Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "in rehearsal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IN REHEARSAL ÎN ENGLEZĂ

in rehearsal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IN REHEARSAL

in print
in private
in progress
in propria persona
in pup
in question
in re
in readiness
in reality
in reason
in rem
in repertoire
in request
in rerum natura
in residence
in reverse
in revolt
in ruins
in sail
in season

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN REHEARSAL

bursal
demersal
disbursal
dispersal
dorsal
dress rehearsal
intertarsal
metatarsal
morsal
prerehearsal
rehearsal
reversal
role reversal
tarsal
tarsometatarsal
transversal
traversal
universal
varsal
versal

Sinonimele și antonimele in rehearsal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «in rehearsal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN REHEARSAL

Găsește traducerea in rehearsal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile in rehearsal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in rehearsal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在排练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en los ensayos
570 milioane de vorbitori

Engleză

in rehearsal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रिहर्सल में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في بروفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на репетиции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em ensaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en répétition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sebab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bei den Proben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

リハーサル中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

리허설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing alesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trong buổi diễn tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कारणाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sebeple
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

durante le prove
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

w próbie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на репетиції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în repetiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στην πρόβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

in repetisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

i repetition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

i øvingslokalet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in rehearsal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN REHEARSAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «in rehearsal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in rehearsal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in rehearsal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IN REHEARSAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «in rehearsal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «in rehearsal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre in rehearsal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IN REHEARSAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in rehearsal.
1
Nina Arianda
If I'm having a bad day in rehearsal, I'll sleep with my script.
2
Geezer Butler
Toward the later days of Sabbath, instead of going in and knocking out what songs we did in rehearsal, we would polish them to death.
3
Harvey Fierstein
What looks absolutely fabulous in rehearsal can fall flat in front of an audience. The audience dictates what you do or don't change.
4
Robert Glasper
My first memories of life were in rehearsal; that's why I can sleep through anything.
5
Keeley Hawes
There's nowhere to hide in the theatre. You can't be the one in rehearsal who doesn't know their lines.
6
John Benjamin Hickey
I remember when I was doing 'The Crucible' on Broadway with Laura Linney, and Arthur Miller had been in rehearsal with us and was on stage on opening night. She turned to me during the curtain call and said, 'Let's make sure we remember this.'
7
Holt McCallany
I've done a lot of fight scenes, and I always find that it's better that they be meticulously choreographed. You want them to look as real as possible, but you don't want anyone to get hurt. So I believe in really working it out in rehearsal, and when you get to the set, just go for it 100 percent.
8
Bruce McCulloch
In terms of the series, we worked separately, getting together in rehearsal to beat out the material.
9
Ron Moody
For me, making the show work was getting belly laughs - like most variety artists. But the straight actor believes you fix your performance in rehearsal and that's it.
10
Hattie Morahan
When you're young and starting out, the big hurdle is to relax enough in rehearsal so that you don't feel intimidated. The more work you've done, the more you can experiment in rehearsal and not have to worry about getting the sack.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN REHEARSAL»

