Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intonate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTONATE ÎN ENGLEZĂ

intonate  [ˈɪntəʊˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTONATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTONATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intonate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intonate în dicționarul Engleză

Definiția termenului intonat în dicționar este pronunțarea sau articularea cu o creștere și o cădere caracteristică a vocii.

The definition of intonate in the dictionary is to pronounce or articulate with a characteristic rise and fall of the voice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intonate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INTONATE

PRESENT

Present
I intonate
you intonate
he/she/it intonates
we intonate
you intonate
they intonate
Present continuous
I am intonating
you are intonating
he/she/it is intonating
we are intonating
you are intonating
they are intonating
Present perfect
I have intonated
you have intonated
he/she/it has intonated
we have intonated
you have intonated
they have intonated
Present perfect continuous
I have been intonating
you have been intonating
he/she/it has been intonating
we have been intonating
you have been intonating
they have been intonating

PAST

Past
I intonated
you intonated
he/she/it intonated
we intonated
you intonated
they intonated
Past continuous
I was intonating
you were intonating
he/she/it was intonating
we were intonating
you were intonating
they were intonating
Past perfect
I had intonated
you had intonated
he/she/it had intonated
we had intonated
you had intonated
they had intonated
Past perfect continuous
I had been intonating
you had been intonating
he/she/it had been intonating
we had been intonating
you had been intonating
they had been intonating

FUTURE

Future
I will intonate
you will intonate
he/she/it will intonate
we will intonate
you will intonate
they will intonate
Future continuous
I will be intonating
you will be intonating
he/she/it will be intonating
we will be intonating
you will be intonating
they will be intonating
Future perfect
I will have intonated
you will have intonated
he/she/it will have intonated
we will have intonated
you will have intonated
they will have intonated
Future perfect continuous
I will have been intonating
you will have been intonating
he/she/it will have been intonating
we will have been intonating
you will have been intonating
they will have been intonating

CONDITIONAL

Conditional
I would intonate
you would intonate
he/she/it would intonate
we would intonate
you would intonate
they would intonate
Conditional continuous
I would be intonating
you would be intonating
he/she/it would be intonating
we would be intonating
you would be intonating
they would be intonating
Conditional perfect
I would have intonate
you would have intonate
he/she/it would have intonate
we would have intonate
you would have intonate
they would have intonate
Conditional perfect continuous
I would have been intonating
you would have been intonating
he/she/it would have been intonating
we would have been intonating
you would have been intonating
they would have been intonating

IMPERATIVE

Imperative
you intonate
we let´s intonate
you intonate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to intonate
Past participle
intonated
Present Participle
intonating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTONATE


alternate
ˈɔːltəˌneɪt
carbonate
ˈkɑːbəˌneɪt
coordinate
kəʊˈɔːdɪˌneɪt
designate
ˈdɛzɪɡˌneɪt
discriminate
dɪˈskrɪmɪˌneɪt
disseminate
dɪˈsɛmɪˌneɪt
dominate
ˈdɒmɪˌneɪt
eliminate
ɪˈlɪmɪˌneɪt
hibernate
ˈhaɪbəˌneɪt
illuminate
ɪˈluːmɪˌneɪt
laminate
ˈlæmɪˌneɪt
neonate
ˈniːəʊˌneɪt
nominate
ˈnɒmɪˌneɪt
originate
əˈrɪdʒɪˌneɪt
ozonate
ˈəʊzəʊˌneɪt
polycarbonate
ˌpɒlɪˈkɑːbəˌneɪt
rejuvenate
rɪˈdʒuːvɪˌneɪt
resonate
ˈrɛzəˌneɪt
sultanate
ˈsʌltəˌneɪt
terminate
ˈtɜːmɪˌneɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTONATE

intolerability
intolerable
intolerableness
intolerably
intolerance
intolerant
intolerantly
intolerantness
intoleration
intonaco
intonation
intonation contour
intonation pattern
intonational
intonator
intone
intoner
intoning
intoningly
intorsion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTONATE

affectionate
bicarbonate
bisphosphonate
calcium carbonate
compassionate
detonate
diaconate
dispassionate
disproportionate
donate
gluconate
hydrogen carbonate
malonate
passionate
propionate
proportionate
senate
sodium bicarbonate
sodium carbonate
sulfonate
sulphonate

Sinonimele și antonimele intonate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «intonate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTONATE

Găsește traducerea intonate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile intonate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intonate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

intonate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

entonar
570 milioane de vorbitori

Engleză

intonate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

intonate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

intonate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

intonate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intonate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

intonate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intonations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Intonate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

intonieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

intonate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

intonate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Intonate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இசையோடு பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इनोनट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

makamlı okumak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

intonate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

intonate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intonate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

intonate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

intonate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

intonera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

intonate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intonate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTONATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intonate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intonate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intonate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTONATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intonate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intonate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intonate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTONATE»

