Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hula" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HULA

From Hawaiian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HULA ÎN ENGLEZĂ

hula  [ˈhuːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HULA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hula» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hula

hula

Hula

Hula / huːlə / este o formă de dans însoțită de cântări sau cântece. Acesta a fost dezvoltat în Insulele Hawaii de către polinezienii care s-au stabilit inițial acolo. Hula dramatizează sau portretează cuvintele oli sau mele într-o formă de dans vizual. Există multe sub-stiluri de hula, principalele două categorii fiind Hula 'Auana și Hula Kahiko. Hula antică, așa cum a fost făcută înainte de întâlnirile occidentale cu Hawai'i, se numește kahiko. Este însoțită de instrumente de cântat și tradiționale. Hula, așa cum a evoluat sub influența occidentală în secolele XIX și XX, se numește "aana. Este însoțită de cântece și instrumente muzicale cu influență occidentală, cum ar fi chitara, "ukulele" și basul dublu. Terminologia pentru două categorii suplimentare principale începe să intre în hula lexicon: "Monarhia" include orice hula care a fost compusă și coregraficată în timpul secolului al XIX-lea. În acest timp, afluxul de culturi occidentale a creat schimbări semnificative în artele formale hawaiiene, inclusiv în hula. "Ai Kahiko", adică "în stil antic", sunt acele hula scrise în secolele 20 și 21 care urmează protocoalele stilistice ale vechiului hula kahiko. Hula /ˈhuːlə/ is a dance form accompanied by chant or song. It was developed in the Hawaiian Islands by the Polynesians who originally settled there. The hula dramatizes or portrays the words of the oli or mele in a visual dance form. There are many sub-styles of hula, with the main two categories being Hula 'Auana and Hula Kahiko. Ancient hula, as performed before Western encounters with Hawaiʻi, is called kahiko. It is accompanied by chant and traditional instruments. Hula, as it evolved under Western influence in the 19th and 20th centuries, is called ʻauana. It is accompanied by song and Western-influenced musical instruments such as the guitar, the ʻukulele, and the double bass. Terminology for two main additional categories is beginning to enter the hula lexicon: "Monarchy" includes any hula which were composed and choreographed during the 19th century. During that time the influx of Western culture created significant changes in the formal Hawaiian arts, including hula. "Ai Kahiko", meaning "in the ancient style" are those hula written in the 20th and 21st centuries that follow the stylistic protocols of the ancient hula kahiko.

Definiția hula în dicționarul Engleză

Definiția hulei în dicționar este un dans hawaian, realizat de o femeie.

The definition of hula in the dictionary is a Hawaiian dance performed by a woman.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hula» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HULA


Beulah
ˈbjuːlə
cooler
ˈkuːlə
doula
ˈduːlə
Dyula
diːˈuːlə
Eula
ˈjuːlə
Fula
ˈfuːlə
gula
ˈɡuːlə
gular
ˈɡuːlə
hula-hula
ˈhuːləˈhuːlə
intercooler
ˌɪntəˈkuːlə
ispaghula
ˌɪspəˈɡuːlə
kula
ˈkuːlə
Lobengula
ˌləʊbənˈɡjuːlə
pooler
ˈpuːlə
preschooler
ˈpriːskuːlə
puler
ˈpuːlə
ruler
ˈruːlə
scheduler
ˈʃɛdjuːlə
spooler
ˈspuːlə
tooler
ˈtuːlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HULA

huic
huipil
huisache
huissier
huitain
Hula Hoop
hula skirt
hula-hula
hulk
hulking
hulks
hulky
hull
hull down
hull-less
hullaballoo
hullabaloo
huller
hullo
hully

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HULA

arugula
aula
curricula
Dracula
formula
insula
ligula
matricula
nebula
peninsula
pula
regula
San Pedro Sula
spatula
tabula
tarantula
the Peninsula
Tula
Ursula
vincula

Sinonimele și antonimele hula în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HULA

Găsește traducerea hula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hula din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hula» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

草裙舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hula
570 milioane de vorbitori

Engleză

hula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

хула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বীপের স্ত্রীলোকদের নৃত্যবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フラダンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

훌라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவர்கள் hula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Hula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

хула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hula» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hula

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HULA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hula.
1
Stephen Hunter
The horror movie will not go away. Look at the change in the Hollywood landscape as a signifier of its durability. At one point it was just one of many styles of films called 'product' that between, say, 1930 and 1970, the movie city ground out like sausages or hula hoops at a rate of four or five a week.
2
Art Linkletter
Yes, I backed the hula hoop. And I had a lot of other people come to me with ideas that turned out well.
3
Patina Miller
I got into hula hooping at age six - I hula hooped all day, every day. That was something I was comfortable with, but I never tried walking or singing while hula hooping! It's actually pretty difficult and tiring. But I like challenging myself. It's hard, but it's really fun.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HULA»

