Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infallibility" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFALLIBILITY ÎN ENGLEZĂ

infallibility  [ɪnˌfælɪˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFALLIBILITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFALLIBILITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infallibility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infallibility în dicționarul Engleză

Definiția infailibilității în dicționar este lipsa de falsitate; faptul sau starea de a nu fi supuse erorii. O altă definiție a infailibilității este faptul sau starea de a nu fi eșuată; certitudinea de a lucra; sureness.

The definition of infallibility in the dictionary is lack of fallibility; the fact or state of not being liable to error. Other definition of infallibility is the fact or state of not being liable to failure; certainty to work; sureness.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infallibility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFALLIBILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFALLIBILITY

infall
infallibilism
infallibilist
infallible
infallibleness
infallibly
infame
infamies
infamise
infamize
infamonize
infamous
infamously
infamousness
infamy
infancies
infancy
infangthief
infant
infant carrier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFALLIBILITY

agility
credibility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
usability
utility
variability
versatility
vulnerability

Sinonimele și antonimele infallibility în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INFALLIBILITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «infallibility» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în infallibility

Traducerea «infallibility» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFALLIBILITY

Găsește traducerea infallibility în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile infallibility din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infallibility» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

犯错误
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

infalibilidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

infallibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अचूकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عصمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

непогрешимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

infalibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আপ্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

infaillibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesempurnaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Unfehlbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

絶対確実性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무오성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Infalibilitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tính không lầm lổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தவறிழைக்காததன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अचूकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şaşmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

infallibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieomylność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

непогрішність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

infailibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αλάθητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onfeilbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ofelbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ufeilbarlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infallibility

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFALLIBILITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infallibility» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infallibility
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infallibility».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFALLIBILITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infallibility» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infallibility» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre infallibility

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFALLIBILITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infallibility.
1
Freeman Dyson
The public knows that human beings are fallible. Only people blinded by ideology fall into the trap of believing in their own infallibility.
2
Marquis de Lafayette
I shall ask for the abolition for the punishment of death until I have the infallibility of human judgment demonstrated to me.
3
Boris Pasternak
As for the men in power, they are so anxious to establish the myth of infallibility that they do their utmost to ignore truth.
4
Marquis de Sade
'Til the infallibility of human judgements shall have been proved to me, I shall demand the abolition of the penalty of death.
5
Naomi Weisstein
Psychologists have set about describing the true nature of women with a certainty and a sense of their own infallibility rarely found in the secular world.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFALLIBILITY»

Descoperă întrebuințarea infallibility în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infallibility și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Infallibility
Housekeeper to a Japanese family since she was 17, Agustina Dominguez lives a lonely life.
Esperanza Zendejas, 2006
2
Papal Infallibility: A Protestant Evaluation of an ...
"The dogma of papal infallibility has become increasingly problematic for Roman Catholics, and it is a major point of division in Christian ecumenical dialogue - arguably the key issue separating Catholics and other Christians today.
Mark E. Powell, 2009
3
The Gift of Infallibility: The Official Relatio on ...
Also included in this important volume is the first draft of chapter 4 of the dogmatic constitution Pastor Aeternus, as well as the final, official chapter of the constitution.
Vinzenz Gasser, 2008
4
Before Infallibility: Liberal Catholicism in Biedermeier Vienna
The study of two nineteenth-century priests who tried to transform their church through a new formulations of ancient Truth.
Adam Bunnell, 1990
5
The Consensus of the Church and Papal Infallibility: A Study ...
After a concise introduction that defines the two schools of theology, Richard Costigan examines the thought of nine major theologians on the subject: Bossuet, Tournely, Orsi, Ballerini, Bailly, Bergier, La Luzerne, Muzzarelli, and Perrone.
Richard F Costigan, 2005
6
The Infallibility of the Church in Orthodox Theology
Although several Orthodox theologians have significantly enhanced the development of Ecclesiology in the twentieth century, the contribution of Archbishop Stylianos Harkianakis, Primate of the greek Orthodox CHurch in Austrlia, remains, ...
Stylianos Hariankis, 2008
7
An Essay Concerning Certainty and Infallibility: Or, Some ...
Samuel Fancourt. tie Remarker does not, by attributing aft alfo- lute Infallibility to the Apuftles, vett them in the * />"»•»•». i* *i 'i • T J ' i r Irfatttbility of God. But then whilft you afcribe an alfulute Certainty Unto the Apoftles, don't you in eftefl: make  ...
Samuel Fancourt, 1720
8
The Oecumenical Council and the Infallibility of the Roman ...
That the return of Protestants to the Church is more retarded now by the apparent contradiction among Catholics on the subject of infallibility, than it could be by the definition of the infallibility of the Pope. They now reject the infallibility of the ...
Henry Edward Manning, 1869
9
Papal Infallibility and Persecution: Papal Infallibility and ...
Papal Infallibility and Usury English Catholic. not contradictory to the three General Councils which have said anathema to Honorius the heretic, and to that which has pronounced a Council to be superior to a Pope. Whatever finesse of ...
English Catholic, 1870
10
"Leviathan" or the Discourse on Human Infallibility
In this essay, I examine Hobbes' account of the state of nature and propose that the Hobbesian account of the sovereign's right to make decisions about what doctrines and beliefs be taught to his subjects is flawed. +++ Thomas Hobbes’s ...
De Zhong Gao, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFALLIBILITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infallibility în contextul următoarelor știri.
1
A gentleman's guide to Donald Trump's comments about illegal …
However, since the left subscribes to the infallibility of President Obama, let's not issue a challenge to his Department of Homeland Security. «Fox News, Iul 15»
2
Cricket's fickle toss - The Australian
... weather as Test cricket, we resort to tried and tested cliches or cricketing folklore in order to preserve an illusion of infallibility or omniscience. «The Australian, Iul 15»
3
Fallible Jonathan and his intercessor Anyaoku – By Pius Adesanmi
... continent – especially his social media caterwauling hordes who are even still at it, claiming superhuman infallibility for their hero as I write. «Osun Defender, Iul 15»
4
Janet Yellen tilts gradually towards a rise in rates - FT.com
... is that Ms Yellen has gone out of her way to explain her thinking, striving for clarity while making clear that is not the same as infallibility. «Financial Times, Iul 15»
5
Fingas: Will Prime Minister Stephen Harper kill off his own party?
... the party's coalition (and thus its interest) over the years, address economic realities rather than endlessly trumpeting his own infallibility. «Regina Leader-Post, Iul 15»
6
This Is How George Osborne's Just Won the Tories the Next General …
Over-reliance on, and congratulatory praise from the city, led to a perception of infallibility which Labour fell for. It overlooked the fact that Labour's role ... «Huffington Post UK, Iul 15»
7
Bible Compromise: 11 Looming Catastrophes You Ought To Know …
Therefore, the Bible fails to sustain any belief in its inspiration, inerrancy, and infallibility. The Bible has lost all credibility in the culture, and ... «Caffeinated Thoughts, Iul 15»
8
3 potentially fatal words: 'My gut says'
But first, let's consider the almost-infallible status given to gut thinking in the management world—and the infallibility of going with your gut. «Tech Page One, Iul 15»
9
A closer look at what Founding Fathers said about religion
Letter-writer Mary Carter, in her diatribe about the infallibility of her particular God and of the unerring truth of Hobby Lobby's take on the words ... «The Denver Post, Iul 15»
10
A reader has a question about encyclicals - Patheos
That said, I think almost all the focus on “infallibility” is a gigantic red herring. The habit of progressives is to appeal to “primacy of conscience” to ... «Patheos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infallibility [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/infallibility>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z