Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTANT

From Latin instāns, from instāre to be present, press closely, from in-² + stāre to stand.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSTANT ÎN ENGLEZĂ

instant  [ˈɪnstənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSTANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «instant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clipă

Instant

O clipă este un moment infinitezimal în timp, un moment al cărui trecere este instantanee. Natura continuă a timpului și divizibilitatea lui infinită au fost abordate de Aristotel în Fizică, unde a scris despre paradoxurile lui Zeno. Filosoful și matematicianul Bertrand Russell încerca încă să definească natura exactă a unei mii de ani mai târziu. În fizică, a fost propusă o unitate de timp teoretică inferioară numită timpul Planck, care este timpul necesar ca lumina să călătorească la o distanță de 1 lungime Planck. Timpul Planck este teoretizat a fi cea mai mică măsurătoare de timp care va fi vreodată posibilă, aproximativ 10-43 secunde. În cadrul legilor fizicii așa cum sunt înțelese astăzi, pentru momente mai puțin decât un Planck în afara timpului, nu putem măsura și nici nu detectăm nicio schimbare. În mai 2010, cel mai mic interval de timp care a fost măsurat direct a fost de ordinul a 12 attosecunde, de aproximativ 1024 de ori mai mare decât timpul Planck. An instant is an infinitesimal moment in time, a moment whose passage is instantaneous. The continuous nature of time and its infinite divisibility was addressed by Aristotle in his Physics, where he wrote on Zeno's paradoxes. The philosopher and mathematician Bertrand Russell was still seeking to define the exact nature of an instant thousands of years later. In physics, a theoretical lower-bound unit of time called the Planck time has been proposed, that being the time required for light to travel a distance of 1 Planck length. The Planck time is theorized to be the smallest time measurement that will ever be possible, roughly 10−43 seconds. Within the framework of the laws of physics as they are understood today, for times less than one Planck time apart, we can neither measure nor detect any change. As of May 2010, the smallest time interval that was directly measured was on the order of 12 attoseconds, about 1024 times larger than the Planck time.

Definiția instant în dicționarul Engleză

Prima definiție a momentului în dicționar este un timp foarte scurt; moment. O altă definiție a momentului este un anumit moment sau punct în timp. Instant este de asemenea imediată; instantaneu.

The first definition of instant in the dictionary is a very brief time; moment. Other definition of instant is a particular moment or point in time. Instant is also immediate; instantaneous.

Apasă pentru a vedea definiția originală «instant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTANT


assistant
əˈsɪstənt
bullet-resistant
ˈbʊlɪtrɪˌzɪstənt
consistent
kənˈsɪstənt
constant
ˈkɒnstənt
contestant
kənˈtɛstənt
distant
ˈdɪstənt
equidistant
ˌiːkwɪˈdɪstənt
existent
ɪɡˈzɪstənt
heat-resistant
ˌhiːtrɪˈzɪstənt
inconsistent
ˌɪnkənˈsɪstənt
inconstant
ɪnˈkɒnstənt
inexistent
ˌɪnɪɡˈzɪstənt
insistent
ɪnˈsɪstənt
nonconstant
ˌnɒnˈkɒnstənt
nonexistent
ˌnɒnɪɡˈzɪstənt
persistent
pəˈsɪstənt
Protestant
ˈprɒtɪstənt
resistant
rɪˈzɪstənt
unconstant
ʌnˈkɒnstənt
wear-resistant
ˈwɛərɪˌzɪstənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTANT

instalment
instalment plan
instance
instancy
instant access
instant camera
instant message
instant messaging
instant replay
instantaneity
instantaneous
instantaneous speed
instantaneously
instantaneousness
instanter
instantial
instantiate
instantiation
instantly
instantness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTANT

Boltzmann constant
care assistant
chief assistant
consultant
crease-resistant
dielectric constant
gas constant
gravitational constant
learning support assistant
on the instant
personal assistant
Planck constant
Planck´s constant
research assistant
sales assistant
shock resistant
shop assistant
stain resistant
teaching assistant
time constant
water-resistant

Sinonimele și antonimele instant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSTANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «instant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în instant

Traducerea «instant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTANT

Găsește traducerea instant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile instant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

立即的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

instantáneo
570 milioane de vorbitori

Engleză

instant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سَرِيعٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мгновенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

imediato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তাত্ক্ষণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

instantané
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Segera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sofortig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

即座の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

즉시의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lập tức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உடனடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झटपट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

istantaneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nagły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

миттєвий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

imediat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στιγμιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

direkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omedelbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

umiddelbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «instant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «instant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre instant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSTANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul instant.
1
Anant Agarwal
There is a huge value in learning with instant feedback.
2
David Bohm
During the past few decades, modern technology, with radio, TV, air travel, and satellites, has woven a network of communication which puts each part of the world in to almost instant contact with all the other parts.
3
Jim Bolger
I mean you really can target your answers to get the instant response and I think that is a very manipulative type of polling. I really have no time for that worm at all.
4
Christian Nestell Bovee
False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine, but leaving us the instant we cross into the shade.
5
Barbara Broccoli
There's a lot of instant spotlight and pressure when it comes to a Bond song.
6
Tom Chatfield
As a medium, electronic screens possess infinite capacities and instant interconnections, turning words into a new kind of active agent in the world.
7
Kevin Conroy
Bruce Wayne is Batman. He became Batman the instant his parents were murdered. Batman needs Bruce, however hollow that identity feels to him from time to time. Bruce keeps Batman human.
8
Lilla Crawford
I was definitely very intimidated, but the instant Meryl Streep said 'Hi' to me, it all went away.
9
Hope Davis
It's too easy to sum up a person's character in one negative instant, and it doesn't put anything good out into the world.
10
Sylvia Earle
Humans are the only creatures with the ability to dive deep in the sea, fly high in the sky, send instant messages around the globe, reflect on the past, assess the present and imagine the future.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTANT»

