Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hydria" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYDRIA

From Latin, from Greek hudria, from hudōr water.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYDRIA ÎN ENGLEZĂ

hydria  [ˈhaɪdrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYDRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HYDRIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hydria

Hydria

Hydria

O hidrie este un tip de ceramică grecească folosită pentru transportul apei. Hidria are trei mânere. Două mânere orizontale de pe ambele părți ale corpului vasului au fost utilizate pentru ridicarea și transportul vasului. Cel de-al treilea mâner, unul vertical, situat în centrul celorlalte două mânere, a fost folosit la turnarea apei. Acest vas de apă poate fi găsit atât în ​​tehnica roșie, cât și în cea cu negru. Ele deseori ilustrau scene de mitologie grecească care reflectau obligațiile morale și sociale. Bronz hidria din Thera, circa 1700 î.Hr. Muzeul Tirului Preistoric La mijlocul secolului al V-lea î.en, artizanii greci au creat, de asemenea, hidrură din bronz, dintre care unele au fost decorate elaborat cu figuri fin detaliate. Un exemplu din secolul al VI-lea se află în Muzeul Historisches din Berna. Astfel de nave erau cunoscute și din vremurile minoice. A hydria is a type of Greek pottery used for carrying water. The hydria has three handles. Two horizontal handles on either side of the body of the pot were used for lifting and carrying the pot. The third handle, a vertical one, located in the center of the other two handles, was used when pouring water. This water vessel can be found in both red- and black-figure technique. They often depicted scenes of Greek mythology that reflected moral and social obligations. Bronze hydria from Thera, ca 1700 BC. Museum of Prehistoric Thira By the mid-5th century BC, Greek artisans were also creating hydria from bronze, some of which were elaborately decorated with finely detailed figures. A 6th-century example is in the Historisches Museum, Berne. Such vessels were also known from the Minoan times.

Definiția hydria în dicționarul Engleză

Definiția hidriei în dicționar este un borcan mare de apă.

The definition of hydria in the dictionary is a large water jar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDRIA


achlorhydria
ˌeɪklɔːˈhaɪdrɪə
Alexandria
ˌælɪɡˈzændrɪə
calandria
kəˈlændrɪə
clinandria
klɪˈnændrɪə
cyberchondria
ˌsaɪbəˈkɒndrɪə
drear
drɪə
hypochondria
ˌhaɪpəˈkɒndrɪə
mitochondria
ˌmaɪtəʊˈkɒndrɪə
perichondria
ˌpɛrɪˈkɒndrɪə
synandria
sɪˈnændrɪə
tawdrier
ˈtɔːdrɪə
zoodendria
ˌzəʊəˈdendrɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDRIA

hydraulic suspension
hydraulically
hydraulicked
hydraulicking
hydraulics
hydrazide
hydrazine
hydrazoic
hydrazoic acid
Hydri
hydric
hydrically
hydride
hydrilla
hydriodic acid
hydro
hydroacoustics
hydrobiological
hydrobiologist
hydrobiology

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDRIA

Alessandria
Algeria
aria
Austria
bacteria
Bulgaria
Calabria
Clement of Alexandria
criteria
Cyril of Alexandria
feria
gloria
Liberia
maria
Nigeria
Pappus of Alexandria
pizzeria
Syria
the Santa Maria
victoria

Sinonimele și antonimele hydria în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hydria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDRIA

Găsește traducerea hydria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hydria din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydria» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

hydria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hidria
570 milioane de vorbitori

Engleză

hydria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hydria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hydria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гидрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hydria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hydria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hydrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hidria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hydria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヒュドリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hydria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hydria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hydria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உருவ ஹெட்ரியாவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हायड्रिआ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hydria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hydria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hydria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Гідрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hydria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υδρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hydria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hydria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hydria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hydria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hydria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hydria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYDRIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hydria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hydria» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hydria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDRIA»

