Descarcă aplicația
educalingo
incertitude

Înțelesul "incertitude" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCERTITUDE ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈsɜːtɪˌtjuːd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCERTITUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCERTITUDE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția incertitude în dicționarul Engleză

Definiția incertitudinii din dicționar este incertitudinea; îndoială. O altă definiție a incertitudinii este o stare de insecuritate mentală sau emoțională.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCERTITUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · negritude · plenitude · servitude · solicitude · solitude · verisimilitude

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCERTITUDE

incentively · incentivisation · incentivise · incentivization · incentivize · incentre · incept · inception · inceptive · inceptively · inceptor · incertainty · incessancy · incessant · incessantly · incessantness · incest · incestuous · incestuously · incestuousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCERTITUDE

absolute magnitude · apparent magnitude · decrepitude · earthquake magnitude · inaptitude · ineptitude · inexactitude · infinitude · ingratitude · lassitude · line of latitude · line of longitude · order of magnitude · parallel of latitude · penal servitude · pulchritude · quietude · show-me attitude · the multitude · vicissitude · visual magnitude

Sinonimele și antonimele incertitude în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «incertitude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCERTITUDE

Găsește traducerea incertitude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile incertitude din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incertitude» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不确定性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

incertidumbre
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

incertitude
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अनिश्चय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

неуверенность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

incerteza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অনিশ্চয়তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

incertitude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Incertitude
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unsicherheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

不確実
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

incertitude
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Incertitude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không quả quyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உறுதி அற்ற நிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अनिश्चितता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kararsızlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

incertezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

incertitude
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

невпевненість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

incertitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

incertitude
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onzekerheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

incertitude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

usikkerheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incertitude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCERTITUDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incertitude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incertitude».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incertitude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCERTITUDE»

Descoperă întrebuințarea incertitude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incertitude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Destabilizing Milton: "Paradise Lost" and the Poetics of ...
Destabilizing Milton challenges the widely accepted view of Milton as a poet of absolute, unquestioning certainty.
Peter C. Herman, 2008
2
PRO 28: 6th International RILEM Symposium on Performance ...
Mais elle existe deja de facon obligatoirc dans les laboratoires de metrologie, et Ton sait par experience que le haut niveau de performance, synonyme de faible incertitude, suppose des couts souvent cloves que ces organismes repercutent a  ...
Manfred N. Partl, 2003
3
Cognition, incertitude et prévisibilité
Incertitude et prévisibilité du comportement des professeurs dans la gestion des situations de maltraitance entre élèves ...........................................171 Isabel Cuadrado & Inmaculada Fernández 1. La violence scolaire : étude empirique.
‎2008
4
Right, Wrong and Science: The Ethical Dimensions of the ...
The Challenge of Incertitude We have seen that the ideal of precision does not always coincide with that of reliability. Why. then, is precision held in such high regard? Because it seems to free us from incertitude. Thus, it is no accident that in ...
Evandro Agazzi, Craig Dilworth, 2004
5
Études Sur Pascal
Car il ne sert de rien de dire qu'il est incertain si on gagnera et qu'il est certain qu' on hasarde , et que l'infinie distance qui est entre la certitude qu'on s'expçse et l' incertitude de ce qu'on gagnera égale le bien fini qu'on expose certainement à ...
Victor Cousin, 1857
6
Points de Reference En Amenagement Des Pecheries
1 TYPES D ' INCERTITUDE Il existe plusieurs sources d'incertitude dans le calcul des Points de Référence et dans l'évaluation de l'état des stocks par rapport à ces Points de Référence. Cinq types d'incertitude découlent d'une connaissance  ...
Caddy, J.F., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Mahon, R., 1996
7
Thinking Without Desire: A First Philosophy of Law
But regardless of what specific form the science of law takes on—be it the philosophy of law, legal theory, or jurisprudence—the pursuit of knowledge about law is marked by an incertitude. For there seems to be a realm of human experience ...
Panu Minkkinen, 1999
8
Pari de la Franchise: Discours et Žcrits sur l'unitŽ canadienne
Ma traduction: « L'appui de plus en plus modéré pour l'option souverainiste a pour effet d'atténuer l'incertitude économique et politique potentielle. » Ce n'est pas la première fois qu'une agence de cotation se dit préoccupée par l'incertitude  ...
Stéphane Dion, 1999
9
Risk Evaluation and Biological Reference Points for ...
La plupart des etudes ont tenu compte de I'incertitude inherente au recrutement et, quelques-unes, de I'erreur de mesure lors de I'evaluation. L'aptitude de la gestion & obtenir un taux de prise particulier en une annee est une autre importante ...
Stephen J. Smith, Joseph J. Hunt, Denis Rivard, 1993
10
Oeuvres
Aussi, le grand motif dont Jésus-Christ s'est servi pour nous exhorter à veiller sans cesse, c'est l'incertitude du dernier jour. Il n'est point en effet de motif plus pressant que celui-là : car si la mort, vue de loin, mais à un point sûr et marqué, nous ...
Jean-Baptiste Massillon, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCERTITUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incertitude în contextul următoarelor știri.
1
L'Etat envisage-t-il de racheter l'hôpital Apollo Bramwell ?
Nous sommes dans l'incertitude et cela nous rend anxieux. On ne sait pas comment les employés vont réagir. Si mon salaire est réduit de 50%, ... «Le Defi Media Group, Iul 15»
2
OXI grec : vers un nouvel accord ? Une sortie de l'austérité en …
Mais, en dépit de l'incertitude et des risques qui pèsent sur l'économie mondiale, il est important de souligner l'engagement du gouvernement ... «Réalités, Iul 15»
3
SYNTHESE-Grèce-Eurogroupe prorogé à dimanche faute de …
Les discussions de l'Eurogroupe, entamées à 15h00 (13h00 GMT) dans un climat d'incertitude totale quant à leur issue, se sont poursuivies ... «Reuters, Iul 15»
4
Un nouveau leader mondial dans l'industrie des cosmétiques voit le …
... les litiges liés à la transaction ; l'incertitude quant à la performance financière de l'entreprise après l'exécution de la transaction proposée ; la ... «Business Wire, Iul 15»
5
Piketty sur la Grèce: "En 1953, l'Europe s'est construite sur l …
"Rien qu'aujourd'hui, les six mois d'incertitude où on a refusé de négocier sérieusement, on a perdu beaucoup de temps. Et il est possible ... «RTBF, Iul 15»
6
Grèce: la BCE maintient la fourniture de liquidités d'urgence pour les …
"Dans les circonstances de très grande incertitude en Europe et au niveau international, la BCE a été très claire, si c'est nécessaire on fera ... «dh.be, Iul 15»
7
Incertitude politique et volonté de durer
Dans son message du 19 mars, Bouteflika faisait part de “ses inquiétudes” venant de ce que “d'aucuns sont, hélas, nombreux, à se laisser aller ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
8
50% des bulletins dépouillés, le "non" se confirme
... du référendum de dimanche, le plan des créanciers de leur pays, précipitant Athènes dans l'incertitude sur son maintien dans la zone euro. «7sur7, Iul 15»
9
Le non, "un outil pour tendre la main à nos partenaires"
Les Grecs ont nettement rejeté, lors du référendum de dimanche, le plan des créanciers de leur pays, précipitant Athènes dans l'incertitude sur ... «7sur7, Iul 15»
10
A tango embrace to Greece
In solidarity with the Greek people who are suffering the same incertitude and anguish that Argentinians continue suffering, CORAZÓN ... «KUNM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incertitude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incertitude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO