Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humectant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUMECTANT

From Latin ūmectāre to wet, from ūmēre to be moist, from ūmor moisture.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUMECTANT ÎN ENGLEZĂ

humectant  [hjuːˈmɛktənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMECTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HUMECTANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humectant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

umectant

Humectant

Un humectant / hjuːmɛktənt / este o substanță higroscopică folosită pentru a menține lucrurile umede; este opusul unui desicant. Este adesea o moleculă cu mai multe grupuri hidrofilice, cel mai adesea grupări hidroxil; cu toate acestea, se pot întâlni și amine și grupări carboxil, uneori esterificate. Ele sunt utilizate în multe produse, inclusiv produse alimentare, cosmetice, medicamente și pesticide. Un umectant atrage și menține umezeala în aer în apropiere prin absorbție, atrăgând vaporii de apă în și / sau sub suprafața organismului / obiectului. Dimpotrivă, deshidratoarele atrag, de asemenea, umiditate ambientală, dar adsorbesc - nu absoarbe - prin condensarea vaporilor de apă pe suprafață, ca strat de film. Atunci când este utilizat ca aditiv alimentar, un umectant are efectul de a menține alimentele umede. Umectanții sunt uneori utilizați ca o componentă a acoperirilor antistatice pentru materiale plastice. În produsele farmaceutice și cosmetice, umectanții pot fi utilizați în forme de dozaj topice pentru a crește solubilitatea ingredientului activ al compusului chimic, crescând capacitatea ingredientelor active de penetrare a pielii și / sau timpul său de activitate. A humectant /hjuːˈmɛktənt/ is a hygroscopic substance used to keep things moist; it is the opposite of a desiccant. It is often a molecule with several hydrophilic groups, most often hydroxyl groups; however, amines and carboxyl groups, sometimes esterified, can be encountered as well. They are used in many products including food, cosmetics, medicines, and pesticides. A humectant attracts and retains the moisture in the air nearby via absorption, drawing the water vapor into and/or beneath the organism/object's surface. By contrast, desiccants also attract ambient moisture, but adsorbs—not absorbs—it, by condensing the water vapor onto the surface, as a layer of film. When used as a food additive, a humectant has the effect of keeping the foodstuff moist. Humectants are sometimes used as a component of antistatic coatings for plastics. In pharmaceuticals and cosmetics, humectants can be used in topical dosage forms to increase the solubility of a chemical compound's active ingredient, increasing the active ingredients' ability to penetrate skin, and/or its activity time.

Definiția humectant în dicționarul Engleză

Definiția umectantului din dicționar produce umezeală. O altă definiție a umectantului este o substanță adăugată unei alte substanțe pentru ao menține umedă.

The definition of humectant in the dictionary is producing moisture. Other definition of humectant is a substance added to another substance to keep it moist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «humectant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMECTANT


actant
ˈæktənt
annectent
əˈnɛktənt
attractant
əˈtræktənt
chemoattractant
ˌkɛməʊəˈtræktənt
cosurfactant
ˌkəʊsɜːˈfæktənt
cryoprotectant
ˌkraɪəʊprəˈtektənt
disinfectant
ˌdɪsɪnˈfɛktənt
expectant
ɪkˈspɛktənt
extractant
ɪkˈstræktənt
inexpectant
ˌɪnɪkˈspektənt
infectant
ɪnˈfektənt
injectant
ɪnˈdʒektənt
interactant
ˌɪntərˈæktənt
octant
ˈɒktənt
protectant
prəˈtɛktənt
reactant
rɪˈæktənt
reductant
rɪˈdʌktənt
reluctant
rɪˈlʌktənt
respectant
rɪˈspɛktənt
surfactant
sɜːˈfæktənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMECTANT

humbugging
humbuzz
humdinger
humdrum
humdrumness
humdudgeon
humdurgeon
Hume
Hume´s law
humect
humectate
humectation
humective
humeral
humeral veil
humeri
humerus
humgruffian
humgruffin
humhum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMECTANT

accountant
assistant
constant
consultant
contestant
distant
habitant
hesitant
important
instant
militant
montant
mutant
on the instant
Protestant
resistant
resultant
transductant
unreluctant
water-resistant

Sinonimele și antonimele humectant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «humectant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMECTANT

Găsește traducerea humectant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile humectant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humectant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

保湿剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

humectante
570 milioane de vorbitori

Engleză

humectant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

humectant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مرطب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

увлажнитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

umectante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

humectant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

humectant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Humectant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feuchthaltemittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

保湿剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

습윤제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Humectant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chất giữ ẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஈரமாக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विष्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nemlendirici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

umettante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

utrzymująca wilgoć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зволожувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

umectant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υγραντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

humectant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

humektant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fuktgiver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humectant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMECTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humectant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humectant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humectant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMECTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humectant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humectant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre humectant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMECTANT»

