Descarcă aplicația
educalingo
misery

Înțelesul "misery" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MISERY

Via Anglo-Norman from Latin miseria, from miser wretched.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MISERY ÎN ENGLEZĂ

ˈmɪzərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISERY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISERY ÎN ENGLEZĂ?

Mizerie

Mizeria este un sentiment de mare nefericire, suferință și / sau durere. Misteriile se pot referi și la: în divertisment: ▪ Misery, un roman al lui Stephen King ▪ Misery, un film bazat pe romanul ▪ Misery, o piesă bazată pe romanul ▪ Misery, un personaj inamic în joc Cave Story ▪ Misery, personajul din serialul de televiziune Ruby Gloom Locuri ▪ Misery, Somme, o comuna a departamentului Somme, in Franta ▪ Mount Misery In muzica: ▪ Misery, o formatie de death metal din Brisbane, Australia ▪ Misery, o melodie a The Beatles de la albumul lor din 1963 Please Please Me ▪ "Misery", un cântec din 1996 ascuns ▪ "Misery", un cantec de Gallows din albumul lor din 2009 Grey Britain ▪ "Misery", un cantec de la Green Day din albumul lor 2000 Warning ▪ "Misery" , o melodie a lui BoDeans din albumul lor din 1986 Love \u0026 amp; Hope \u0026 amp; Sex \u0026 amp; Dreams ▪ "Misery", un cantec de la Good Charlotte din 2007 ...

Definiția misery în dicționarul Engleză

Prima definitie a mizeriei din dicționar este o nefericire intensă, un disconfort sau o suferință; nemernicie. O altă definiție a mizeriei este cauza unor astfel de nefericiri, disconfort etc. Mizeria este, de asemenea, o stare de slăbiciune sau de sărăcie.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISERY

advisory · boiserie · causerie · dissuasory · extrusory · incisory · infusory · janizary · nonsupervisory · prolusory · provisory · quizzery · revisory · rosary · rosery · suasory · supervisory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISERY

miser · miserabilism · miserabilist · miserable · miserableness · miserablism · miserablist · miserably · miserere · misericord · misericorde · miseries · miserliness · miserly · misery guts · misery memoir · misesteem · misestimate · misestimation · misevaluation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISERY

battery · celery · condensery · day nursery · delivery · discovery · every · gallery · goosery · grocery · imagery · jackassery · lamasery · leprosery · mousery · mystery · nursery · photo gallery · query · recovery

Sinonimele și antonimele misery în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MISERY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «misery» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «misery» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISERY

Găsește traducerea misery în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile misery din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misery» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

痛苦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sufrimiento
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

misery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بُؤسٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

несчастье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

miséria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দুর্বিপাক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

misère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesengsaraan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Elend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

惨めさ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

비참
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kasangsaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự khốn khổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

துயரத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्दशा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sefalet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

miseria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niedola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нещастя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

nefericire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυστυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ellende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

elände
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

elendighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misery

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISERY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misery
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misery».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre misery

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISERY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul misery.
1
Woody Allen
Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
2
Saint Augustine
What does love look like? It has the hands to help others. It has the feet to hasten to the poor and needy. It has eyes to see misery and want. It has the ears to hear the sighs and sorrows of men. That is what love looks like.
3
P. T. Barnum
Every man should make his son or daughter learn some useful trade or profession, so that in these days of changing fortunes of being rich today and poor tomorrow they may have something tangible to fall back upon. This provision might save many persons from misery, who by some unexpected turn of fortune have lost all their means.
4
Joko Beck
We are caught in the contradiction of finding life a rather perplexing puzzle which causes us a lot of misery, and at the same time being dimly aware of the boundless, limitless nature of life. So we begin looking for an answer to the puzzle.
5
Ahmed Ben Bella
In the past, we spoke of poverty, misery only in the south. Now there is a lot of misery, a lot of bad that creates victims in the north as well. This has become manifest: the global system was not made to serve the good of all, but to serve multinational companies.
6
Omar Bongo
The shock caused by the September 11 events has also lead to a thorough reflection on the existing disparity between rich and poor countries, on the misery of populations of the South.
7
Bertolt Brecht
The law was made for one thing alone, for the exploitation of those who don't understand it, or are prevented by naked misery from obeying it.
8
Tom Chatfield
Even when they're not causing injury, human-controlled cars are often driven inefficiently, ineptly, antisocially, or in other ways additive to the sum of human misery.
9
John Coltrane
I want to be a force for real good. In other words. I know that there are bad forces, forces that bring suffering to others and misery to the world, but I want to be the opposite force. I want to be the force which is truly for good.
10
Victor Cousin
Ignorance is the primary source of all misery and vice.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISERY»

