Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impatiens" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPATIENS

New Latin from Latin: impatient; from the fact that the ripe pods burst open when touched.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IMPATIENS ÎN ENGLEZĂ

impatiens  [ɪmˈpeɪʃɪˌɛnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPATIENS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPATIENS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impatiens» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
impatiens

Impatiens

Impatiens

Impatiens / ɪmpeɪʃəns / este un gen de aproximativ 850-1000 de specii de plante înflorite, larg răspândite în emisfera nordică și în tropice. Împreună cu Hydrocera triflora, impatiens alcătuiesc familia Balsaminaceae. Denumirile comune includ impatiens, jewelweed, touch-me-not, snapweed, și, pentru I. walleriana în Marea Britanie, "lizzie ocupată", precum și, ambiguu, balsam. Ca regulă generală, "jewelweed" este folosit exclusiv pentru speciile Nearctic, "balsam" este de obicei aplicat speciilor tropicale, iar "touch-me-not" este folosit în mod obișnuit în Europa și America de Nord. Impatiens /ɪmˈpeɪʃəns/ is a genus of about 850 to 1,000 species of flowering plants, widely distributed throughout the Northern Hemisphere and the tropics. Together with Hydrocera triflora, impatiens make up the family Balsaminaceae. Common names include impatiens, jewelweed, touch-me-not, snapweed, and, for I. walleriana in Great Britain, "busy lizzie", as well as, ambiguously, balsam. As a rule-of-thumb, "jewelweed" is used exclusively for Nearctic species, "balsam" is usually applied to tropical species, and "touch-me-not" is typically used in Europe and North America.

Definiția impatiens în dicționarul Engleză

Definiția impatiens în dicționar este orice plantă balsaminoasă din genul Impatiens, cum ar fi balsam, touch-me-not, ocupat Lizzie și casca polițistului.

The definition of impatiens in the dictionary is any balsaminaceous plant of the genus Impatiens, such as balsam, touch-me-not, busy Lizzie, and policeman's helmet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impatiens» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPATIENS


Benz
bɛnz
cleanse
klɛnz
ens
ɛnz
Fens
fɛnz
gens
dʒɛnz
lens
lɛnz
persiennes
ˌpɜːsɪˈɛnz
sapiens
ˈsæpɪɛnz
TENS
tɛnz
Valens
ˈveɪlɛnz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPATIENS

impassably
impasse
impassibility
impassible
impassibleness
impassibly
impassion
impassioned
impassionedly
impassionedness
impassive
impassively
impassiveness
impassivity
impastation
impaste
impasto
impatience
impatient
impatiently

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPATIENS

Amiens
at sixes and sevens
Athens
Clemens
definiens
dickens
dozens
gardens
greens
heavens
Homo sapiens
Horsens
Owens
Queens
Rubens
siemens
Steffens
Stevens
teens
triens

Sinonimele și antonimele impatiens în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «impatiens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPATIENS

Găsește traducerea impatiens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile impatiens din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impatiens» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

凤仙花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

impatiens
570 milioane de vorbitori

Engleză

impatiens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

impatiens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

impatiens
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Импатиенс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

impatiens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

impasto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impatiens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Impasto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Impatiens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

インパチェンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

봉선화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Impreso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Impatiens
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Impasto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आयात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

koyu renk boya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impatiens
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niecierpka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Імпатієнс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Impatiens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

impatiens
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

impatiens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Impatiens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

impatiens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impatiens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPATIENS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impatiens» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impatiens
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impatiens».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPATIENS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impatiens» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impatiens» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre impatiens

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPATIENS»