Descoperă întrebuințarea humectant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humectant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Handbook of Preservatives
Storage: 12 mos shelf life when stored in cool and dry conditions Sorbo® [SPI Polyols] Chem. Descrip.: Sorbitol sol'n. CAS 50-70-4; EINECS/ELINCS 200-061- 5 Uses: Bodying agent, bulking agent, conditioner, gloss aid, humectant, plasticizer ...
Michael Ash, Irene Ash, 2004
2
Chocolate, Cocoa and Confectionery: Science and Technology
Equilibrium Relative Humidity of Sorbitol (Water Activity) Many claims are made for sorbitol as a humectant, and although it finds use in the paper, textile, tobacco, baking, and other trades, its value in normal confectionery recipes must not be ...
Bernard W. Minifie, 1989
3
Handbook of Fillers, Extenders, and Diluents
PEG-8 CAS 25322-68-3; EINECS/ELINCS 225-856-4 Uses: Lubricant for rubber molds, textile fibers, metalworking; in food and food pkg.; humectant, solvent in cosmetics; hair preps.; pharmaceutic aid; in gas chromatography; in paints; paper  ...
Michael Ash, Irene Ash, 2007
4
Glucose Syrups: Technology and Applications
Sorbitol is an excellent humectant and is used to extend the shelf life of many baked goods and fillings. Typical use level is about 5%. Powdered sorbitol can also be used to replace sucrose in sugar reduced products such as biscuits.
Peter Hull, 2011
5
Textbook of Aging Skin
Functioning as both a humectant and an occlusive agent, propylene glycol (PG) is an odorless liquid that also exhibits antimicrobial and keratolytic activity. In addition, PG has been demonstrated to contribute to the cellular penetration of some ...
Miranda A. Farage, Kenneth W. Miller, Howard I. Maibach, 2010
6
Low-Calorie Foods Handbook
Polydextrose can serve as a humectant to slow moisture changes (either an increase or a decrease) in food. The powdered form absorbs moisture under normal, controlled atmospheric conditions until equilibrium is reached. Polydextrose can ...
Altschul, 1993
7
Conditioning Agents for Hair and Skin
It has been stated that some of the earliest hand creams were a mixture of 50% humectant and 50% water. Nearly every personal care product contains a hygroscopic material for one purpose or another. In some cases the material is intended ...
Randy Schueller, Perry Romanowski, 1999
8
Pesticide Formulations and Delivery Systems: Meeting the ...
Further humectant research was not conducted with glyphosate. Sulfosulfuron efficacy applied with Tween®20 was slightly increased (10%) by the humectant PEG 3400, moderately increased (22 to 28%) by ethylene glycol, PEG 8000 and  ...
Jane C. Mueninghoff, G. C. Volgas
9
Diseases of Mites and Ticks
Table 1 Details of substances used as adjuvants Substance Manufacturer Code Known properties Gelatine HiMedia Laboratories, Mumbai, India RM019 Humectant, nutrient Glycerol S.D. Fine-Chem, Mumbai, India 38454 L 05 Humectant, ...
Jan Bruin, L. P. S. van der Geest, 2009
10
Cosmetic Dermatology
Key Points • Moisturizers contain lipids and ingredients with emollient, humectant , and occlusive properties. • Selecting an optimal moisturizer depends on the skin type, vehicle, and the needs of the patient. Moisturizers function to restore the ...
Murad Alam, Hayes B. Gladstone, Rebecca C. Tung, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMECTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humectant în contextul următoarelor știri.
1
Two Popular Bloggers Wrote a Book About Korean Beauty
There's a cream and it's great for skin that is dry and dehydrated. It's a humectant but somehow not sticky. Goodal The Moisture Barrier Cream ... «Fashionista, Iul 15»
2
Here's how to pick the best kind of moisturizer to take care of dry skin
Minimize this by pairing a humectant with an occlusive, which seals in the moisture. You should also check out the full video from the American ... «Business Insider, Iul 15»
3
Instant Beauty Fixes to Beat the Signs of Sleep Deprivation
“Hyaluronic acid is a humectant that attracts water, and can therefore plump the skin,” he explains. Try Neutrogena Hydro Boost ($19) or ... «Yahoo News, Iul 15»
4
Super Ingredients for Skin Moisture and Hydration
Hyaluronic acid is a humectant, which means it pulls hydration from the environment—and reportedly even deeper in your skin—to the outer ... «StyleCaster, Iul 15»
5
Weekend Beauty Hack: One DIY Sunburn Cure to Rule Them All
1/4 cup honey (a powerful anti-inflammatory and humectant for hardcore rehydration). 1/4 cup aloe vera (to soothe and protect skin; gel or fresh ... «StyleCaster, Iul 15»
6
DIY beetroot beauty boosts
The beetroot will help the outward appearance of your skin and the honey is a humectant, which means it traps moisture, making your skin ... «Independent Online, Iul 15»
7
How To Lighten Hair With Honey, Cause Natural Highlights Are Oh …
The honey, a natural humectant, should make your hair feel super moisturized and lush, as it attracts and retains water molecules. You will also ... «Bustle, Iul 15»
8
5 Summer Fruits With Amazing Beauty Benefits
We covet coconut oil as our #1 all-natural humectant, moisturizing our skin and hair like no other treatment out there, pretty much. Other than oil ... «StyleCaster, Iul 15»
9
How To Style Curly Hair — Fight Frizz This Summer: 5 Expert Tips
Stick to anti-humectant products to help reduce frizz. I also like to use light gels because I know they'll hold the hair and define the curl. 3. «Hollywood Life, Iun 15»
10
The Difference Between AHAs and BHAs In Skin Care
AHAs also have humectant properties, meaning they hold moisture to your skin. Aside from daily skin-clearing, over time AHA use helps to ... «StyleCaster, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humectant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/humectant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z