Descoperă întrebuințarea misery în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misery și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Misery
Novelist Paul Sheldon wakes up in a secluded farmhouse in Colorado with broken legs and Annie Wilkes, a disappointed fan, hovering over him with drugs, ax, and blowtorch and demanding that he bring his heroine back to life.
Stephen King, 2009
2
Misery
Paul Sheldon.
Stephen King, 1988
3
Misery
Paul Sheldon has written several bestsellers about Misery Chastain, but he now knows that he can write better novels.
Stephen King, 2013
4
Human Trafficking, Human Misery: The Global Trade in Human ...
This volume takes a global perspective and uses first-hand accounts and stories to examine the problem of human trafficking in its various manifestations around the world.
Alexis A. Aronowitz, 2009
5
Dickinson's Misery: A Theory of Lyric Reading
A Theory of Lyric Reading Virginia Jackson. These lines repeat, delicately, in variation, the outlines of the problem we have noticed in the previous chapters: in them historical determination appears indistinguishable from figurative ...
Virginia Jackson, 2013
6
A Fine and Pleasant Misery
More witty cautionary tales of outdoor life, by everybody's favorite expert on the subject, Patrick F. McManus.
Patrick F. McManus, Jack Samson, 1981
7
Kurt Schwitters Merzbau: The Cathedral of Erotic Misery
The Building Studies series examines important buildings through original documents, detailed text, photography, and drawings in an affordable format.
Elizabeth Burns Gamard, 2000
8
Walkin' on the Happy Side of Misery
In 1990, J. R. Tate (and his feisty hiker alter-ego, Model-T) braved all the dangers of the Appalachian Trail: grueling climbs, knee-wrecking descents, thunderstorms on mountaintops, snakes underfoot, wall-less privies, shelter-sleepers who ...
J. R. Tate, 2001
9
Oprah Winfrey and the Glamour of Misery: An Essay on Popular ...
An Essay on Popular Culture Eva Illouz. OPRAH. WINFREY. AND THE GLAMOUR OF MISERY OPRAH WINFREY AND THE GLAMOUR OF MISERY An Essay on.
Eva Illouz, 2013
10
Misery and Company: Sympathy in Everyday Life
In a kind of social tour of sympathy, Candace Clark reveals that the emotional experience we call sympathy has a history, logic, and life of its own.
Candace Clark, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISERY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misery în contextul următoarelor știri.
1
More Birmingham roadworks misery - and the scheme will last nine …
It's the news drivers did not want to hear – but even more roadworks are set to start in Birmingham next week. And the congestion is set to last ... «Birmingham Mail, Iul 15»
2
Israel's Endless Misery for Gaza Is No Policy At All
Israel's Endless Misery for Gaza Is No Policy At All. By Jonathan Cook. Global Research, July 22, 2015. Region: Europe, Middle East & North Africa. «Center for Research on Globalization, Iul 15»
3
In The SPECTRE Trailer, All of Bond's Misery Is Christoph Waltz's Fault
We've finally got a good look at SPECTRE, and there are all the usual Bond trappings — Q even presents 007 with a tricked-out car and ... «io9, Iul 15»
4
Flu brings on week of misery
Johnny Moore: Flu brings on week of misery. Last updated 05:00, July 23 2015. Johnny Moore asks his doctor if he needs to put his affairs in order after ... «The Southland Times, Iul 15»
5
Calais strike causes more holiday misery for British tourists
British tourists faced holiday chaos in Calais on Tuesday after striking French ferry workers set fire to a pile of tyres and blockaded the entrance ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
6
In Land of 43% Unemployment, Forgotten Gaza Crisis Rages On
Gaza's misery has always been fraught with the political disputes it encapsulates. For those seeking to indict Israel, Gaza is portrayed as one of ... «Bloomberg, Iul 15»
7
Floods misery
Residents of Pok Fu Lam village were hit by flooding yesterday as heavy rainfall triggered the amber rainstorm signal, which saw 400 ... «Hong Kong Standard, Iul 15»
8
Egypt's Durable Misery
Amr Abdallah Dalsh / Reuters A riot police officer stands guard outside a police academy, where ousted Egyptian President Mohamed Mursi's ... «Foreign Affairs, Iul 15»
9
Education loans adding to the misery of banks
Education loans adding to the misery of banks. There are 34 lakh education loans, fallout of 7-10 per cent default can impact credit score of ... «The Indian Express, Iul 15»
10
TV host thrills conservatives by demanding Obama rain misery on …
Lahren is referencing the 24-year-old shooter Mohammad Abdulazeez, who killed four U.S. Marines and one active-duty Navy reservist in ... «Junior College, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misery [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/misery>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO