Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hull" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HULL

Old English hulu; related to Old High German helawa, Old English helan to hide.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HULL ÎN ENGLEZĂ

hull  [hʌl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HULL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HULL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hull» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hull în dicționarul Engleză

Prima definiție a corpului în dicționar este corpul principal al unui vas, rezervor, barcă care zboară, etc. O altă definiție a corpului cojii este coaja sau podul de mazăre sau fasole; acoperirea exterioară a oricărui fruct sau a sămânței; coji. Hull este, de asemenea, calicul persistent la baza unei căpșuni, a zmeurii sau a unui fruct similar.

The first definition of hull in the dictionary is the main body of a vessel, tank, flying boat, etc. Other definition of hull is the shell or pod of peas or beans; the outer covering of any fruit or seed; husk. Hull is also the persistent calyx at the base of a strawberry, raspberry, or similar fruit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hull» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HULL

PRESENT

Present
I hull
you hull
he/she/it hulls
we hull
you hull
they hull
Present continuous
I am hulling
you are hulling
he/she/it is hulling
we are hulling
you are hulling
they are hulling
Present perfect
I have hulled
you have hulled
he/she/it has hulled
we have hulled
you have hulled
they have hulled
Present perfect continuous
I have been hulling
you have been hulling
he/she/it has been hulling
we have been hulling
you have been hulling
they have been hulling

PAST

Past
I hulled
you hulled
he/she/it hulled
we hulled
you hulled
they hulled
Past continuous
I was hulling
you were hulling
he/she/it was hulling
we were hulling
you were hulling
they were hulling
Past perfect
I had hulled
you had hulled
he/she/it had hulled
we had hulled
you had hulled
they had hulled
Past perfect continuous
I had been hulling
you had been hulling
he/she/it had been hulling
we had been hulling
you had been hulling
they had been hulling

FUTURE

Future
I will hull
you will hull
he/she/it will hull
we will hull
you will hull
they will hull
Future continuous
I will be hulling
you will be hulling
he/she/it will be hulling
we will be hulling
you will be hulling
they will be hulling
Future perfect
I will have hulled
you will have hulled
he/she/it will have hulled
we will have hulled
you will have hulled
they will have hulled
Future perfect continuous
I will have been hulling
you will have been hulling
he/she/it will have been hulling
we will have been hulling
you will have been hulling
they will have been hulling

CONDITIONAL

Conditional
I would hull
you would hull
he/she/it would hull
we would hull
you would hull
they would hull
Conditional continuous
I would be hulling
you would be hulling
he/she/it would be hulling
we would be hulling
you would be hulling
they would be hulling
Conditional perfect
I would have hull
you would have hull
he/she/it would have hull
we would have hull
you would have hull
they would have hull
Conditional perfect continuous
I would have been hulling
you would have been hulling
he/she/it would have been hulling
we would have been hulling
you would have been hulling
they would have been hulling

IMPERATIVE

Imperative
you hull
we let´s hull
you hull
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hull
Past participle
hulled
Present Participle
hulling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HULL

huissier
huitain
hula
Hula Hoop
hula skirt
hula-hula
hulk
hulking
hulks
hulky
hull down
hull-less
hullaballoo
hullabaloo
huller
hullo
hully
Hulme
hum
hum and haw

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HULL

bull
chock-full
cull
dull
full
gull
half-full
in full
lull
mull
null
pull
push-pull
ring-pull
seagull
skull
Solihull
the Bull
to the full
Tull

Sinonimele și antonimele hull în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HULL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hull» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în hull
body · casing · covering · frame · framework · husk · peel · pod · rind · shell · shuck · skeleton · skin · trim

Traducerea «hull» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HULL

Găsește traducerea hull în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hull din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hull» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

船体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

casco
570 milioane de vorbitori

Engleză

hull
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पतवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جِسْمُ السَّفِينَةُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

корпус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

casco de barco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাহাজের কাঠাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Badan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schiffskörper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

船体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

선체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thân tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேலோடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gövde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scafo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kadłub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

корпус (корабля)
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

carcasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κύτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hull
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skrov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skrog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hull

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HULL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hull» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hull
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hull».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HULL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hull» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hull» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hull

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HULL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hull.
1
Charlie Pierce
Launching a newspaper without a coherent idea of how you're going to promote it, or get it to people who might want to read it, is like launching a boat without a rudder or an engine... or a hull, now that I think about it.
2
Lowell Thomas
Separately there was only wind, water, sail, and hull, but at my hand the four had been given purpose and direction.
3
Tomas Transtromer
Society's dark hull drifts further and further away. It is this place - the place of our separation, our distinction - that much of his poetry occupies.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HULL»

