Descarcă aplicația
educalingo
incongruity

Înțelesul "incongruity" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONGRUITY ÎN ENGLEZĂ

ˌɪnkɒŋˈɡruːɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONGRUITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCONGRUITY ÎN ENGLEZĂ?

Congruenţă

Congruența este statul realizat prin apropierea, starea de înțelegere. Congruul latin, care înseamnă "mă întâlnesc împreună, sunt de acord". Ca termen abstract, congruența înseamnă asemănarea dintre obiecte. Congruența, spre deosebire de aproximare, este o relație care implică o specie de echivalență.

Definiția incongruity în dicționarul Engleză

Definiția incongruității în dicționar este ceva incongruent. O altă definiție a incongruității este starea sau calitatea de a fi incongruentă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONGRUITY

acuity · ambiguity · annuity · assiduity · circuity · congruity · conspicuity · contiguity · continuity · discontinuity · fatuity · fortuity · gratuity · ingenuity · innocuousness · perpetuity · perspicuity · promiscuity · superfluity · vacuity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONGRUITY

incondensable · incondensibility · incondensible · incondite · inconditely · inconformity · incongruence · incongruent · incongruently · incongruities · incongruous · incongruously · incongruousness · inconie · inconnu · inconnue · inconscient · inconsciently · inconscionable · inconscious

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONGRUITY

antiquity · appropinquity · biscuity · deferred annuity · employment equity · equity · fruity · immediate annuity · in perpetuity · inequity · iniquity · life annuity · longinquity · negative equity · obliquity · private equity · propinquity · strenuity · tenuity · ubiquity

Sinonimele și antonimele incongruity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INCONGRUITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «incongruity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «incongruity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONGRUITY

Găsește traducerea incongruity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile incongruity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incongruity» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不协调
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

incongruencia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

incongruity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अयोग्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التناقض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

несоответствие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

incongruência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অনৈক্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

incongruité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ketidakcekapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unangemessenheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

不一致
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부조화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Incongruity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất lịch sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அமையாத நிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विसंगती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

uyuşmazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

incongruenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niezgodność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

невідповідність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

nepotrivire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσαρμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teenstrydigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inkongruens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uoverensstemmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incongruity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONGRUITY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incongruity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incongruity».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incongruity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INCONGRUITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul incongruity.
1
Max Beerbohm
Incongruity is the mainspring of laughter.
2
Robert Mankoff
One question about a joke is, how well is the strangeness of the situation resolved? At 'The New Yorker', we retain a lot of incongruity, tapping the playful part of the mind - Monty Python-type stuff. We also try to use humor as a vehicle for communicating ideas. Not editorial comment, but observation.
3
Reinhold Niebuhr
The final wisdom of life requires not the annulment of incongruity but the achievement of serenity within and above it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONGRUITY»