Descoperă întrebuințarea instant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Instant: The Story of Polaroid
Instant tells the remarkable tale of Land's one-of-a-kind invention-from Polaroid's first instant camera to hit the market in 1948, to its meteoric rise in popularity and adoption by artists such as Ansel Adams, Andy Warhol, and Chuck Close ...
Christopher Bonanos, 2012
2
Instant Happy: 10-Second Attitude Makeovers
The latest gift book from positivity guru and bestselling author Karen Salmansohn, Instant Happy delivers upbeat shots of happiness and perspective with clever, motivational sayings and graphics.
Karen Salmansohn, 2012
3
Instant Self-Hypnosis: How to Hypnotize Yourself with Your ...
But Instant Self-Hypnosis is the only self-hypnosis book that allows you to hypnotize yourself as you read, with your eyes wide open, without putting down the book.
Forbes Robbins Blair, 2004
4
The Secret of Instant Healing
Quantum Entrainmentʼ (QE) is the newest development in this area: QE works with gentle touch that quietly activates the autonomic nervous system to spontaneously and naturally create an atmosphere in which deep healing can take place.
Frank J. Kinslow, 2011
5
Instant Vocabulary
A strong vocabulary is essential for academic and career success, greater self-confidence in speaking and writing, and improved reading comprehension. Master the secrets of increased word power with Instant Vocabulary!
Ida Ehrlich, 2005
6
Instant Replay: The Green Bay Diary of Jerry Kramer
Bringing the book back into print for the first time in more than a decade, this new edition of Instant Replay retains the classic look of the original and includes a foreword by Jonathan Yardley and additional rarely seen photos from the ...
Jerry Kramer, 2008
7
Instant Anatomy
Now fully updated, this fourth edition of Instant Anatomy is precise, concise and easy to navigate, enabling quick look-up and reference points for students, junior doctors and practising clinicians.
Robert H. Whitaker, Neil R. Borley, 2010
8
Instant Zen: Waking Up in the Present
Demonstrating how the words of Ch'an Master Foyen apply to contemporary life, Instant Zen introduces the teachings of the 11th-century master in clear, practical language.
Qingyuan, 1994
9
Instant Magick
This book features personalized techniques used to weed out any unwanted, unhealthy, or unnecessary desires to find a true, balanced magickal being.
Christopher Penczak, 2012
10
BIOS Instant Notes in Immunology
This new edition has been amended throughout, new sections have been added on ageing and gender and the immune system, and diagrams have been redrawn for improved clarity and consistency of style.
Peter Lydyard, Alex Whelan, Michael Fanger, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instant în contextul următoarelor știri.
1
Instant opera: 2 days to write, compose, rehearse, perform - The …
NEW ORLEANS (AP) — You could call it instant opera: A New Orleans nonprofit will create and perform a pair of opera scenes with only two ... «The Denver Post, Iul 15»
2
The Instant Historian: July Doldrums and Gawker Outing | The Big …
Covering sports media, the second week of July is godawful. Baseball shuts down. Football remains dormant. Domestic soccer, for some ... «The Big Lead, Iul 15»
3
Judge excludes instant messages in corn trade secrets case | Local …
DES MOINES, Iowa —A federal judge has ruled prosecutors cannot use instant messages against a Chinese woman charged as part of a ... «KCCI Des Moines, Iul 15»
4
The Evil in Your Instant Noodles — The Industry Is Destroying …
For decades, instant ramen noodles have been a culinary staple for cash-poor college students, young working professionals and even ... «AlterNet, Iul 15»
5
Bitnet Introduces Instant Approval Tool for Bitcoin Transactions …
Instead of having online merchants for bitcoin transactions to be verified, payments processor Bitnet introduced its instant approval tool that can ... «newsBTC, Iul 15»
6
Facebook faux pas: Instant gratification, meet instant humiliation …
You should always think before you post because instant gratification can turn to instant humiliation. This misstep isn't a complete surprise. «Enid News & Eagle, Iul 15»
7
Google Tries to Remove Mobile Friction With Instant Booking Push …
Google's move is similar — but not an exact copy — to TripAdvisor's Instant Booking initiative, which is much farther along than Google's ... «Skift, Iul 15»
8
Instant judgment by GOP before knowing the facts
WASHINGTON -- Negotiators in Vienna had announced the Iran nuclear deal only an hour earlier, but Sen. Lindsey Graham of South Carolina, ... «Montana Standard, Iul 15»
9
NEW ORLEANS: Instant opera: 2 days to write, compose, rehearse …
NEW ORLEANS — You could call it instant opera: A New Orleans nonprofit will create and perform a pair of opera scenes with only two days to ... «SunHerald.com, Iul 15»
10
PlayStation Plus Subscribers Want Triple A Game Titles for Instant
With the month of August less than two weeks away, subscribers of PlayStation Plus are airing their gripes again about the lack of Triple A ... «Master Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/instant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z