Descoperă întrebuințarea hula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
God, Me, and My Hula-Hoop: Finding Balance and Momentum in ...
An eight week guide and Bible study that explains how to place God at the center of our everyday life and situations.
Mary Riesberg, 2013
2
Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire
DIVPaying particular attention to hula performances that toured throughout the U.S. beginning in the late nineteenth century, Adria L. Imada investigates the role of hula in the American colonization of Hawai'i./div
Adria L. Imada, 2012
3
Hula: A Novel
Over the course of two hot summers, two sisters growing up in the 1960s with a war-haunted father and a withdrawn mother, discover their sexuality and see their parents' marriage disintegrate. A first novel. Reprint.
Lisa Shea, 2001
4
Lobbying Together: Interest Group Coalitions in Legislative ...
His is the first book to focus on the formation and use of coalitions by lobbyists, examining the broader scope of interest group coalitions and explaining their roles as institutions of collective leadership, bargaining, and strategy for ...
Kevin W. Hula, 1999
5
Ono Ono Girl's Hula
This collection of essays on ethnic and sexual identity revolves around the persona that the author calls Ono Ono Girl.
Carolyn Lei-lanilau, 1997
6
How the Hula Girl Sings
Paperback reissue of the second novel from the author of the indie-hit Hairstyles of the Damned
Joe Meno, 2014
7
Hula Lullaby
Against the backdrop of a beautiful Hawaiian landscape, a young girl cuddles and sleeps in her mother's lap.
Erin Eitter Kono, 2009
8
Radar, Hula Hoops, and Playful Pigs: 67 Digestible ...
67 Digestible Commentaries on the Fascinating Chemistry of Everyday Life Dr. Joe Schwarcz. Care must be taken when using chemicals. A final story illustrates the point. An 11yearold girl became intrigued with growing crystals, and she ...
Dr. Joe Schwarcz, 1999
9
The Art of Hula Dancing
Introduces you to the basics of Hula fitness.
Suzanne Aumack, Connie Majka, 2005
10
A Balanced Life: Living the Hula Hoop Principle
Whether you feel that you need to turn your life completely around or simply that you want to be a happier person in general, this book with its examples and explanations will give you the knowledge you need to find the power to bring ...
Charles B. Beckert, Derry L. Brinley, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hula în contextul următoarelor știri.
1
Get your hips into Hula-hoop workout with Lori Patterson | FOX2now …
But, hula hooping can be a fun way to torch calories. Challenge yourself to have as much fun as possible while getting as fit as possible at ... «fox2now.com, Iul 15»
2
Mayor Rawlings-Blake hula hoops
At a Wednesday press event about the Baltimore Fun Wagon, Mayor Stephanie Rawlings-Blake took some time to show off her hula-hooping ... «Baltimore Sun, Iul 15»
3
Hula-hooper shares her skills as part of library's 'Tremendous …
On July 7, hula hoop performer Judi Ann Jones interacted with both children and adults during a "Tremendous Tuesdays" program at the ... «Hartford Courant, Iul 15»
4
Hula Hoop Fitness
No pain, no gain? Mae gets a quick workout with FXP Fitness in the studio that brings her back to her competitive days on the playground. Hula ... «FOX40, Iul 15»
5
Demi Moore's daughter Rumer Willis beams as she shakes her hula
Rumer Willis showed us her hip-shaking moves as she hula-hooped in New York. The star, who is the daughter of Demi Moore and Bruce ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
6
Basketball – Hula Hoops have been unveiled as official sponsors of …
HULA HOOPS have been unveiled as official sponsors of the National Cups. The announcement of the Hula Hoops National Cups comes in a ... «Limerick Post, Iul 15»
7
Hula dance class aims to liven downtown Wilkes-Barre
The 26-year-old is making the ultimate use of her hula hooping expertise by offering a hoop dancing class for beginners from noon to 1 p.m. ... «Wilkes Barre Times-Leader, Iul 15»
8
Hula Hoop Dance and more FREE fitness classes
Classes range from yoga, to strength and conditioning, and even hula hoop dance. Jessica 'Stylz' Cohen, a Hula Hoop Dance Fitness ... «WPRI 12 Eyewitness News, Iul 15»
9
Moanalua, He Wahi Pana: 2015 Prince Lot Hula Festival
Every year, the Prince Lot Hula Festival offers a prime opportunity to visit Moanalua Gardens, arguably the most beautiful hula venue in Hawai'i ... «Hawaii Public Radio-HPR2, Iul 15»
10
The 38th Annual Prince Lot Hula Festival
The 38th Annual Prince Lot Hula Festival, this year themed “Moanalua, He Wahi Pana… Moanalua, A Sacred Place,” will be Saturday, July 18 ... «KHON2, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z