Descoperă întrebuințarea intonate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intonate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
General Music Teacher: Adapted to ...
Intonate. To intonate is to sound the tones; to intonate correctly is to sound the tones in their true pitches; to intonate elegantly, tastefully, expressively and the like, is to sound the tones in that manner. ♢Intonation. Intonation is a substantive ...
Gottfried Weber, 1842
2
Godfrey Weber's General Music Teacher: Adapted to ...
Intonate. To intonate is to sound the tones; to intonate correctly is to sound the tones in their true pitches; to intonate elegantly, tastefully, expressively and the like, is to sound the tones in that manner. •Intonation. Intonation is a substantive ...
Gottfried Weber, 1841
3
Handbook of young artists and amateurs in oil painting: ...
It may not be impertinent to remark, that to this family of words might be added, as a legitimate member though at present alien from it, the musical term intonation, and perhaps the verb, to intonate. A composer, in Naples, once observed to the ...
Laughton Osborn, Pierre Louis Bouvier, 1856
4
Die Meistersinger von Nürnberg (I Maestri Cantori di Norimberga)
Non fate parola, nésussurro! Sachssialza ed avanza.Allasua vista, si fagran tumulto; cappellie berretti silevano, tutti accennano a lui POPOLO Ah! Sachs! ÈSachs! Vedete! Maestro Sachs! Intonate! Intonate! Intonate! Tutti i seduti s' alzano; ...
Richard Wagner, 2012
5
Expressiveness in Music Performance: Empirical Approaches ...
... pitch changes stretch all intervals in proportion to size intonate according to melodic context intonate according to harmonic context intonate using a combination of melodic and harmonic intonation synchronize using a new voice containing ...
Dorottya Fabian, Renee Timmers, Emery Schubert, 2014
6
Dance Music Manual: Tools, Toys, and Techniques
that the vocalist can hear himself or herself in order to intonate correctly. In this instance, the vocals should be treated to a small amount of reverb since this can help the performer intonate whilst also making them feel a little more confident ...
Rick Snoman, 2013
7
Guitar Setup, Maintenance and Repair
John LeVan. As far as electric guitars go, the G string is the biggest problem compounded by the high E string. Keep in mind we are talking about a guitar with a plain G string, not a wound G string. For a guitar with a plain G string, I intonate all ...
John LeVan, 2006
8
Billy Penn's Guitar Set Up Guide
Tele-type Bridges & Compensated Saddles If you own a guitar with a vintage Telecaster type of bridge with three saddles (two strings per saddle) you will have to adjust the saddle so that both strings intonate as close as possible. Sometimes  ...
Billy Penn, Jrock Publishing, 2011
9
Guitar Questions: The Novice's Guide to Guitar Repairs
If the amount of adjustment provided by your bridge proves inadequate to intonate one or more strings, it may be necessary to have a repairman take a look . Sometimes a saddle needs to be turned around and re-slotted, sometimes the entire ...
‎2002
10
Concise English Dictionary
intonate intuition intol'erance, intolera'tion state of being in tolerant. — adj. intol' erant not able or willing to endure: not enduring difference of opinion: persecuting. — adv. intol'erantly. [Pfx. in- (2).] intonate in'tdn-dt, v.t. and v.i. to intone.
G. (Ed ). Davidson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTONATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intonate în contextul următoarelor știri.
1
Alfa Romeo Giulia - Vista Da Vicino: Aerodinamica, Carbonio …
... appena scattate al Museo: oltre all'esemplare in rosso entrato in scena sulle note di “Vincerò”, intonate da Andrea Bocelli, ne è stato esposto ... «Quattroruote, Iun 15»
2
Emma Bennett To Open At Charlie Smith London
... figurative elements suggests ambiguities in time and space, whilst the intangible nature of the subjects represented intonate dream and flux. «ArtLyst, Iun 15»
3
Flight test: Aeropro EuroFOX Turbo
... aircraft I finally got my hands on G-ZTUG, which is (as Jeremy Clarkson would intonate) the only 914-powered EuroFOX... in the World. «PilotWeb, Mar 15»
4
Tone Tips: Maximizing Tuning Stability
Once strings develop pits and flat spots from making contact with the frets, they simply won't intonate properly. Speaking of which, change your ... «Premier Guitar, Mar 15»
5
"We're living in an era of a cultural void" - Javed Akhtar
There's no singer in this universe who can intonate words the way she can. Even if you don't know the meaning of a word you know by her ... «Bollywood Hungama, Ian 15»
6
Is The PDP In Trouble?
Even more, the word is chanted after the party members passionately intonate their party's name. “Peeee Deeee Peeee – Power”! There are ... «Leadership Newspapers, Ian 15»
7
'Idam Porul Yaeval' Music Review Round-up: Yuvan Shankar Raja …
"Yet again, a philosophical sort of song that has some catchy lines and Yuvan tries to intonate with the best touch. It would gradually gain its ... «International Business Times, India Edition, Dec 14»
8
That disgraceful and disgusting Tivoli Enquiry
Some of them are dressed like fops and intonate in an uptown language that is designed to intimidate the poor and those who they believe are ... «Jamaica Observer, Dec 14»
9
Call Of Duty Advanced Warfare Review: Even Kevin Spacey Cannot …
... hedonistic, carefree games contain, I like to believe, some small signs of progress, a mechanic or line of dialogue which intonate that at least ... «International Business Times UK, Nov 14»
10
M: Eddie Redmayne — From Eton to Hollywood
“Imagine if you were breaking up with someone,” he said, “and you can't intonate—you can only press play. All he can do is nudge.” Much of ... «Women's Wear Daily, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intonate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intonate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z