Descarcă aplicația
educalingo
infelicity

Înțelesul "infelicity" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFELICITY ÎN ENGLEZĂ

ˌɪnfɪˈlɪsɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFELICITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFELICITY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția infelicity în dicționarul Engleză

Prima definiție a infelicității în dicționar este starea sau calitatea de a fi nefericită sau nefericită. O altă definiție a infidelității este un exemplu de ghinion sau deranjament; ghinion. Insuficiența este, de asemenea, ceva, adică o remarcă sau o expresie, inadecvată sau inadecvată.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFELICITY

alcoholicity · apostolicity · authenticity · catholicity · complicity · cyclicity · duplicity · electricity · ethnicity · felicity · helicity · hydrophilicity · implicity · multiplicity · nucleophilicity · publicity · quadruplicity · simplicity · toxicity · triplicity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFELICITY

infectiveness · infectivity · infector · infecund · infecundity · infeft · infeftment · infelicities · infelicitous · infelicitously · infelt · infer · inferable · inferably · infere · inference · inferencing · inferential · inferential statistics · inferentially

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFELICITY

antigenicity · basicity · capacity · centricity · chronicity · concentricity · cytotoxicity · eccentricity · elasticity · historicity · hydroelectricity · hydrophobicity · modulus of elasticity · monotonicity · nephrotoxicity · periodicity · plasticity · static electricity · synchronicity · teratogenicity · viscoelasticity

Sinonimele și antonimele infelicity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INFELICITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «infelicity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «infelicity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFELICITY

Găsește traducerea infelicity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile infelicity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infelicity» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

infelicity
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

infelicidad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

infelicity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

infelicity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

infelicity
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

infelicity
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

infelicity
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অশোভনতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

malheur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Infelicity
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unglücklichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

infelicity
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

infelicity
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Infelicity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nổi khổ sở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மகிழ்ச்சியற்ற நிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पष्टपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tâlihsizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

infelicità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

infelicity
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

infelicity
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

infelicity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυστυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongelukkige keuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

infelicity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

infelicity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infelicity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFELICITY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infelicity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infelicity».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre infelicity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFELICITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infelicity.
1
J. L. Austin
Infelicity is an ill to which all acts are heir which have the general character of ritual or ceremonial, all conventional acts.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFELICITY»

Descoperă întrebuințarea infelicity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infelicity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Frontiers in Artificial Intelligence: JSAI 2006 ...
Finally, it is worth pointing out that the account of the FIC proposed in the present work illustrates a special kind of pragmatic infelicity, which can be opposed to “ contingent” pragmatic infelicity such as presupposition failure, violation of Gricean ...
Takashi Washio, Ken Satoh, Hideaki Takeda, 2007
2
Infelicity: Life, Loss, and the Fight for Happiness
A Guidebook to Grief.
J. L. Rouse, 2013
3
The salvation of all men strictly examined: and the endless ...
that death and infelicity are actually inflicted on men on account of their own fault or sin ; but holds, that the sentence of mortality and liableness to infelicity took place in consequence of Adam's sin only. So that according to this, the sense of ...
Jonathan Edwards, 1824
4
Limited Inc
Nor whether — once such a necessary possibility of infelicity is recognized — infelicity still constitutes an accident. What is a success when the possibility of infelicity [echec] continues to constitute its structure? The opposition success/ failure ...
Jacques Derrida, 1977
5
Political Theory and the Displacement of Politics
It means that performativity, as such, postulates a "necessary possibility" of infelicity, without which performatives lose the very characteristics that distinguish them from the constative utterances to which they are juxtaposed by Austin.
Bonnie Honig, 1993
6
Indefinites and the Type of Sets
I have claimed that the existence or non-emptiness implicatures of quantificational noun phrases are too weak to account for the infelicity in there- insertion contexts. I now want to argue that, in fact, the same is true for existence presuppositions ...
Fred Landman, 2008
7
The Consequences of Infelicity: The Effects of Unhappiness ...
In social and biological evolution, infelicity can operate as a driving motor to force change. In this essay, for life other than human, infelicity is equated with physical unfitness to compete for the resources of a specific niche.
Jorge R. Martínez, 1991
8
How to Do Things with Words
(2) How complete is this classification of infelicity ? (3) Are these classes of infelicity mutually exclusive ? Let us take these questions in (that) order. (1) How widespread is infelicity? Well, it seems clear in the first place that, although it has  ...
John Langshaw Austin, J. O. Urmson, 1975
9
Pragmatics
If the grounds are feeble, all three kinds of utterance share the same kind of infelicity. Or, considering the C condition, requiring the appropriate feelings and intentions, one can see that just as promises require sincere intentions about future ...
Stephen C. Levinson, 1983
10
The Nonexistent
But then, whatever the infelicity of (66a) and (66b) might establish, it fails to establish that the the first conjuncts of (66a) and (66b) aren't uttered within the scope of a pretense. Second, consider the following: (74) (a) Zeus does not exist and the ...
Anthony Everett, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFELICITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infelicity în contextul următoarelor știri.
1
Does Jeb Bush Understand Economics?
... see growth rates into the future, so the idea of growth “as far as the eye can see” is the kind of clumsy infelicity that should raise an eyebrow. «Newsweek, Iul 15»
2
“It's Time That Writing Took Something Back From the Internet”
But this way, if I'm caught in an infelicity, or in an incorrect fact—or, again, if I'm caught repeating myself—it's your fault! GLK: So you license me ... «The New Republic, Iul 15»
3
Lloyds' high-interest bonds: bank admits to errors in terms and …
In written submissions filed with the court before the hearing, the bank had referred to a "drafting infelicity". But Mr Miles implied that any ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
4
Lloyds share price: Lender admits to errors in ECN terms and …
The newspaper also noted that in written submissions filed with the court prior to the hearing, the bank had referred to a 'drafting infelicity'. «iNVEZZ, Mai 15»
5
Mahabharata unbound: rewriting the world's longest poem
The very rare infelicity – Bhishma's name, for example, is glossed as “awesome”, a word for ever tainted by the Friends generation – only ... «New Statesman, Mai 15»
6
Carly Fiorina and the F-Word
After an unfortunate verbal infelicity, Mitt Romney was portrayed by the Obama campaign as somebody who got his jollies firing people. «Town Hall, Mai 15»
7
H&H Creation a Revelation
What has caused titters over the years about the libretto was the infelicity of the re-translation of the German back to English, with many ... «The Boston Musical Intelligencer, Mai 15»
8
Theater Review: Something Rotten! Feels Fresh
For every freshman infelicity (the rhymes sometimes miss by a mile) there are a dozen smart lyrical jokes, nicely set on tunes that do only as ... «Vulture, Apr 15»
9
Why one needs the other: 'Two' by Melissa Ann Pinney
... the joint,” she reveals, “but I will never be the person with the magnifying glass, inspecting every sentence for dust mites of fallacy of infelicity. «Washington Post, Apr 15»
10
The Greens are not a real party of the left – here's why
Left-wing thinkers here are conspicuous in their reciprocated contempt for and infelicity with both the popular media and public policy, while ... «The Conversation UK, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infelicity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/infelicity>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO