Descarcă aplicația
educalingo
imago

Înțelesul "imago" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMAGO

New Latin, from Latin: likeness.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMAGO ÎN ENGLEZĂ

ɪˈmeɪɡəʊ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMAGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMAGO ÎN ENGLEZĂ?

Imago

În biologie, imago este ultima etapă pe care o atinge o insectă în timpul metamorfozării, procesului său de creștere și dezvoltare; se mai numeste etapa imaginara, stadiul in care insecta atinge maturitatea. Urmează ecdiza finală a instarilor imature. Într-un membru al lui Ametabola sau Hemimetabola, în care metamorfoza este "incompletă", ecdiza finală urmează ultima etapă imatură sau nimbală. În membrii Holometabola, în care există un stadiu de pupă, ecdizia finală urmează după apariția din pupa, după care metamorfoza este completă, deși există o perioadă de maturizare prelungită la unele specii. Imago este singura etapă în care insecta este matură sexuală și, dacă este o specie înaripată, are aripi funcționale. Imago-ul este adesea denumit etapa adulților. Membrii ordinului Ephemeroptera nu au un stadiu de pupă, dar trec pe scurt printr-o etapă extra aripă numită subimago. Insectele în această etapă au aripi funcționale, dar nu sunt încă mature sexual.

Definiția imago în dicționarul Engleză

Definiția imago în dicționar este o insectă matură sexuală adultă produsă după metamorfoză. O altă definiție a imago este o imagine idealizată a unei alte persoane, de obicei un părinte, dobândită în copilărie și purtată în inconștient în viața ulterioară.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMAGO

caligo · dago · GIGO · grego · impetigo · lentigo · loligo · lumbago · pichiciago · pichiciego · plumbago · prurigo · pseudimago · sago · Sligo · solidago · subimago · Tobago · vitiligo · Winnebago

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMAGO

imaginarily · imaginariness · imaginary · imaginary number · imaginary part · imagination · imaginational · imaginative · imaginatively · imaginativeness · imagine · imaginer · imagines · imaging · imaginings · imagism · imagist · imagistic · imagistically · imam

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMAGO

ago · archipelago · asiago · Bismarck Archipelago · Chicago · farrago · galago · galapago · kago · Lake Winnebago · Malay Archipelago · Otago · Pago Pago · Santiago · Saramago · Sulu Archipelago · Trinidad and Tobago · Tuamotu Archipelago · virago · vorago

Sinonimele și antonimele imago în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «imago» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMAGO

Găsește traducerea imago în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile imago din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imago» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

意象
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

imago
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

imago
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ईमागौ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يافعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

имаго
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

imago
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কীটজীবনের শেষ অবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

imago
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Imago
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

imago
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

成虫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

성충
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Imago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Imago
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

படத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

इमागो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

imago
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

imago
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

imago
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

імаго
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

IMAGO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Imago
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Imago
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

imago
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

imago
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imago

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMAGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imago
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imago».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre imago

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAGO»

