Descarcă aplicația
educalingo
indiscreetly

Înțelesul "indiscreetly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDISCREETLY ÎN ENGLEZĂ

ˌɪndɪsˈkriːtlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDISCREETLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDISCREETLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția indiscreetly în dicționarul Engleză

Definiția indiscretă în dicționar este în public mai degrabă decât în ​​privat sau în secret; tactlessly și imprudent.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDISCREETLY

absolutely · bittersweetly · completely · concretely · discreetly · discretely · effetely · facetely · featly · fleetly · incompletely · indiscretely · meetly · neatly · obsoletely · partly · repletely · shortly · sweetly · unmeetly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDISCREETLY

indiscernibility · indiscernible · indiscernibleness · indiscernibly · indiscerptible · indisciplinable · indiscipline · indiscoverable · indiscreet · indiscreetness · indiscrete · indiscretely · indiscreteness · indiscretion · indiscretionary · indiscriminate · indiscriminately · indiscriminateness · indiscrimination · indispensability

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDISCREETLY

apparently · constantly · currently · directly · disquietly · dulcetly · exactly · frequently · honestly · inquietly · just quietly · mostly · perfectly · quietly · recently · secretly · significantly · slightly · unquietly · wetly

Sinonimele și antonimele indiscreetly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «indiscreetly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDISCREETLY

Găsește traducerea indiscreetly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile indiscreetly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indiscreetly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

轻率
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

indiscretamente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

indiscreetly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बिना सोचे समझे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

indiscreetly
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

нескромно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

indiscretamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অন্ধভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

indiscrètement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara tidak sengaja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

indiskret
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

無分別に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

무분별
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Indiscreetly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

indiscreetly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

indiscreetly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अविचाराने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

boşboğaz olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

indiscreetly
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niedyskretnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нескромно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

indiscret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδιάκριτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onoordeelkun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

indiscreetly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

indiscreetly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indiscreetly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDISCREETLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indiscreetly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indiscreetly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indiscreetly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDISCREETLY»

Descoperă întrebuințarea indiscreetly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indiscreetly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Indiscreetly Yours
In his Christian novel, Indiscreetly Yours, the author--evangelist and father of six--tells a compelling story to address this subject while taking the reader on an experience with God. The book has high take away value.
Frank King, 2005
2
King John. King Richard II. King Henry IV. Pts. I-II. King ...
(15) ' “so indirectly shed” Mr. Collier's Ms. Corrector reads “ So indiscreetly shed,” on which an anonymous critic writes as follows. “'Indirectly' is Shakespeards word . The Ms. Corrector suggests ' indiscreetly'—a most unhappy substitution, ...
William Shakespeare, Alexander Dyce, 1868
3
The ABC universal commercial electric telegraphic code
Inflexible Very indiscreet on your part I/iflicter Indiscreetly. Influential You have acted very indiscreetly Infolding I (we) have acted very indiscreetly Infoliate He has (they have) acted very indiscreetly Informant Induce. Infract You must induce  ...
William Clauson- Thue, 1873
4
Works
P. 14. (15) “so indirectly shed” Mr. Collier's Ms. Corrector reads “ So indiscreetly shed,” on which an anonymous critic writes as follows: “'Iudirectly' is Shakespeare's word. The Ms. Corrector suggests 'indiscreetly'—a most unhappy substitution, ...
William Shakespeare, Alexander Dyce, 1866
5
Strictures on Mr. Collier's new edition of Shakespeare, 1858
My lord Chatillon may from England bring That right in peace, which here we urge in war; And then we shall repent each drop of blood, That hot rash haste so indiscreetly shed.' INDIscnnsrLY] So the corr. f0. 1632, and with such obvious ...
Alexander DYCE, 1859
6
The Works of William Shakespeare
(15) "so indirectly shed" Mr. Collier's Ms. Corrector reads " So indiscreetly sited;" on which an anonymous critic writes as follows : "'Indirectly' is Shakespeare's word. The Ms. Corrector suggests ' indiscreetly' — a most unhappy substitution, ...
William Shakespeare, Alexander Dyce, 1866
7
The Seon Way for a Purposeful Life
indiscreetly. in. others'. affairs. A great deal of karma is caused by speech. I myself received a good scolding during my practice because I had committed many sins by interfering in others' affairs. Remember it also becomes karmic debts if you ...
Suroso Mun, 2012
8
Magic Spells of All Kinds
Place this assemblage in a bottle with a drop or two of mercury. The parrot feathers should protrude from the bottle, and other things can protrude as well. Pray over this that the person talk indiscreetly, telling everything (of the subject you wish ...
Draja Mickaharic, 2008
9
A New English Dictionary of the English Language: A to K
Indiscre'tion. ) In-discretus. Without distinction or discrimination, examination or circumspection ; and, thus, heedless, improvident, or imprudent, incautious, inconsiderate, unadvised, rash. Many women that loue indiscreetly breake concord at ...
Charles Richardson, 1836
10
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
-If thou be among the indiscreet, observe the tina; but be continually among men of under- Hading. Ecclus. •INDISCREETLY, adv. [from indiscreet.'] Without prudence ; without consideration ; with- cnt judgment. — Job on justice hath ...
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDISCREETLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indiscreetly în contextul următoarelor știri.
1
Vaitsiushkevich blamed for extremism and war propaganda …
Perhaps, it will sound indiscreetly, but I think my work does not threaten population health, but, on the contrary, may provoke positive emotions; ... «Charter 97, Iul 15»
2
Paula McGuire takes a flight of fancy | Comment | The National
Sick bag tucked indiscreetly between heart and harness and we were off, lifting from the ground like notes from a chorus. As the Tarmac fell ... «The National, Iul 15»
3
Exclusive GlossyNews Interview: Former Trotskyist Jeremy Corbyn …
Jezza: You know, if I'm not allowed to say that, it's just as well I didn't start indiscreetly saying something genuinely silly like 'Harriet's friends in ... «Glossy News, Iul 15»
4
Buhari And The Lessons of June 9th from Saraki
To add salt to the injury, the PDP has been indiscreetly obtuse with ceaseless media campaign to whip up public support. Their army of cohorts triggered the ... «Osun Defender, Iul 15»
5
An Unmissable Romantic Comedy About Transgender Prostitutes in …
But as Alexandra indiscreetly lets drop, Chester has been messing around since his best girl was away—and to rub salt in the wound, his latest ... «Slate Magazine, Iul 15»
6
The Stupid Tweets of the Dream Girl, Hema Malini
She has indiscreetly and senselessly blamed the father of the 2-year-old departed girl for the devastating mishap. She has broken her silence ... «Merinews, Iul 15»
7
I want to go home , but I have none !
Totally ignoring the symptoms of the crisis rather than the causes, the EU foreign ministers foolishly and indiscreetly suggested launching an ... «The Standard Digital News, Iul 15»
8
Tom Richmond: Spare us from Clare Balding and this fatuous …
... bizarre bar, that is supposed to resemble an English country garden memorable for the plastic-looking flowers placed rather too indiscreetly. «Yorkshire Post, Iul 15»
9
No Country for Old Men
I regularly see elderly people in bank queues in this city be indiscreetly asked by bank staff what they are queuing for, ostensibly to offer them ... «Galway Advertiser, Iul 15»
10
NewsReel 26/6/15 - Buhari And The Lessons of June 9th
To add salt to the injury, the PDP has been indiscreetly obtuse with ceaseless media campaign to whip up public support. Their army of cohorts ... «Nigeria Master Web, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indiscreetly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indiscreetly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO