Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "icebox" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICEBOX ÎN ENGLEZĂ

icebox  [ˈaɪsˌbɒks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICEBOX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ICEBOX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «icebox» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

icebox

Icebox

O cutie de gheata este un frigider non-mecanic compact, care era un aparat comun de bucatarie inainte de dezvoltarea dispozitivelor frigorifice alimentate in siguranta. An icebox is a compact non-mechanical refrigerator which was a common kitchen appliance before the development of safe powered refrigeration devices.

Definiția icebox în dicționarul Engleză

Prima definiție a cutiei de gheață din dicționar este un compartiment în frigider pentru depozitarea sau producerea gheții. O altă definiție a cutiei de gheață este un dulap izolat, ambalat cu gheață pentru depozitarea alimentelor. Cutia de gheata este, de asemenea, un frigider.

The first definition of icebox in the dictionary is a compartment in a refrigerator for storing or making ice. Other definition of icebox is an insulated cabinet packed with ice for storing food. Icebox is also a refrigerator.

Apasă pentru a vedea definiția originală «icebox» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICEBOX


beatbox
ˈbiːtˌbɒks
brainbox
ˈbreɪnˌbɒks
cashbox
ˈkæʃˌbɒks
chatterbox
ˈtʃætəˌbɒks
gearbox
ˈɡɪəˌbɒks
gogglebox
ˈɡɒɡəlˌbɒks
horsebox
ˈhɔːsˌbɒks
hotbox
ˈhɒtˌbɒks
inbox
ˈɪnˌbɒks
jukebox
ˈdʒuːkˌbɒks
loosebox
ˈluːsˌbɒks
lunchbox
ˈlʌntʃˌbɒks
mailbox
ˈmeɪlˌbɒks
matchbox
ˈmætʃˌbɒks
outbox
ˈaʊtˌbɒks
sandbox
ˈsændˌbɒks
saucebox
ˈsɔːsˌbɒks
skybox
ˈskɑɪˌbɒks
soapbox
ˈsəʊpˌbɒks
strongbox
ˈstrɒŋˌbɒks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ICEBOX

ice-skater
ice-skating
ice-station
Ice.
iceball
iceberg
iceberg lettuce
iceblink
iceboat
iceboater
icebound
icebreaker
icebreaking
icecap
icecapped
iced
iced water
icefall
icehouse
icekhana

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICEBOX

black box
box
collection box
dialog box
farebox
firebox
glory box
light box
lunch box
music box
out of the box
PO box
prattlebox
rattlebox
set-top box
six-speed gearbox
suggestion box
the box
tool box
toolbox

Sinonimele și antonimele icebox în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «icebox» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICEBOX

Găsește traducerea icebox în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile icebox din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «icebox» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

冷藏库
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

refrigerador
570 milioane de vorbitori

Engleză

icebox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हिमीकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صُنْدُوقُ الثَّلْجِ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

морозильник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

congelador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রেফ্রিজারেটর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

glacière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peti ais
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Eisfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アイスボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아이스박스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Icebox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tủ đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

icebox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हिमबॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

buzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ghiacciaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zamrażalnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

холодильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

răcitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ψυγείο πάγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

icebox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frysfack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fryseboks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a icebox

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICEBOX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «icebox» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale icebox
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «icebox».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICEBOX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «icebox» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «icebox» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre icebox

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICEBOX»