Descoperă întrebuințarea hull în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hull și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Options, Futures, and Other Derivatives
This is just the book, if you want the book/cd you need to order; 0132777428 9780132777421 Options, Futures, and Other Derivatives and DerivaGem CD Package, 8/e Kit/Package/ShrinkWrap;
John Hull, 2012
2
Design of Ship Hull Structures: A Practical Guide for Engineers
"In this book, the four authors show us the condensed experience how to design ship hull structures from a practical viewpoint.
Yasuhisa Okumoto, Yu Takeda, Masaki Mano, 2009
3
An Introduction to Composite Materials
An updated edition of a textbook on composite materials for undergraduates researchers in materials science and engineering.
D. Hull, T. W. Clyne, 1996
4
Infinite Nature
Review: "In this work, R. Bruce Hull argues that environmentalism will never achieve its goals unless it sheds its fundamentalist logic.
R. Bruce Hull, 2006
5
Optimal Control Theory for Applications
Optimal Control Theory for Applications teaches analytical optimization at the graduate level. To make the material accessible to a wide audience, the prerequisites are limited to calculus and differential equations.
David G. Hull, 2003
6
The Recording Industry
The book provides a sound foundation for understanding key issues, while presenting the latest research in the field.
Geoffrey P. Hull, 2004
7
Introduction to Dislocations
Unlike the main competition, this new edition includes recent developments in the subject and up-to-date references to further reading and research sources.
Derek Hull, D. J. Bacon, 2011
8
Sailboat Hull and Deck Repair
A fiberglass hull's seamless nature leads many boatowners to conclude that repair must be difficult.
Don Casey, 1996
9
Risk Management and Financial Institutions
The new edition of the financial risk management bestseller Describes the activities of different types of financial institutions, explains how they are regulated, and covers market risk, credit risk, operational risk, liquidity risk, and ...
Hull, 2012
10
The Third Best Hull: I Would Have Been Fourth But They ...
Dennis Hull outlines his life in hockey with humorous anecdotes, insights, and stories. Not just another sports autobiography, this book provides insight into the life of a hockey star without taking itself too seriously.
Robert Thompson, Dennis Hull, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HULL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hull în contextul următoarelor știri.
1
Hull City transfer talk: Torino cool interest in Hernandez, Rossi …
Our daily blog with the latest news, transfer rumours and gossip about Hull City in the Championship. Torino ready to end Hernandez interest? «Hull Daily Mail, Iul 15»
2
Super League: Hull KR v Hull FC preview - Sky Sports
The two Hull sides will do battle at the KC Lightstream Stadium in an eagerly-anticipated derby that promises to deliver in front of a big crowd. «SkySports, Iul 15»
3
Bill Polian: Steve Tasker, Kent Hull deserve HOF consideration …
Hull and Tasker each made the initial ballot for the Class of 2015, but neither man was part of the group of 26 players (it's usually 25, but a tie ... «NBCSports.com, Iul 15»
4
Hull City announce revised ticket prices for 2015-16 | Hull Daily Mail
Hull City have announced their matchday ticket prices for a new season in the Championship, with adult tickets in the KC Stadium ranging from ... «Hull Daily Mail, Iul 15»
5
Painting of Princes Dock in Hull sells for £250,000 | Hull Daily Mail
By Hull Daily Mail | Posted: July 16, 2015. By James Campbell. AGE OF INDUSTRY: John Atkinson Grimshaw's 1882 oil painting of Princes Dock, Hull sold for ... «Hull Daily Mail, Iul 15»
6
Celebrating working-class Hull girl who became Hollywood star …
By Hull Daily Mail | Posted: July 16, 2015 ... niece, Jeannie Mackaill, unveil the plaque commemorating the life of the Hollywood star from Hull, Dorothy Mackaill. «Hull Daily Mail, Iul 15»
7
Next to build flagship store creating 200 jobs in Kingswood | Hull
By Hull Daily Mail | Posted: July 16, 2015. By Ben Blosse. WHAT'S IN STORE: An artist's impression of the new Next store. VIEW GALLERY. Next to build ... «Hull Daily Mail, Iul 15»
8
49ers roster, 90-in–90 breakdowns: Mario Hull - Niners Nation
Breaking down the 90 players on the 49ers offseason roster in 90 posts (over 90 or so days). Today we focus on wide receiver Mario Hull. «Niners Nation, Iul 15»
9
Calls for dedicated travellers site in Hull to stop 'stress for residents …
RESIDENTS and councillors are calling for a dedicated site for travellers in Hull to stop the constant movement of camps around the city. «Hull Daily Mail, Iul 15»
10
Former Hull CCG boss to have work as GP restricted for three years …
By Hull Daily Mail | Posted: July 16, 2015. By Allison Coggan. CONDITIONS: Dr Tony Bannerjee has been ordered to work with a mentor and cannot work. «Hull Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hull [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hull>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z