Descoperă întrebuințarea imago în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imago și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Imago
There's a pig man at your window, and he's hungry. This is the world of Imago. Something has gone very wrong with this world. Changed freaks, victims of the Human Mutational Virus, roam California's streets.
Amy Sterling Casil, 2002
2
Imago relationship therapy: an introduction to theory and ...
Rick Brown is eminently qualified to write this book.
Rick Brown, Toni Reinhold, 1999
3
Imago
Or, if he is not careful, he could become a plague that will destroy this new race once and for all. This ebook features an illustrated biography of Octavia E. Butler including rare images from the author’s estate.
Octavia E. Butler, 2012
4
Imago: Poems
These elegant poems tackle issues of identity, domesticity and sexuality, shattering preconceived notions of Asians and Asian men in this first collection by a Filipino-born writer.
Joseph O. Legaspi, 2007
5
When Ego Was Imago: Signs of Identity in the Middle Ages
The book analyses the conditions for and the implications of their partnering with material signs and images in expressing self and accountability.
Brigitte Bedos-Rezak, 2010
6
Imago Trinitatis: Toward a Relational Understanding of ...
Imago Trinitatis contributes to the contemporary task of seeking to retrieve the central Christian symbol of the triune God.
Mark S. Medley, 2002
7
The Imago: E. L. Grant Watson and Australia
The Imago presents a fascinating portrait of English writer E.L. Grant Watson, whose experiences as a young man in Australia at the beginning of the 20th century shaped his later years as a novelist.
Suzanne Falkiner, 2011
8
Imago Musicae 1986
Each volume in this series for the study of pictorial documents on musical subjects contains articles, a catalog (published in installments) devoted to the complete documentation of specific sources, and an annual bibliography that bridges ...
Tilman Seebass, 1987
9
Imago Musicae 1984: International Yearbook of Musical ...
Each volume in this series for the study of pictorial documents on musical subjects contains articles, a catalog (published in installments) devoted to the complete documentation of specific sources, and an annual bibliography that bridges ...
Tilman Seebass, 1985
10
Imago Triumphalis: The Function and Significance of ...
Independent scholar Zaho examines how rulers in fifteenth-century Italy used the artistic motif of the Roman triumph for self-aggrandizement and personal expression.
Margaret Ann Zaho, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMAGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imago în contextul următoarelor știri.
1
Rah Rah Rah! California Just Passed a Law Protecting Cheerleaders
The Raiderettes and other pro cheerleaders now will make minimum wage in California. Imago/ZUMA. Here's a reason to cheer: Today, ... «Mother Jones, Iul 15»
2
The intrinsic value of human life
This is also referred to as the Imago Dei. Therefore, each person is endowed with an innate dignity. Everyone has a divinely inborn right to be ... «Newnan Times-Herald, Iul 15»
3
Go, Sunday: Oregon International Air Show, Sand in the City | The …
Imago Soiree, 2 p.m. Imago Theatre, 17 S.E. Eighth Ave., Portland; $10 to $20 suggested donation. 503-231-3959 or www.imagotheatre.com. «The Columbian, Iul 15»
4
TRANSFER MARKET 14/07/2015 live 15/07/2015 MARCA English
PHOTO: IMAGO. 09:57 AM, Tottenham are looking to close the signing of Fernando Llorente after making an £11milllion bid, according to ... «MARCA.com, Iul 15»
5
Transfer Market News - Marca
PHOTO: IMAGO. 04:27 PM, According to Liverpool Echo, Liverpool FCon the brink of completing Christian Benteke £32.5m move from Aston ... «MARCA.com, Iul 15»
6
Imago Soiree #1 to Feature Seven Works, 7/17-19
Imago artists present Soiree #1, featuring six (directors) and seven (works), July 17-19, playing Friday & Saturday at 7:30, Sunday at 2PM. «Broadway World, Iul 15»
7
Bethel Seminary Student Receives Prestigious Grant
... of integrating faith and science is powerful and privileges the recognition that all aspects of humanity have the indwelling of the Imago Dei.” ... «Bethel University News, Iul 15»
8
Three Rivers Festival Live Blog: Sunday, July 12
Imago Dei Love Feast Meal. 4:30 p.m., Fort Wayne Community Center, 233 W. Main St. Creative Construction: Lego Building Challenge. 6 p.m. ... «News Sentinel, Iul 15»
9
Paula Cole -- I Don't Wanna Wait for My 'Dawson's Creek' Dough
Records and Imago Recording just to get an accounting of royalties she's owed for 'DC' ... and other TV shows and films that used her music. «TMZ.com, Iul 15»
10
BBC reporter's tweets incorrectly stating Queen ill a 'grave error …
BBC Urdu reporter Ahmen Khawaja sent out incorrect tweets stating that Queen Elizabeth was in hospital. Photograph: Imago / Barcroft ... «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imago [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/imago>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO