Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Protestant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTESTANT ÎN ENGLEZĂ

Protestant  [ˈprɒtɪstənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Protestant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Protestant

protestantism

Protestantism

Protestantismul este o mișcare religioasă care cuprinde forme de credință și practică creștină, care au provenit din doctrine și impulsuri religioase, politice și eclesiologice ale Reformei Protestante, împotriva a ceea ce au considerat erorile Bisericii Romano-Catolice. Termenul se referă la scrisoarea de protest a prinților luterani împotriva deciziei Dietei Speyer din 1529, care a reafirmat edictul Dietei viermilor, care condamnă învățăturile lui Martin Luther ca erezie. Mișcarea protestantă își are originea în Germania actuală și se consideră că a început în 1517, când Luther a publicat Cele 95 de teze ca reacție împotriva doctrinelor și practicilor medievale, în special în ceea ce privește mântuirea, justificarea și eclesiologia. Diferitele denominațiuni protestante împărtășesc o respingere a autorității universale a papei și, în general, neagă doctrina romano-catolică a transubstanțierii, deși nu sunt de acord între ei despre doctrina prezenței lui Hristos în Euharistie. Protestantism is a religious movement that encompasses forms of Christian faith and practice that originated with doctrines and religious, political, and ecclesiological impulses of the Protestant Reformation, against what they considered the errors of the Roman Catholic Church. The term refers to the letter of protestation by Lutheran princes against the decision of the Diet of Speyer in 1529, which reaffirmed the edict of the Diet of Worms condemning the teachings of Martin Luther as heresy. The Protestant movement has its origins in present-day Germany and is popularly considered to have begun in 1517 when Luther published The Ninety-Five Theses as a reaction against medieval doctrines and practices, especially with regard to salvation, justification, and ecclesiology. The various Protestant denominations share a rejection of the universal authority of the pope and generally deny the Roman Catholic doctrine of transubstantiation, although they disagree among themselves about the doctrine of Christ's presence in the Eucharist.

Definiția Protestant în dicționarul Engleză

Definiția protestantului în dicționar este un aderent al protestantismului.

The definition of Protestant in the dictionary is an adherent of Protestantism.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Protestant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTANT


assistant
əˈsɪstənt
bullet-resistant
ˈbʊlɪtrɪˌzɪstənt
consistent
kənˈsɪstənt
constant
ˈkɒnstənt
contestant
kənˈtɛstənt
distant
ˈdɪstənt
equidistant
ˌiːkwɪˈdɪstənt
existent
ɪɡˈzɪstənt
heat-resistant
ˌhiːtrɪˈzɪstənt
inconsistent
ˌɪnkənˈsɪstənt
inexistant
ˌɪnɪɡˈzɪstənt
inexistent
ˌɪnɪɡˈzɪstənt
insistent
ɪnˈsɪstənt
instant
ˈɪnstənt
nonexistent
ˌnɒnɪɡˈzɪstənt
persistent
pəˈsɪstənt
resistant
rɪˈzɪstənt
rust-resistant
ˈrʌstrɪˌzɪstənt
subsistent
səbˈsɪstənt
wear-resistant
ˈwɛərɪˌzɪstənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTANT

Proterozoic
protervity
protest
protest demonstration
protest march
protest vote
Protestant Episcopal Church
Protestant work ethic
Protestantism
protestation
protester
protestingly
Proteus
Proteus syndrome

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTANT

Boltzmann constant
care assistant
chief assistant
consultant
crease-resistant
dielectric constant
gas constant
gravitational constant
learning support assistant
on the instant
personal assistant
Planck constant
Planck´s constant
research assistant
sales assistant
shock resistant
shop assistant
stain resistant
teaching assistant
time constant
water-resistant

Sinonimele și antonimele Protestant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Protestant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTESTANT

Găsește traducerea Protestant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Protestant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Protestant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

新教的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

protestante
570 milioane de vorbitori

Engleză

Protestant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रोटेस्टेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بِرُوتِسْتَانْتِي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

протестантский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

protestante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আপত্তিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

protestant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Protestan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

protestantisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

プロテスタントの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

신교도의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Protestan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Thuộc Đạo Tin lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புராட்டஸ்டன்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रोटेस्टंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Protestan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

protestante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

protestancki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

протестантський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

protestant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προτεσταντικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Protestantse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

protestantisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

protestantisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Protestant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Protestant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Protestant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Protestant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTESTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Protestant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Protestant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Protestant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PROTESTANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Protestant.
1
Pierre Bayle
I am a good Protestant, and in the full sense of the term, for from the bottom of my soul, I protest against everything that is said, and everything that is done.
2
Tony Blair
My dad was a militant atheist, or is a militant atheist. My mum was sort of bought up in a religious family because she was a Protestant from Ireland but wasn't especially religious.
3
John Bright
As you know, I am neither Roman Catholic, Protestant Episcopalian, nor Presbyterian, nor am I an Irishman.
4
Elvis Costello
I've worked hard, every single day since I left school. I think I have a Protestant work ethic.
5
Kevin DeYoung
As a pastor in a Protestant church, my whole ministry centers on the conviction that by grace we are saved through faith. And it's not our faith that delivers us, as if believing something, anything at all were pleasing to God. It's the object of our faith - Christ's life, death, and resurrection - that saves us.
6
Kevin DeYoung
At the heart of the Protestant faith is the conviction that there is nothing we contribute to our salvation but our sin, no merit we bring but Christ's, and nothing necessary for justification except faith alone.
7
Kevin DeYoung
A catechism is simply a tool for teaching the fundamentals of the faith. Unlike a creed or confession, a catechism uses questions and answers. Many Protestant confessional traditions, like Lutherans, Presbyterians, and Reformed, have used catechisms for centuries. Initially, most catechisms were intended for children.
8
Andy Dick
I grew up Presbyterian, just a basic Protestant upbringing. There were years in my life when I would go to church every Sunday and to Sunday school. Then I just phased out of it.
9
Geoffrey Fisher
I hope that by going to visit the pope I have enabled everybody to see that the words Catholic and Protestant, as ordinarily used, are completely out of date. They are almost always used now purely for propaganda purposes. That is why so much trouble is caused by them.
10
Lindsay Fox
I was a careless Protestant, my wife was a good Catholic, and we had six kids in seven years and I'd endorse that to everyone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTANT»

Descoperă întrebuințarea Protestant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Protestant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Against the Protestant Gnostics
Calling for the restoration of a dialectical faith and practice, the book points to positive ways of restoring health to endangered Protestant churches.
Philip J. Lee
2
Protestant, Catholic, Jew: An Essay in American Religious ...
"The most honored discussion of American religion in mid-twentieth century times is Will Herberg's Protestant-Catholic-Jew. . . . [It] spoke precisely to the mid-century condition and speaks in still applicable ways to the American ...
Will Herberg, 2012
3
A Compilation of the Original Lists of Protestant Immigrants ...
The immigrants listed in this book were protestant refugees from Europe who came to South Carolina on the encouragement of an Act passed by the General Assembly of the Colony on July 25, 1761, called the Bounty Act.
‎1939
4
Protestant Worship: Traditions in Transition
Drawing on years of teaching experience, James F. White provides a unique, comprehensive overview of Protestant worship by examining the origins, development, and present characteristics of various Protestant groups.
James F. White, 1989
5
The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism
For the first time in 70 years, a new translation of Max Weber's classic The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism --one of the seminal works in sociology-- published in September 2001.
Max Weber, Stephen Kalberg, 2001
6
Protestant Politics: Jacob Sturm (1489-1553) and the German ...
Protestant Politics is a new treatment of religion and politics in the German Reformation, ca. 1520 to 1550. It is based on the career of a leading urban politician, Jacob Sturm (1489-1553) of Strasbourg.
Thomas A. Brady, 1995
7
The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism: and Other ...
This is the first English translation of the 1905 German text and the first volume to include Weber's unexpurgated responses to his critics, which reveal important developments in and clarifications of Weber's argument.
Max Weber, Peter Baehr, Gordon C. Wells, 2002
8
Protestant Reformati
Analyzes the origins of the Reformation, the teachings of the reformers and the movement's impact on the sixteenth century
Hans J. Hillerbrand, 1968
9
Exploring Protestant Traditions: An Invitation to ...
This is a book that seeks to receive rather than evaluate, to listen and understand rather than judge or correct.
W. David Buschart, 2009
10
Religion Versus Empire?: British Protestant Missionaries and ...
This is the only book that addresses the relations between religion, Protestant missions, and empire building, linking together all three fields of study by taking as its starting point the early eighteenth century Anglican initiatives in ...
Andrew Porter, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Protestant în contextul următoarelor știri.
1
10 Belfast police hurt in riot over blocked Protestant march
DUBLIN (AP) — At least 10 police officers have been injured in nighttime Belfast riots after the British territory's main Protestant brotherhood was blocked from ... «Yahoo News, Iul 15»
2
Compared with other Christian groups, evangelicals' dropoff is less …
Number of Evangelical Protestants Growing Unlike some other groups of Christians in the U.S., evangelical Protestants have not declined much as a share of ... «Pew Research Center, Mai 15»
3
America's Changing Religious Landscape
The drop in the Christian share of the population has been driven mainly by declines among mainline Protestants and Catholics. Each of those large religious ... «Pew Research Center's Religion and Public Life Project, Mai 15»
4
Chinese Province Bans Christian Rooftop Crosses on Catholic and …
The Chinese province of Zhejiang is set to ban all rooftop crosses from Protestant and Catholic churches, and has already removed hundreds of such crosses ... «Christian Post, Mai 15»
5
Most American Mainline Protestants Embrace Gay Marriage
(RNS) With the largest Presbyterian denomination's official endorsement Tuesday (March 17), American mainline Protestants have solidified their support for ... «Huffington Post, Mar 15»
6
Stunning sculpture symbolically burnt as symbol of Northern Ireland …
The 72 foot tall structure, akin to a Buddhist temple, has drawn in 5,000 Catholics and Protestants a day who have walked together to adorn the statue with ... «Express.co.uk, Mar 15»
7
Northern Ireland leaders strike deal to save Catholic-Protestant
Northern Ireland leaders reached agreement to sustain their troubled Catholic-Protestant government Tuesday following all-night Belfast talks that reduced ... «CBC.ca, Dec 14»
8
For Northern Ireland, Wounds From 'The Troubles' Are Still Raw
Violent Protestant paramilitary groups fought back. And even though ... Many Protestants say they don't know Catholics personally, and vice-versa. "It's always ... «NPR, Nov 14»
9
Adams insults Protestant party in N. Ireland govt
DUBLIN (AP) — Sinn Fein leader Gerry Adams has insulted the main Protestant party in Northern Ireland, reflecting a surge in tensions in their 7-year-old unity ... «Daily Mail, Nov 14»
10
More Latin America Catholics Are Leaving The Church For …
The survey confirmed a trend that has been taking place for decades: More Latin American Catholics are leaving their faith to join Protestant churches. «International Business Times, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/protestant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z