Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inadvertently" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INADVERTENTLY ÎN ENGLEZĂ

inadvertently  [ˌɪnədˈvɜːtəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INADVERTENTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INADVERTENTLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inadvertently» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inadvertently în dicționarul Engleză

Definiția în dicționar în mod neașteptat este într-o manieră neatentă sau neatentă. O altă definiție a neatenției este neintenționată sau fără îndoială.

The definition of inadvertently in the dictionary is in a careless or inattentive manner. Other definition of inadvertently is unintentionally or heedlessly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inadvertently» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INADVERTENTLY


advertently
ədˈvɜːtəntlɪ
blatantly
ˈbleɪtəntlɪ
competently
ˈkɒmpɪtəntlɪ
concomitantly
kənˈkɒmɪtəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
distantly
ˈdɪstəntlɪ
equidistantly
ˌiːkwɪˈdɪstəntlɪ
exorbitantly
ɪɡˈzɔːbɪtəntlɪ
hesitantly
ˈhɛzɪtəntlɪ
importantly
ɪmˈpɔːtəntlɪ
inconsistently
ˌɪnkənˈsɪstəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
intermittently
ˌɪntəˈmɪtəntlɪ
latently
ˈleɪtəntlɪ
patently
ˈpeɪtəntlɪ
persistently
pəˈsɪstəntlɪ
reluctantly
rɪˈlʌktəntlɪ
resultantly
rɪˈzʌltəntlɪ
self-importantly
ˌsɛlfɪmˈpɔːtəntlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INADVERTENTLY

inadaptable
inadaptation
inadaptive
inadequacy
inadequate
inadequately
inadequateness
inadmissibility
inadmissible
inadmissibly
inadvertence
inadvertency
inadvertent
inadvisability
inadvisable
inadvisableness
inadvisably
inaidable
inalienability
inalienable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INADVERTENTLY

apparently
confidently
consequently
conveniently
currently
differently
efficiently
evidently
frequently
gently
independently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
silently
subsequently
sufficiently
urgently

Sinonimele și antonimele inadvertently în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INADVERTENTLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inadvertently» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inadvertently

Traducerea «inadvertently» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INADVERTENTLY

Găsește traducerea inadvertently în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inadvertently din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inadvertently» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

非故意地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin querer
570 milioane de vorbitori

Engleză

inadvertently
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनजाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بِدُونِ قَصْدٍ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

невнимательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inadvertidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অসাবধানতাবসত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

par inadvertance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara tidak sengaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unabsichtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不注意で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무심코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inadvertently
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô tình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கவனக்குறைவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनवधानाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yanlışlıkla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inavvertitamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieuważnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ненавмисно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

din neatenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άθελα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

per ongeluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ouppmärksamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uforvarende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inadvertently

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INADVERTENTLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inadvertently» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inadvertently
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inadvertently».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INADVERTENTLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inadvertently» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inadvertently» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inadvertently

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INADVERTENTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inadvertently.
1
John Calvin
God tolerates even our stammering, and pardons our ignorance whenever something inadvertently escapes us - as, indeed, without this mercy there would be no freedom to pray.
2
Chelsea Clinton
For most of my life, I did deliberately lead a private life and inadvertently led a public life.
3
Darren Criss
I was inadvertently raised in the 'gay community.' I had straight parents, but I spent massive amounts of time at a very early age with gay, theater-hopeful thirty-somethings.
4
Jack Dee
If I've inadvertently become some sort of role model for failed comedians, then it's really backfired very badly on me.
5
Lesley Gore
You know, the interesting thing about having traveled around the country as much as I have, and I think it's sort of inadvertently what made me come out or at least begin doing things within the community and thinking more about that, was that I get to travel quite a bit.
6
LZ Granderson
We're so preoccupied with protecting children from disappointment and discomfort that we're inadvertently excusing them from growing up.
7
William Greider
Folks in the bottom half of the economy are already squeezed hard. They will be bloodied and bankrupt if economic policy inadvertently induces a recession.
8
Amber Heard
I personally think that if you deny something or if you hide something you're inadvertently admitting it's wrong.
9
Keahu Kahuanui
I started taking pictures when I was around 10, so I have been inadvertently been training my eye for it for years. Traveling gave me a ton of practice as well, and the ability, once you learn to properly manipulate and capture light and freeze any moment in time for safe keeping, has always fascinated me.
10
David Letterman
We inadvertently bombed the Chinese Embassy. But Clinton now is working very hard. He has sent a letter of apology to the Chinese. And, he's also given them a gift certificate for future nuclear secrets.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INADVERTENTLY»

Descoperă întrebuințarea inadvertently în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inadvertently și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Control and Management of Radioactive Material Inadvertently ...
Metal recycling has become an important industrial activity in all countries. It is seen as being socially and environmentally beneficial, because it conserves natural ore resources and saves energy.
‎2011
2
Symposium on J L Austin
An example of this is his treatment of the adverb 'inadvertently': 'We may plead that we trod on the snail inadvertently: but not on a baby—you ought to look where you are putting your great feet.'3 Now consider the following exponents of the ...
K. T. Fann, 2011
3
29 CFR Labor: CFR Part 1926
... of the deceased Native American individual whose human remains and associated funerary objects have been or are likely to be excavated intentionally or discovered inadvertently; and (ii) The Indian tribes or Native Hawaiian organizations ...
Office of The Federal Register, 2013
4
USPTO Image File Wrapper Petition Decisions 0343
On 26 September, 2006, Petitioner filed, inter alia, the instant petition with fee, an executed declaration and surcharge, and copies of 27 sheets of drawings that Petitioner asserts were inadvertently omitted. Petitioner points to the prior-filed ...
Uspto
5
Code of Federal Regulations, Title 43, Public Lands: ...
This section carries out section 3 (d) of the Act regarding the custody of human remains, funerary objects, sacred objects, or objects of cultural patrimony that are discovered inadvertently on Federal or tribal lands after November 16, 1990.
Office of the Federal Register (U S ), 2012
6
Causatives and Transitivity
WATCH/LISTEN TO Bill (purposely/willingly/*inadvertently) watched Joe (*to) squirm/(*in) squirming. Bill (purposely/wilIingly/*inadvertentry) listened to Joe (*to ) breathe/(*in) breathing. b. SEE/HEAR/FEEL Mary (*purposely/?inadvertently) ...
Bernard Comrie, Maria Polinsky, 1993
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(a) Subject to the conditions and requirements of this paragraph, if all or a portion of the specification or drawing's) is inadvertently omitted from an application, but the application contains a claim under §1.55 for priority of a prior-filed foreign ...
‎2005
8
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(1) The concentration of inadvertently generated PCBs in products leaving any manufacturing site or imported into the United States must have an annual average of less than 25 ppm, with a 50 ppm maximum. (2) The concentration of ...
‎2006
9
Florida Legal Secretary
... terminated under law May not be inadvertently terminated except for failure to comply with state law Same as other corporations; may be inadvertently terminated as a result of stock transfer contrary to law May not be inadvertently terminated ...
Kathleen J. Hill, Thomas W. Overton, 1999
10
Praxis I, PPST, Pre-professional Skills Tests
39. In The Music Man Robert Preston portrays a fast-talking salesman who comes to a small town in Iowa inadvertently falling in love with the librarian. (A) inadvertently falling in love with (B) and inadvertently falls in love with (C) afterwards he ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INADVERTENTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inadvertently în contextul următoarelor știri.
1
Seagull steals tourist's GoPro; inadvertently captures stunning video …
Kiran Moodley is editorial video manager at The Independent. He has previously worked at CNBC, GQ and NewsHour. More articles from this ... «The Independent, Iul 15»
2
Telecoms giant slammed as pensioner inadvertently runs up huge …
A Collessie woman has accused BT of 'preying on the defenceless' after her elderly mother was sent a bill for over £93 for just SIX calls. «Fife Today, Iul 15»
3
How a group of nuns inadvertently revealed conservative hypocrisy …
Do you feel overly burdened by your government? Unless you're a libertarian who's particularly sensitive to that sort of thing, the answer may ... «The Week Magazine, Iul 15»
4
Wow! How this Manchester United player inadvertently helped …
Daley Blind joined Manchester United this season only but according to the Financial Times journalist Simon Kuper his biggest influence this ... «Alive For Football, Iul 15»
5
Is Hillary Clinton Inadvertently Making the Conservative Case to …
TheBlaze TV 's Stu Burguiere said Wednesday that Democratic presidential candidate Hillary Clinton is inadvertently “making the conservative ... «Bayoubuzz, Iul 15»
6
Fitch Inadvertently Leaks $1.9 Billion Digital Realty Data Center Deal
“This press release was inadvertently issued this morning. Fitch is looking into what may have caused this error and has since removed the ... «Forbes, Iul 15»
7
Stevens wedding details omitted inadvertently
The names of ushers and a few other details were inadvertently omitted from a wedding announcement for Michael and Kimberley Dicus ... «Paris Post Intelligencer, Iul 15»
8
San Diego store inadvertently makes Broncos logo
Advice to business owners: If there's a Wikipedia page dedicated to a rivalry, don't build a display that seemingly supports your city's opposing ... «9NEWS.com, Iul 15»
9
Army National Guard Personnel Data Was Inadvertently
Army National Guard Personnel Data Was Inadvertently CompromisedDuring a security incident different than the one affecting 21.5 million ... «Nextgov, Iul 15»
10
Lebanon man inadvertently struck in road by Linn County sheriff …
A Linn County sheriff's lieutenant responding to an early-morning 911 call about a pedestrian in the roadway appears to have inadvertently hit ... «OregonLive.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inadvertently [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inadvertently>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z