Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "implicitness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPLICITNESS ÎN ENGLEZĂ

implicitness  [ɪmˈplɪsɪtnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPLICITNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPLICITNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «implicitness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția implicitness în dicționarul Engleză

Definiția implicității în dicționar este calitatea sau starea de a nu fi explicită, fiind implicită sau indirectă.

The definition of implicitness in the dictionary is the quality or state of not being explicit, being implied, or being indirect.


Apasă pentru a vedea definiția originală «implicitness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPLICITNESS


airtightness
ˈɛətaɪtnəs
commensurateness
kəˈmensərɪtnəs
decrepitness
dɪˈkrɛpɪtnəs
definiteness
ˈdɛfɪnɪtnəs
dulcetness
ˈdʌlsɪtnəs
explicitness
ɪkˈsplɪsɪtnəs
exquisiteness
ɪkˈskwɪzɪtnəs
finiteness
ˈfaɪnaɪtnəs
inappropriateness
ˌɪnəˈprəʊprɪɪtnəs
indefiniteness
ɪnˈdefɪnɪtnəs
inexplicitness
ˌɪnɪkˈsplɪsɪtnəs
innateness
ɪnˈeɪtnəs
irateness
aɪˈreɪtnəs
licitness
ˈlɪsɪtnəs
mediateness
ˈmiːdɪeɪtnəs
oblateness
ɒbˈleɪtnəs
straitness
ˈstreɪtnəs
tacitness
ˈtæsɪtnəs
up-to-dateness
ˌʌptəˈdeɪtnəs
watertightness
ˈwɔːtəˌtaɪtnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPLICITNESS

implementer
implementor
implicate
implication
implicational
implicative
implicatively
implicature
implicit
implicitly
implicity
implied
implied reader
implied term
implied warranty
impliedly
implies
implode
imploded consonant
imploration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPLICITNESS

alertness
brightness
business
correctness
expert witness
eyewitness
fitness
greatness
hotness
lightness
physical fitness
political correctness
promptness
robustness
shortness
softness
sweetness
tartness
tightness
wetness
witness

Sinonimele și antonimele implicitness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «implicitness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPLICITNESS

Găsește traducerea implicitness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile implicitness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «implicitness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

含蓄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

implícito
570 milioane de vorbitori

Engleză

implicitness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

implicitness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الضمنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

имплицитность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

implicitness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

implicitness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

implicitness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Implicitness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verständlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

implicitness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

implicitness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

implicitness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

implicitness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तत्त्वनिष्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dokundurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

l´essere implicito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

implicitness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

імпліцитність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

implicitness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπονόητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

implicitness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

implicitness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

implicitness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a implicitness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPLICITNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «implicitness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale implicitness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «implicitness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPLICITNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «implicitness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «implicitness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre implicitness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPLICITNESS»