Descoperă întrebuințarea icebox în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu icebox și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Icebox Desserts: 100 Cool Recipes for Icebox Cakes, Pies, ...
Featuring more than one hundred recipes for a wide range of desserts, this guide to topping off any meal with a delightful treat includes instructions for preparing tiramisu, truffles, parfaits, and other no-bake, cold treats.
Lauren Chattman, 2005
2
Icebox Pies: 100 Scrumptious Recipes for No-Bake No-Fail Pies
Most of us think of pies as complicated, oven-baked affairs. But icebox pies are different: they're easy. There's no rolling of pastry dough the crusts are cookie crumbs, patted into the pan and quickly crisped in the oven.
Lauren Chattman, 2010
3
Icebox Cakes: Simply Irresistible No-Bake Desserts
An assortment of fifty oven-free cake recipes that can be prepared in the refrigerator or freezer demonstrates how to use store-bought cake-layer substitutes for a variety of needs, in a collection that features such options as Triple ...
Lauren Chattman, 2007
4
Bakeless Sweets: Pudding, Panna Cotta, Fluff, Icebox Cake, ...
Unlike other dessert cookbooks out there, everything you make from this book will look exactly like the photos—and each bite will make you swoon." —Jeni Britton Bauer, founder of Jeni’s Splendid Ice Creams and author of Jeni’s ...
Faith Durand, 2013
5
Professional Baking
a. b. c. d. e. To reduce spread, use all confectioners' sugar. Butterscotch Icebox Cookies Make the following ingredient adjustments: In place of the sugars in the basic recipe, use 67% (1 lb/500 g) brown sugar. Use only butter, no shortening.
Wayne Gisslen, 2004
6
Popular Science
In Charge of Refrigerator Tests for Popular Science Institute of Standards HOW much did you pay for your icebox? That question is mighty important because it involves both your health and your pocketbook. Although the United States uses  ...
7
Raiding the Icebox: Reflections on Twentieth-Century ...
Influential cultural critic with his groundbreaking study of radical subcultures.
Peter Wollen, 2008
8
The Icebox Snowball
Grandmother Connie, known as Grammy, and her granddaughter Samantha, enjoy a day playing in the snow at Grammy's house. This is the story of their wonderful day together.
Constance L. Watkins, 2008
9
Pie: 300 Tried-and-True Recipes for Delicious Homemade Pie
But no matter the route, all icebox pies are destined for the refrigerator for at least a couple of hours to make the filling palatably cool and the texture suitably firm. Impressive as they can be, icebox pies are usually reserved for casual ...
Ken Haedrich, 2004
10
The Best American Mystery Stories of the Century
The. Baby. in. the. Icebox. of course there was plenty pieces in the paper about what happened out at the place last Summer, but they got it all mixed up, so I will now put down how it really was, and specially the beginning of it, so you will see it ...
Tony Hillerman, Otto Penzler, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICEBOX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul icebox în contextul următoarelor știri.
1
Chill out: Icebox pies and cakes end summer meals on a cool note
And like all icebox pies, it's exceptionally sweet on hot summer days. ... 2012), icebox pies and cakes gained popularity between 1930 and ... «Journal Times, Iul 15»
2
Icebox Derby encourages girls to be STEM savvy | mySuburbanLife …
The teens are just three of 30 girls competing in the second annual Icebox Derby, a race sponsored by ComEd that encourages young women ... «Suburban Life Publications, Iul 15»
3
Work begins on new Devil's Icebox trail entrance | Local - Columbia …
The beginnings of the new Devil's Icebox Trail entry sit vacant Wednesday afternoon. Though the entrance to the trail is closed for construction, ... «Columbia Missourian, Iul 15»
4
Icebox pies and cakes - Times Union
It doesn't get much easier than this silky smooth and; Red velvet icebox cake. Homemade red velvet wafers and cinnamon-flecked whipped ... «Albany Times Union, Iul 15»
5
Tables for Two: Charlie Palmer at the Knick - The New Yorker
In the restaurant today, the tuna tartare, served icebox cold, is not nearly as disappointing an event. On the bright side, hotel restaurants, ... «The New Yorker, Iul 15»
6
Do You Really Need to Refrigerate Butter? And 9 Other Debated …
And it's a shame to think that fruit, which looks so lovely piled into a stone bowl on the counter, needs to be hidden in the icebox. While it would ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Japan leader announces redo for costly Tokyo Olympic stadium
When Bobbie Crew was growing up, her favorite treat was her mom's lemon icebox pie. The Root of it All: Planting cottonwood trees. Is there an ... «Journal Times, Iul 15»
8
Recipe: Zebra Pie - The Journal Times
When Bobbie Crew was growing up, her favorite treat was her mom's lemon icebox pie. Read more. Zebra Pie. Short on time? Use whipped ... «Journal Times, Iul 15»
9
Calendar of Events - 7/16/15
270, A.F. & A.M., 7 p.m., 416 Third St. Concert in the Park, Icebox Radio Theater, 7 p.m., Smokey Bear Park Bandshell. Alcoholics Anonymous ... «International Falls Journal, Iul 15»
10
Work begins on new Devil's Icebox trail enterance
The beginnings of the new Devil's Icebox Trail entry sit vacant Wednesday afternoon. Though the entrance to the trail is closed for construction, ... «Columbia Missourian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Icebox [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/icebox>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z