Descoperă întrebuințarea impatiens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impatiens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Impatiens of Africa
This text gives an account of the 110 species that occur in Africa, and includes a key to these species.
Walter Wittke University of Aachen (Aquisgrán), 1980
2
Florida Gardener's Guide
When, Where, and How to Plant Impatiens are added to Florida gardens throughout most of the year. The major planting time for North and Central Florida is March through October; winter is the time for Impatiens in South Florida. Add plenty ...
Tom MacCubbin, Georgia B. Tasker, 2002
3
Southern Shade: A Plant Selection Guide
But while caladiums are beloved for their foliage, impatiens are famous for their flowers. Growing impatiens isn't difficult if you get the conditions right and don't mind watering. Content impatiens bloom their heads off and produce numerous ...
Jo Kellum, 2008
4
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
I Impatiens acaulis Am. I India - Kamataka (Concan) I India - Kerala (Malabar) I India • Tamil Nadu (Nilgiri) I Impatiens aliciae C. Fischer I India - Kerala ( Travancore) Ex/E Impatiens anaimudica C. Fischer 14782 Ex/E 14782 India ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
5
Flowering Plants. Dicotyledons: Celastrales, Oxalidales, ...
Chromosome evolution in Himalayan Impatiens (Balsaminaceae). Bot. J. Linn. Soc. 109: 247-257. Antlfinger, A.E. 1986. Field germination and seedling growth of chasmogamous and cleistogamous progeny of Impatiens capensis ...
Klaus Kubitzki, 2004
6
The Organic Gardener's Handbook of Natural Insect and ...
In American gardens, the 2 most widely grown species of the genus Impatiens are garden balsam (/. balsamina) and impatiens (/. wallerana). Garden balsam grows upright to 2' with a 1 'A' spread. The clustered flowers resemble small double ...
Barbara W. Ellis, Fern Marshall Bradley, Helen Atthowe, 1996
7
Greenhouse Gardener's Companion: Growing Food and Flowers in ...
See "Bulbs — Forcing Spring Bulbs for Winter Bloom" (p. 184). Impatiens ( Impatiens spp.) Also known as Busy Lizzies, this common garden-variety annual impatiens provides a good way to brighten up shadier areas in the greenhouse that are ...
Shane Smith, Marjorie C. Leggitt, 2000
8
Dyes and tannins
Impatiens tinctoria is cultivated for its striking flowers as an indoor and outdoor ornamental in tropical and temperate regions. Properties The flowers and leaves of another species, Impatiens balsamina L. (garden balsam, native of India and ...
P. C. M. Jansen, 2005
9
Flower Breeding and Genetics: Issues, Challenges and ...
Production of transgenic impatiens. United States Patent 6,121,51 1. Clevenger, S. (1964). A new anthocyanidin in Impatiens. Canadian J. of Biochemistry 42:154 -155. Clevenger, S. (1971). Anthocyanidins of some Impatiens species.
Neil O. Anderson, 2007
10
The New Terrarium: Creating Beautiful Displays for Plants ...
Impatiens spp. and cvs.—busy Lizzie As you might have guessed from all the impatiens loitering around trees in the city. impatiens are shade-tolerant plants. The fact is. not only are impatiens shade tolerant. but most are also deeply sun ...
Tovah Martin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPATIENS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impatiens în contextul următoarelor știri.
1
Gardens at Ball showcase a landscape of blooming possibilities …
For those who want to get out of the sun, the largest garden on the property is the Woodlands, with impatiens, coleus and other shade lovers ... «Chicago Tribune, Iul 15»
2
JACKIE DAVIS: Summertime ... and the livin' is 'chilly' - Lockport …
I am surrounded by the shade of lush green trees in the backyard, impatiens are bursting with blooms of amazing colors and the grass is thick ... «Lockport Union-Sun & Journal, Iul 15»
3
Orders from 'El Chapo' lead to death in Chicago - Chicago Tribune
The purple and pink impatiens and the other flowers were well-tended, and the backyard as well is full of blossoms. Even the ivy is neat and ... «Chicago Tribune, Iul 15»
4
Summer appreciation sale is happening now | Lubbock Online …
They also have a good color selection of petunias and double petunias, as well as shade plants such as begonias, coleus and impatiens. «LubbockOnline.com, Iul 15»
5
Barnegat Man's Private Garden Open for Public Tours - Surf City, NJ …
“Begonias, geraniums and impatiens are also some of my favorites.” A major project was a 1,700-gallon koi pond, which in some spots is 5 feet ... «The SandPaper, Iul 15»
6
Kathy's People: From Kresge to Koppers, centenarian has historic …
The walkway leading up to her front door is surrounded by planters filled with red and white impatiens and geraniums. Rogers said planting the ... «CapitalGazette.com, Iul 15»
7
Check out the flowerbed for a twist on fresh-grown food
Edible flowers include anise hyssop, apple blossom, chrysanthemum, daylily, dianthus, scented geranium, impatiens, johnny jumpups, ... «Herald & Review, Iul 15»
8
Among the weeds, my husband, the rose
Not really. Clover and wild grasses have become as prolific as the impatiens, lilies and oxeye daisies. Even more abundant are the wild onions, ... «Newsday, Iul 15»
9
Annual plants in garden suffering from cold, rainy spring and summer
... warm weather to perform well, such as impatiens, petunias, calibrachoa, marigolds, annual geraniums (Pelargonium), coleus and zinnias. «Chicago Tribune, Iul 15»
10
Wynns receive yard of the month
The yard is beatifically landscaped with trees, shrubs and flowers, including Knockout Roses, Daylilies, Ferns, Crepe Myrtle trees, Impatiens, ... «Union Springs Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impatiens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/impatiens>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z