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Huguenot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஹியூக்னாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Huguenot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Fransız Protestanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ugonotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hugenotów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гугенотів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hughenot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ουγενότος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hugenote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Huguenot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hugenott
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Huguenot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUGUENOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Huguenot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Huguenot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Huguenot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUGUENOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Huguenot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Huguenot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Huguenot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUGUENOT»

Descoperă întrebuințarea Huguenot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Huguenot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
National Huguenot Society Bible Records: Abstracted from the ...
This work, prepared by the former treasurer of the Huguenot Society of New Jersey, contains thumbnail genealogical and biographical sketches of hundreds of early Huguenot families in the Garden State.
Arthur Louis Finnell, 1996
2
The Huguenot Settlements in Ireland
The flight of French Protestants, or Huguenots as they were generally known, to England and Ireland occurred in four waves that spanned three centuries and coincide with significant episodes of religious persecution.
Grace Lawless Lee, 2009
3
Huguenot Pedigrees
This work, which was originally published as an appendix to Sylvester Judd's flawless History of Hadley, contains several hundred genealogies arranged alphabetically by the surname of the founder of the Hadley line.
Charles Edmund Lart, 1924
4
Huguenot Heritage: The History and Contribution of the ...
Originally published to great acclaim in 1985, this second revised edition takes into account new research and recent writings.
Robin D. Gwynn, 2001
5
Huguenot Genealogies: A Revised Selected Preliminary List 2001
The volume at hand--a reprint of Volume II of the printed records of Cambridge--is a transcription of the records of Cambridge town meetings and meetings of selectmen from the town's beginnings until 1703.
‎2001
6
Huguenot Garden
The story aims to portray the ideas and historical details common to Huguenot life in La Rochelle, France, 1685, a tragic year whose final quarter brought the full wrath of Louis XIV.
Douglas Jones, 1995
7
A Huguenot on the Hackensack: David Demarest and His Legacy
This book illuminates the role of kinship and culture in the Jersey Dutch heartland from colonial times to the modern era.
David C. Major, John S. Major, 2007
8
Society and Culture in the Huguenot World, 1559-1685
An exploration of the character and identity of the Huguenot movement in early modern France.
Raymond A. Mentzer, Andrew Spicer, 2002
9
Documents, Chiefly Unpublished, Relating to the Huguenot ...
This definitive work on the Huguenot emigration to Virginia contains lists of refugees and emigrants and several passenger lists, the longest and most valuable of which is a record of baptisms at Manakin-Town, 1721-1754, which gives the ...
Robert Alonzo Brock, Virginia Historical Society, 1886
10
History of the Huguenot Emigration to America.
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles Washington Baird, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUGUENOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Huguenot în contextul următoarelor știri.
1
Advance historic page from August 18, 1980: Teachers hold "sick …
Teachers from St. Joseph by-the-sea High School in Huguenot staged a "sickout" because they are "sick and tired of working without a contract ... «SILive.com, Iul 15»
2
VHSL releases 2015 high school football schedule … - Richmond.com
Hermitage has added a 5A opponent, Manchester, in place of T.J. Thomas Jefferson has built a schedule of like-sized opponents: Huguenot, ... «Richmond Times-Dispatch, Iul 15»
3
Mayor Curry files budget legislation that would enable hiring of more …
The biggest upgrade would be a $1.4 million beach access project at Huguenot Park. Curry wants $850,000 to replace the deck on the ... «Florida Times-Union, Iul 15»
4
Rosario Fanello, 45 | SILive.com
STATEN ISLAND, N.Y. -- Rosario Fanello, 45, of Huguenot, a hydraulic mechanic who was a dedicated father, died Tuesday in Staten Island ... «SILive.com, Iul 15»
5
Kids' Almanac: Special camps & hamster pants, skulls & bones …
Another place-based program for this age group is “Exploring Nature and History on Huguenot Street” in New Paltz from August 3 to 7, which ... «Almanac Weekly, Iul 15»
6
Community news for East Hartford edition - Hartford Courant
The 1761 Makens Bemont House, also known as the Huguenot House, is restored to its original 18th century appearance with period ... «Hartford Courant, Iul 15»
7
New boutique collection planned for South Africa - HOTELSMag.com
... property's interiors promise a contemporary take on the traditional Cape Dutch heritage with a nod to the French Huguenot architectural style. «HOTELS, Iul 15»
8
Huguenot museum dedicated to first refugees is opened by Princess …
Director Hannah Kay said: “She was very impressed with what she saw and had obviously read up the Huguenot background before her trip. «Kent Online, Iul 15»
9
Richmond mayor still has hope that children's hospital project will …
Mayor Dwight C. Jones gives his annual State of the City address at the new Huguenot High School January 29, 2015. «Richmond Times-Dispatch, Iul 15»
10
New Rochelle Library Continues Wide Array Of Free Summer …
Both the Main Library and the Huguenot Children's Library continue offering a wide variety of free programs that encourage students to use the ... «The Daily Voice, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Huguenot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/huguenot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z