Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "importantly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPORTANTLY ÎN ENGLEZĂ

importantly  [ɪmˈpɔːtəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPORTANTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMPORTANTLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «importantly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția importantly în dicționarul Engleză

Prima definiție importantă în dicționar este de mare importanță sau valoare; restante. O altă definiție importantă este într-un mod care arată sau sugerează semnificație socială sau eminență. Este important, de asemenea, într-un mod care este deosebit de relevant sau de mare preocupare sau prioritate.

The first definition of importantly in the dictionary is of great significance or value; outstanding. Other definition of importantly is in a way that shows or suggests social significance, or eminence. Importantly is also in a way which is specially relevant or of great concern or priority.


Apasă pentru a vedea definiția originală «importantly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPORTANTLY


advertently
ədˈvɜːtəntlɪ
blatantly
ˈbleɪtəntlɪ
competently
ˈkɒmpɪtəntlɪ
concomitantly
kənˈkɒmɪtəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
distantly
ˈdɪstəntlɪ
equidistantly
ˌiːkwɪˈdɪstəntlɪ
exorbitantly
ɪɡˈzɔːbɪtəntlɪ
hesitantly
ˈhɛzɪtəntlɪ
inadvertently
ˌɪnədˈvɜːtəntlɪ
inconsistently
ˌɪnkənˈsɪstəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
intermittently
ˌɪntəˈmɪtəntlɪ
latently
ˈleɪtəntlɪ
patently
ˈpeɪtəntlɪ
persistently
pəˈsɪstəntlɪ
reluctantly
rɪˈlʌktəntlɪ
resultantly
rɪˈzʌltəntlɪ
self-importantly
ˌsɛlfɪmˈpɔːtəntlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPORTANTLY

import surcharge
import tariff
import trade
import-export
import-export trade
importability
importable
importance
importancy
important
importation
imported
importer
importing
importunacy
importunate
importunately
importunateness
importune
importunely

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPORTANTLY

abundantly
brilliantly
consonantly
currently
defiantly
dominantly
elegantly
exuberantly
flagrantly
flamboyantly
incessantly
insignificantly
pleasantly
predominantly
radiantly
recreantly
redundantly
significantly
triumphantly
valiantly
vigilantly

Sinonimele și antonimele importantly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «importantly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPORTANTLY

Găsește traducerea importantly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile importantly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «importantly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

重要
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

importante
570 milioane de vorbitori

Engleză

importantly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

महत्वपूर्ण बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

главное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

importante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুরুত্বপূর্ণ ভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

important
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pentingnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wichtiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

重要なことには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

중요한 것은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Quan trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முக்கியமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

महत्त्वाचे म्हणजे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

önemlisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

importante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ważniejsze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

головне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

important
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σημαντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

belangriker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

viktigare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

viktigere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a importantly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPORTANTLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «importantly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale importantly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «importantly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPORTANTLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «importantly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «importantly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre importantly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IMPORTANTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul importantly.
1
Alfred Amoroso
Overall, while the Rovi entertainment store is a nice stand-alone offering, more importantly, however, it is also a part of our total customer solution, fitting in now with our data and TotalGuide offerings.
2
Michael D. Barnes
The gun dealer is not only paying these two police officers, but more importantly, the gun dealer has said he will never again sell more than one gun to a customer. This is exactly what we're trying to get the gun industry across the country to do.
3
David Alan Basche
Stop running around, stop trying to return every email in your inbox immediately, stop cramming too much stuff into too few hours in the day. Sit down, shut up, and most importantly, be glad.
4
David A. Bednar
We should remember that bearing a heartfelt testimony is only a beginning. We need to bear testimony, we need to mean it, and most importantly we need consistently to live it. We need to both declare and live our testimonies.
5
Carol Bellamy
And most importantly perhaps, children can learn about their rights, share their knowledge with the children of other nations, identify problems with them and establish how they might work together to address them.
6
Chetan Bhagat
I think original voices get noticed. But most importantly, I think you should have a story to tell.
7
Louise Brown
Never give up. And most importantly, be true to yourself. Write from your heart, in your own voice, and about what you believe in.
8
Herman Cain
Whether you were talking about Pillsbury, Burger King, Godfather's, the National Restaurant Association, in each one of those situations, I had a daunting problem that I had to solve. And I used the same business principles to approach the problem and, more importantly, solve the problem in every one of the situations.
9
Thomas P. Campbell
Museums provide places of relaxation and inspiration. And most importantly, they are a place of authenticity. We live in a world of reproductions - the objects in museums are real. It's a way to get away from the overload of digital technology.
10
Louis R. Chenevert
We produce motor drive electronics; we produce cargo systems for large narrow-body and wide-body airplanes and, more importantly, the emergency escape chute that goes on these planes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPORTANTLY»

Descoperă întrebuințarea importantly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu importantly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Werewolf Handbook: An Essential Guide to Werewolves And, ...
Presents a general description of werewolves, offers tips to readers on how to spot them, and defines eight different werewolf types. (back cover) If you are a cautious backpacker or lone traveler, and think you might find yourself forced ...
Robert Curran, 2010
2
The Zombie Handbook: An Essential Guide to Zombies And, More ...
Offers tips and advice about how to survive a zombie attack, how to avoid becoming a zombie, and what to do if confronted by the living dead.
Robert Curran, 2011
3
Wheat Gluten, Inv. TA-201-67
“normally” will not be considered to contribute importantly to the serious injury or the threat thereof “if the growth rate of imports from such country or countries during the period in which an injurious increase in imports occurred is appreciably ...
U.S. International Trade Commission
4
Garner's Modern American Usage
First, if we may begin a sentence “Importantly, the production appeared first off Broadway . . . ,” we ought to be able to begin it, “More importantly, . . . .” See sentence adverbs. Second, the ellipsis does not work with analogous phrases, such as ...
Bryan Garner, 2009
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
In such cases, unless the commercial activities themselves contribute importantly to the accomplishment of an exempt purpose, the income which they produce is gross income from the conduct of unrelated trade or business. The application of  ...
Internal Revenue Service (IRS) Staff, Office of the Federal Register (U.S.), 1975
6
Steel: Determinations and Views of Commissioners, Inv. ...
Section 3 1 l(c) defines “contribute importantly" to mean “an important cause, but not necessarily the most important cause.” In determining whether imports have contributed importantly to the serious injury or threat of serious injury, the ...
U.S. International Trade Commission
7
Certain Circular Welded Carbon Quality Line Pipe, Inv. TA-201-70
Section 311(c) defines “contribute importantly” to mean “an important cause, but not necessarily the most important cause.” In determining whether imports have contributed importantly to the serious injury or threat, the Commission is directed  ...
U.S. International Trade Commission
8
Lamb Meat, Inv. TA-201-68
Section 311(c) defines “contribute importantly” to mean “an important cause, but not necessarily the most important cause.” In determining whether imports have contributed importantly to the serious injury or threat, the Commission is directed  ...
U.S. International Trade Commission
9
Steel Wire Rod, Inv. TA-201-69
Section 311(c) defines “contribute importantly” to mean “an important cause, but not necessarily the most important cause.” In determining whether imports have contributed importantly to the serious injury or threat, the Commission ...
U.S. International Trade Commission
10
The Tax Law of Associations
The distribution of the advertising materials does not contribute importantly to the accomplishment of any exempt purpose of the association. Accordingly, the payments made to this business league by the advertising agency constitute gross ...
Bruce R. Hopkins, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPORTANTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul importantly în contextul următoarelor știri.
1
The holy grill: A guilt-free superfood that tastes like bacon | Fox 59
It also, and perhaps more importantly, tastes like bacon, according to its creators. “In Europe, they add the powder to smoothies, or add flakes ... «Fox 59, Iul 15»
2
Amy Schumer's movie is a major test of her stardom - Fortune
Most importantly, Schumer simply has a lot of goodwill going her way right now. That's a good thing too, because if Schumer's previous work is ... «Fortune, Iul 15»
3
Celtics win, Smart injury doesn't appear to be serious - Boston Herald
LAS VEGAS -- The Celtics scored a 91-85 victory over Portland in the Las Vegas summer league playoffs last night. But, more importantly, it ... «Boston Herald, Iul 15»
4
Is Bellevue going to become a hot market? - The Tennessean
And, of course, most of the homes that were affected that fateful weekend are nicer now than they were before. More importantly, those homes ... «The Tennessean, Iul 15»
5
Seven lessons Chris Barbic says he learned from trying to turn …
The “poverty trumps education” argument sells our educators, and more importantly, our kids way too short. The current debate is off the mark, ... «Chalkbeat New York, Iul 15»
6
Roanoke City adds more solar powered trash cans | Local News …
Basham says it's efficient, data-driven, and perhaps most importantly, clean! "Not only do they hold more waste, but they're enclosed, limits ... «WDBJ7, Iul 15»
7
Oil slump takes Canada into recession | Marketplace.org
“We have to have some duration of negative growth, we have to have obviously certain amplitude, but even more importantly we need it to be ... «Marketplace.org, Iul 15»
8
Discarded Pine Reservoir a sea of green - Telegraph-Forum
“Most importantly, no humans or pets should have contact with or drink water from the reservoir.” Bucyrus currently draws all of its water from ... «Bucyrus Telegraph Forum, Iul 15»
9
Reddit Outlines Free Speech, Offensive Content Policy in AMA - Time
The clarification of Reddit's free speech limits, and, perhaps more importantly, the audience-facing, participatory way in which the restrictions ... «TIME, Iul 15»
10
Campaign donations show the US financial sector lining up behind …
... bit odd, both candidates have strong ties to Wall Street. More importantly, there's no better way to curry favor with candidates than to pay for it. «Quartz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Importantly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/importantly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z