Descoperă întrebuințarea implicitness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu implicitness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Key Notions for Pragmatics
Marcella Bertuccelli Papi University of Pisa Implicitness is at one time an intrinsic feature of natural languages and a powerful instrument of communication. Consequently, the study of implicitness can be tackled from at least two different but ...
Jef Verschueren, Jan-Ola Östman, 2009
2
Talk and Text: Studies on Spoken and Written Discourse
In this research, I shall be dealing with implicitness both as a semantic and a pragmatic category. Implicitness has usually been categorized in discourse analysis as entailment, presupposition, and implicature. It is a crucial aspect of meaning ...
Angela Downing Rothwell, A. Jesús Moya Guijarro, José Ignacio Albentosa Hernández, 2000
3
Explicitness and Implicitness of Binary Coherence Relations
Translations differ from native texts - this is a widely accepted fact.
Ivana Hruzová, 2010
4
Text and Context in Functional Linguistics
Referring to a different but related type of implicitness, instantial exophorics,4 Hasan (1984b:131) argues that “the more informal the tenor, the more likely the middle-class English speaker would be to use this kind of implicitness” — which ...
Mohsen Ghadessy, 1999
5
Meaning as Explanation: Advances in Linguistic Sign Theory
The analysis of the role played by inference in interpreting linguistic signs at both the lexico-grammatical and sentential levels suggests that implicitness is a necessity, rather than a makeshift, in the use of language. It is unimaginable for us to ...
Ellen Contini-Morava, Barbara S. Goldberg, 1995
6
Contrastive Analysis of News Text Types in Russian, British ...
Hence the analysis of the implicitness/explicitness of intertext is performed assuming that the reader is not a pundit but a layperson. The study of intertextuality on the basis of the reader's aspect shows that the overwhelming majority of ...
Anastasiya Kornetzki, 2012
7
Lincoln's Tragic Pragmatism: Lincoln, Douglas, and Moral ...
Those in whom we have investment are those of whom new knowledge develops new and significant possibilities of freedom. New knowledge leads to new kinds of unknowing, new sorts of implicitness. Negative capability yields the ability to ...
John Burt, 2013
8
Pretend Play As Improvisation: Conversation in the Preschool ...
One possible interpretation is that implicitness is an index of social maturity, and thus results in increased social status in the classroom. Another possible interpretation of these results is that the older children, rather than simply learning to be ...
R. Keith Sawyer, 2013
9
Questions of Form: Logic and the Analytic Proposition from ...
implicitness into formally compoundable categories (see this volume, Section 4, Chapter 4). To analyze is still for Kant to make a concept clear; but the distinction of the concept ceases to have, as with Leibniz, a constructive import. A definition  ...
Joëlle Proust, 1989
10
The Economic World View: Studies in the Ontology of Economics
9 The implicitness of my belief that 2 times 101 is 202 should not be confused with the implicitness of my belief, say, that for any number described in decimal notation, you get double that number by following the sort of rule that you and I apply ...
Uskali Mäki, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPLICITNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul implicitness în contextul următoarelor știri.
1
Evidence for "Unconscious Learning" Questioned
Usually, the implicitness of this learning is assessed by means of a recognition test conducted at the end of the experiment. Participants are ... «Discover Magazine, Iul 15»
2
Opinionator | Making It Explicit in Israel
Implicitness — about politics, religion, military actions, and human rights — rules. But I would argue that that situation has changed. In the past ... «New York Times, Mai 15»
3
Just How Relevant Will the 2015 Oscars Be?
... revealing for the first time the full extent of the government's implicitness in the wire-tapping and demolition of privacy of the American public. «Bustle, Ian 15»
4
How Curators Found a Ghostly Image Lurking Beneath Layers of …
The five qualities of shibui—simplicity, implicitness, modesty, silence, naturalness, everydayness and imperfection—certainly fit the look and ... «Smithsonian, Ian 15»
5
Rattled banks up the ante
In strengthening the system, he told a media conference, "the implicitness of the implicit guarantee tends to go away" – bankers, politicians and ... «Sydney Morning Herald, Dec 14»
6
Separating church and state benefits christians
However, implicitness does not by necessity bar a government founded on such a principle from taxing or regulating churches, or intruding in ... «Chimes, Oct 14»
7
TV Picks: 'Ray Donovan,' 'Matador,' NOLA on 'POV'
... older ones won't have seen a million times, and by current standards remarkably reserved in matters of language and sexual implicitness. «Los Angeles Times, Iul 14»
8
Green ribbon an important reminder
Not only is it better for people who are waiting for organs, it's also better on an international level if Canada can reduce its implicitness in ... «Brant News, Apr 14»
9
Another Reformed Pastor-Theologian Affirms “Subsequence” of …
The implicitness lies in our common celebration of “great things God is doing,” including miracles, in the Global South but our rejection of those ... «Patheos, Apr 14»
10
Freedom from expectations?
We find that an individual emerges from within quite effortlessly once the cloud of implicitness that governs behaviour is lifted. Europe lifts the ... «Times of India, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Implicitness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/implicitness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z