Descoperă întrebuințarea in rehearsal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in rehearsal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
In Rehearsal: In the World, in the Room and on Your Own
The book is divided in to three main stages, helping the reader to refine their craft in as straightforward and accessible manner as possible: In the world: A flexible rehearsal program that can be employed daily, as well as over a typical ...
Gary Sloan, 2012
2
Stanislavski in Rehearsal
Vasily Osipovich Toporkov. itself. Stanislavski, I repeat, considered this harmful. It prevented the development of a living person, or even killed it. Of course, as an actor masters the logical sequence of the character's behaviour, his actions, and  ...
Vasily Osipovich Toporkov, 2014
3
Wagner in Rehearsal, 1875-1876: The Diaries of Richard Fricke
Diaries of ballet master Richard Fricke covering preparation of the first Ring cycle of operas.
James Andrew Deaville, Evan Baker, 1998
4
Improvisation in Rehearsal
After the successful Improvisation Book, John Abbott now explains how theater directors at every level can use improvisation during rehearsals.
John Abbott, 2009
5
Playwrights in Rehearsal: The Seduction of Company
1.1 Sam Shepard and director Joseph Chaikin in rehearsal. Photograph by Lia Chang. 2.1 David Rabe and director Douglas Hughes in rehearsal of A QuestiOn ofMercy. Photograph by Joan Marcus. |3.2 Elizabeth Egloff's rehearsal revisions ...
Susan Letzler Cole, 2013
6
Directors in Rehearsal: A Hidden World
This is exactly what the director is empowered to command in rehearsal and unable to control in performance. Stopping and starting, energizing and eliminating, presiding over a birth and declaring a stillborn—these are directorial functions ...
Susan Cole, 2013
7
Text In Action: A Definitive Guide To Exploring Text In ...
Following on from the widely acclaimed The Actor and the Text - which was addressed directly to the actor - Text in Action is drawn from Cicely's group work experiences, encompassing the viewpoint of the director as well.
Cicely Berry, 2011
8
Stanislavski in rehearsal:
This is Toporkov's account of this learning process, offering an insight into Stanislavski's legendary "system" and his method of rehearsal that became known as the method of physical action.
Vasiliĭ Osipovich Toporkov, Jean Benedetti, 2004
9
Dreyfus in Rehearsal
First produced in London, this colorful and delightfully offbeat comedy deals with the hilarious efforts of a young gypsy to break his family ties and pursue a career on Madison Avenue.
Jean-Claude Grumberg, 1983
10
Systems of Rehearsal: Stanislavsky, Brecht, Grotowski, and Brook
The author compares each system ot the work of the contemporary director who, says Mitter, is the Great Imitator of each of them: Peter Brook. The result is the most comprehensive introduction to modern theatre available.
Shomit Mitter, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN REHEARSAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in rehearsal în contextul următoarelor știri.
1
In the woods there is magic in music - News - BC Democrat Online …
The narrator proclaims, “Once upon a time ...” and the cast, vocal director (Dean Rees) and rehearsal pianist (Michael Rees) begin rehearsal. «Bent County Democrat, Iul 15»
2
3 presidents in 'Hamilton' put 'blood into the statues' - The Denver Post
''Sometimes I joke in rehearsal, 'If this was truly a period piece, I'd be in chains somewhere.'" Audiences have left changed after seeing the ... «The Denver Post, Iul 15»
3
Band Scene: With impending hiatus, catch King Super and the …
“So many good times in rehearsal and on stage, (but) life happens and our distractions have changed. Time will provide the answer of when we ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
4
FIRST LOOK: Benedict Cumberbatch in Rehearsal for 'Hamlet …
The first rehearsal photos have been released, showing new dad Benedict Cumberbatch hard at work at the Barbican, with the rest of the cast ... «Anglophenia, Iul 15»
5
STAGE TUBE: In Rehearsal With Michael Ball For MACK AND MABEL!
STAGE TUBE: In Rehearsal With Michael Ball For MACK AND MABEL! July 14. 7:16 PM 2015. Print Article Email Link · by Stage Tube ... «Broadway World, Iul 15»
6
Photo Flash: In Rehearsal for GRAND HOTEL at Southwark Playhouse
Grand Hotel will open for a 6-week season at Southwark Playhouse from Friday 31 July. Press night is Wednesday 5 August. BroadwayWorld ... «Broadway World, Iul 15»
7
In rehearsal: Bakkhai
The Almeida Theatre's forthcoming production of Bakkhai may feature just three actors and a chorus but, judging by images from the rehearsal ... «Official London Theatre, Iul 15»
8
Photo Flash: In Rehearsal for Penny Seats Theatre Company's …
"Urinetown: The Musical!," the Tony-award-winning hit from 2001, will be performed by Ann Arbor's Penny Seats Theatre Company July 30, 31, ... «Broadway World, Iul 15»
9
VIDEO: Ethel Merman, David Merrick & More in Rare Footage from …
... Stephen B. Crowley has shared on Facebook astounding footage of the original 1959 production of GYPSY in rehearsal. Check it out below! «Broadway World, Iul 15»
10
In rehearsal: Richard II
It may well be cricket season – and an Ashes summer at that – but you don't often see the willow wafted at Shakespeare's Globe. There'd be ... «Official London Theatre, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In rehearsal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/in-rehearsal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z