Descoperă întrebuințarea hydria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Greek Painted Pottery
The commoner, a neck—amphora, is called simply loutrophoros; the other is the loutrophoros—hydria. A steady series of loutrophoroi continue from the late sixth century, when the special form is first distinctly recognized, until the later fourth ...
R M Cook **Decd**, R. M. Cook, 2013
2
The Development of Attic Black-figure
See p. 71. Oxford 208: neck-amphora by the Lysippides Painter. See p. 71. London B 21 1: neck-amphora by the Lysippides Painter (his namepiece). See p. 71. London B 302: hydria in the manner of the Lysippides Painter. See pp. 71— 72.
John Davidson Beazley, 1951
3
I santuari urbani: Figure e tavole
Chapter IV NEWCOMERS IN THE FIELD Additional evidence offered by some unknown and known comparanda A BRONZE HYDRIA FROM PYDNA (Figs. 63- 66) This is one of the most important gains in recent years in the field of archaic ...
C. M. Stibbe, 2000
4
Figures of Speech: Men and Maidens in Ancient Greece
Men and Maidens in Ancient Greece Gloria Ferrari. MUNICH, Staatliche Antikensammlungen 6452, hydria. Kleophon Painter. ARV2 1147, 62; Paralipomena 456. X. MYKONOS, Archaeological Museum, hydria. Manner of the Florence Painter.
Gloria Ferrari, 2002
5
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
Benachi (da Guerrini). 2 Hydria. Atene, Museo Nazionale Archeologico, inv. 2558 (da Guerrini). 3 Hydria. Atene, Museo Nazionale Archeologico, inv. 2570 (da Guerrini). 4 Hydria. Atene, Museo Nazionale Archeologico, inv. 2571 (da Guerrini ).
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
6
Greek Vase-Painting and the Origins of Visual Humour
overflowing hydria, the gestures of discussion, the indications of departure of the woman on the left, and her lingering (head turned right), the painter has shown two women gossiping (lalein, phluareo'). Because they are lost in conversation, ...
Alexandre G. Mitchell, 2009
7
The Sanctuary of Demeter and Kore: Terracotta Figurines of ...
Head, arm, and hydria rendered in same mold. Back handmade, flattened. Right hand grasps horizontal handle of hydria. Cylindrical cushion between head and hydria. Face oblong to oval, with low, triangular forehead. Features indistinct.
Gloria S. Merker, 2000
8
Farm Equipment of the Roman World
15. Hydria (-ae, f.) (fr. Gr. vSpia), jug, ewer, usually for water, but could be used for wine or grain See also s.v. 'urceus', 'urna'. No entry in R-E. Not in Varro, LL. (a) Isid. Etym. 20. 6. 4. '"Hydria", "ewer", a type of vessel for holding water, which ...
9
Haverford College Collection of Classical Antiquities: The ...
This large hydria (from the Greek word for water, In/dor) was designed for fetching water from the fountain, with capacious ovoid body and three handles — two horizontal handles for lifting and one vertical for pouring. Its decoration faithfully ...
Haverford College, Ann Harnwell Ashmead, 1999
10
The Hunt in Ancient Greece
The same kind of interpretation applies to another hydria of c. 510 (ExKüsnacht, Hirschmann Collection G9),90 whose shoulder is painted with Herakles fighting Kyknos, while a deer hunt fills the predella and a frontal chariot with hoplites ...
Judith M. Barringer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydria în contextul următoarelor știri.
1
Elementi Progetti: arredare con originalità
portaombrelli hydria progetti È possibile conciliare il classico ed il moderno quando si parla di complementi d'arredo? La risposta potrebbe sembrare scontata ... «Desainer.it, Mai 15»
2
Engineer paints zodiac signs on refurbished Capitol Theatre's dome …
Some of the instructions included adding detail to the facial features of Aquarius' water carrier and refining the look of the water and its hydria ... «The Straits Times, Mai 15»
3
Christie's withdraw lots after antiquities alert
... antefix, c.6th-5th century BC (estimate £3000-5000), and a c.350-330 BC Apulian red-figured hydria (estimate £12,000-18,000) had both sold ... «antiquestradegazette.com, Apr 15»
4
Microteatro y tapas de autor
Librería Hydria. Tomar un café en un espacio acogedor y sugerente, echar un vistazo a las novedades editoriales o rebuscar entre la selección ... «El País.com, Iul 14»
5
Egyptian Sarcophagus with passport leads Artemis Gallery's June …
A stunning 19-inch Greek Apulian red-figure hydria used to store water and wine at banquets is adorned with a naiskos, or tomb scene, that ... «ArtfixDaily, Iun 14»
6
David Malouf and Friends explores tricks of memory and place
Bruce Reynolds, Bulimba Hydria 2014, lino and paint on wood panel. Photo Carl Warner. Click to enlarge. As a writer, Malouf plays on ... «The Conversation, Mai 14»
7
L. Kent Wolgamott: 'Poseidon and the Sea' a captivating exhibition of …
There's no need to know much about mythology, ancient Greece and Rome or the difference between an amphora, lekythos, hydria or stamnos ... «Lincoln Journal Star, Feb 14»
8
Scenes from The Iliad in ancient art
... the shinguards. To the left, an armed Odysseus keeps guard (not in Homer). The figures are labeled. Detail of an Attic black-figure hydria, c. «OUPblog, Dec 13»
9
John H. Oakley's 'Greek Vase'
There is poetry in their names (kantharos, kylix, hydria, oinochoe, pelike), and it's fun to gradually learn the shapes and to notice them turning ... «New York Times, Dec 13»
10
Vases That Make a Statement
Online, she found a few pieces she owns, like the Hydria jugs by Diamantini & Domeniconi, on the Suite 22 Interiors site. “I have two of these in ... «New York Times, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hydria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z