Descoperă întrebuințarea incongruity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incongruity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Incompatibility and Incongruity in Wild and Cultivated Plants
This book reviews the impressive knowledge acquired in the last century on the biology, particularly the inheritance and population genetics of self-incompatibility, and presents the new approaches to the study of the structure, function ...
D. De Nettancourt, 2001
2
The Salience of Marketing Stimuli: An Incongruity-Salience ...
This book presents a theoretical approach for enhancing consumer processing and memory of marketing communication.
Gianluigi Guido, 2001
3
Effects of Joint Incongruity on Articular Pressure ...
Our Own Investigations The precise analysis of the significance of joint incongruity for pressure transmission and the adaptive processes in the subchondral bone requires a quantitative evaluation of the joint incongruity which can then be ...
F. Eckstein, B. Merz, C.R. Jacobs, 2000
4
Mismatch: Form-Function Incongruity and the Architecture of ...
Linguistic mismatch phenomena involve semiotic functions that attach to forms in defiance of grammatical design features.
Elaine J. Francis, Laura A. Michaelis, 2003
5
The Basic Humor Process: A Cognitive-shift Theory and the ...
There are two distinct types of incongruity theory. The older and simpler one may be called "elementary incongruity theory," and the newer one "incongruity-and- resolution theory." This chapter attempts to refute the former and then the latter by  ...
Robert L. Latta, 1999
6
The Psychology of Humor: An Integrative Approach
The results supported the predictions of Shultz's incongruity-resolution theory: subjects reported that they did not notice the hidden meaning of an ambiguous element in the joke setup until the incongruity of the punch line caused them to ...
Rod A. Martin, 2010
7
Humor in Advertising: A Comprehensive Analysis
The three categories are: Cognitive-perceptual (including the incongruity theories ); Superiority (affective-evaluative theories); Relief (including psychodynamic theories). Cognitive Theories Cognitive theories of humor date to the 1 700s and  ...
Charles S. Gulas, Marc G. Weinberger, 2006
8
Taking Laughter Seriously
The Incongruity Theory In turning now to our second theory of laughter, the incongruity theory, we shift our focus from the emotional or feeling side of laughter to the cognitive or thinking side. While amusement for the superiority theory is ...
John Morreall, 1983
9
Intrinsic Motivation and Self-Determination in Human Behavior
Optimal Incongruity Several writers, working primarily in the cognitive tradition, have attempted to explain intrinsically motivated behavior with the psychological construct of incongruity. The central question in this work is, To what extent do ...
Edward L. Deci, Richard M. Ryan, 1985
10
Routledge Encyclopedia of Philosophy: Genealogy to Iqbal
4 Incongruity reconsidered Even if incongruity is not a necessary condition or component of humorousness, no account of humour can fail to accord it a special status. Beyond being the most common focus of humour, its special status may ...
Edward Craig, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONGRUITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incongruity în contextul următoarelor știri.
1
The jury is in, Tokyo interiors at Griffin Museum - Theater & art - The …
The resulting objects have the mundane look of a minor award sitting on a desk. This is incongruity on stilts. Prim in appearance, the items are ... «Boston Globe, Iul 15»
2
Letters: Sizing up the Iran deal | Newsday
The incongruity of the proposal can be best observed in that the United States would release more than $140 billion to Iran, under the empty ... «Newsday, Iul 15»
3
Versailles doesn't need the art work of Anish Kapoor | afr.com
On Versailles' main axial view, Kapoor is concerned not to detract but to jolt us by ugliness and incongruity so that we think and see differently. «The Australian Financial Review, Iul 15»
4
Funny or offensive? | The Ukrainian Weekly
But also, Ukrainians have traditionally risen to their country's defense, just like the guy on the subway – the incongruity and absurdity of that ... «The Ukrainian Weekly, Iul 15»
5
Last Day in the Dynamite Factory | The Saturday Paper
... circumstance is perfectly designed for reading group notes but has none of the texture and burr, the incorrigible incongruity of reality. «The Saturday Paper, Iul 15»
6
Trapped in a man's body in an unforgiving community | The Jewish …
Raised in a large family, she first began experiencing what she calls "feelings of incongruity" when she was six. "I tried to block the feelings out. «Jewish Chronicle, Iul 15»
7
83% report lacklustre performance as they struggle to get to grips …
... right process-based elements but when it comes to enabling these initiative with the right technology, the survey highlights incongruity in their ... «SHD Logistics, Iul 15»
8
Restaurant Review: Route 59, Durham Marriot Hotel
... Doric columns and a classical pediment only adds to the incongruity. The only other thing which suggests this bog-standard hotel dining room (jazzy deep-pile ... «The Northern Echo, Iul 15»
9
Can TV Ads join the fight for equality? - Livemint
Presenting a series of images that are meant to be funny because of their incongruity, Rampal's voice-over concludes that men's face care is ... «Livemint, Iul 15»
10
Croquet is a sport that makes you want to cheat and kill
... at his country retreat was an incongruity to compete with Marie Antoinette frolicking in the grounds of the Petit Trianon dressed as a milkmaid. «Spectator.co.uk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incongruity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incongruity>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO