Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "round" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROUND

From Old French ront, from Latin rotundus round, from rota a wheel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROUND ÎN ENGLEZĂ

round  [raʊnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROUND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «round» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția round în dicționarul Engleză

Prima definitie a rundei din dicționar are o formă circulară plat, ca disc sau cui. O altă definiție a rundei este formată dintr-o sferă sau o minge. Runda este de asemenea curbată; nu unghiular.

The first definition of round in the dictionary is having a flat circular shape, as a disc or hoop. Other definition of round is having the shape of a sphere or ball. Round is also curved; not angular.


Apasă pentru a vedea definiția originală «round» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ROUND

PRESENT

Present
I round
you round
he/she/it rounds
we round
you round
they round
Present continuous
I am rounding
you are rounding
he/she/it is rounding
we are rounding
you are rounding
they are rounding
Present perfect
I have rounded
you have rounded
he/she/it has rounded
we have rounded
you have rounded
they have rounded
Present perfect continuous
I have been rounding
you have been rounding
he/she/it has been rounding
we have been rounding
you have been rounding
they have been rounding

PAST

Past
I rounded
you rounded
he/she/it rounded
we rounded
you rounded
they rounded
Past continuous
I was rounding
you were rounding
he/she/it was rounding
we were rounding
you were rounding
they were rounding
Past perfect
I had rounded
you had rounded
he/she/it had rounded
we had rounded
you had rounded
they had rounded
Past perfect continuous
I had been rounding
you had been rounding
he/she/it had been rounding
we had been rounding
you had been rounding
they had been rounding

FUTURE

Future
I will round
you will round
he/she/it will round
we will round
you will round
they will round
Future continuous
I will be rounding
you will be rounding
he/she/it will be rounding
we will be rounding
you will be rounding
they will be rounding
Future perfect
I will have rounded
you will have rounded
he/she/it will have rounded
we will have rounded
you will have rounded
they will have rounded
Future perfect continuous
I will have been rounding
you will have been rounding
he/she/it will have been rounding
we will have been rounding
you will have been rounding
they will have been rounding

CONDITIONAL

Conditional
I would round
you would round
he/she/it would round
we would round
you would round
they would round
Conditional continuous
I would be rounding
you would be rounding
he/she/it would be rounding
we would be rounding
you would be rounding
they would be rounding
Conditional perfect
I would have round
you would have round
he/she/it would have round
we would have round
you would have round
they would have round
Conditional perfect continuous
I would have been rounding
you would have been rounding
he/she/it would have been rounding
we would have been rounding
you would have been rounding
they would have been rounding

IMPERATIVE

Imperative
you round
we let´s round
you round
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to round
Past participle
rounded
Present Participle
rounding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUND


around
əˈraʊnd
background
ˈbækˌɡraʊnd
bound
baʊnd
campground
ˈkæmpɡraʊnd
compound
ˈkɒmpaʊnd
foreground
ˈfɔːˌɡraʊnd
found
faʊnd
ground
ɡraʊnd
hound
haʊnd
mound
maʊnd
outbound
ˈaʊtˌbaʊnd
playground
ˈpleɪˌɡraʊnd
pound
paʊnd
profound
prəˈfaʊnd
renowned
rɪˈnaʊnd
sound
saʊnd
surround
səˈraʊnd
ultrasound
ˈʌltrəˌsaʊnd
underground
ˈʌndəˌɡraʊnd
unsound
ʌnˈsaʊnd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUND

rounceval
round about
round and round
round angle
round arch
round clam
round dance
round down
round file
round hand
round off
round on
round out
round robin
round table
round the bend
round the corner
round the twist
round the Wrekin
round top

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUND

abound
all-around
all-round
break new ground
fall to the ground
get around
get off the ground
go round
greyhound
inbound
into the ground
rebound
surround sound
the high ground
the Sound
the underground
to the ground
unbound
wound
year-round

Sinonimele și antonimele round în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ROUND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «round» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în round

Traducerea «round» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUND

Găsește traducerea round în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile round din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «round» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圆的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

redondo
570 milioane de vorbitori

Engleză

round
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُسْتَدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

круглый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

redondo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pusingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

丸い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

둥근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Babak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yuvarlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rotondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

okrągły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

круглий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rotund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στρογγυλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ronde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rund
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a round

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «round» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale round
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «round».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «round» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «round» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre round

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul round.
1
Thomas Arnold
Rather than have it the principal thing in my son's mind, I would gladly have him think that the sun went round the earth, and that the stars were so many spangles set in the bright blue firmament.
2
Charles Baudelaire
The world only goes round by misunderstanding.
3
Cyrano de Bergerac
This veridic nose arrives everywhere a quarter of an hour before its master. Ten shoemakers, good round fat ones too, go and sit down to work under it out of the rain.
4
Sylvia Mathews Burwell
Medical attention and emotional support can be difficult to obtain for those in need, yet both are essential to nurturing healthy futures year round and especially during the holiday season.
5
James J. Corbett
Remembering that the man who always fights one more round is never whipped.
6
E. Joseph Cossman
Square meals often make round people.
7
Les Dawson
My mother-in-law has come round to our house at Christmas seven years running. This year we're having a change. We're going to let her in.
8
Michael Dell
Twenty years and $40 billion. They seem like good round numbers.
9
Larry Dixon
I don't think there is anything owed to us. You've got to go out and work hard for every round win.
10
Michelle Dockery
Silk scarves are my thing. I tie them to my handbag or thread them through belt loops or wear them in my hair. Never round my neck, though.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUND»

Descoperă întrebuințarea round în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu round și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Round House
Their quest takes them first to the Round House, a sacred space and place of worship for the Ojibwe. And this is only the beginning.
Louise Erdrich, 2012
2
The Sixteenth Round: From Number 1 Contender to Number 45472
The survivor of a difficult childhood and youth, Rubin Carter rose to become a top contender for the middleweight boxing crown.
Rubin Hurricane Carter, Rubin Carter, 2011
3
Yurts: Living in the Round
When Becky gives advice through the pages of this book, it is as an insider, someone who has made mistakes and knows the potential pitfalls as well as the sheer joy of living in a beautiful round space.
Becky Kemery, 2006
4
Sir Cumference and the First Round Table
King Arthur was a good ruler, but in this math adventure he needs a good ruler. Geometry is explained with humor in SIR CUMFERENCE AND THE FIRST ROUND TABLE, making it fun and accessible for beginners.
Cindy Neuschwander, 1997
5
A Voyage Round the World
The original English version of this work has long been neglected by anglophone scholars. This new scholarly edition makes this important book readily available for the first time since its initial publication more than two centuries ago.
Georg Forster, Nicholas Thomas, Oliver Berghof, 2000
6
Round River
To those who know the charm of Aldo Leopold's writing in A Sand County Almanac, this collection from his journals and essays will be a new delight.
Aldo Leopold, Luna B. Leopold, 1972
7
Long Way Round: Chasing Shadows Across the World
The popular actors recount their three-month, 20,000-mile motorbike journey from London to New York through three continents and some of the harshest terrain on Earth.
Ewan McGregor, Charley Boorman, Robert Uhlig, 2004
8
Old-Time Fiddle Round Peak Style
Author Brad Leftwich, himself an acclaimed fiddler who learned the music in person from Jarrell, presents detailed, accurate transcriptions of 83 tunes (the bulk of Jarrell's repertoire) both in standard music notation and fiddle tablature, ...
Brad Leftwich, 2011
9
The Round Book: Rounds Kids Love to Sing
Presents a brief history of the round, eighty rounds to sing, and suggestions for round leaders on how to use them.
Margaret Read MacDonald, Winifred Jaeger, 2006
10
Round Trip
"A visual stunner....The format is wonderfully inventive--once the traveler arrives in the city, the book is flipped over and read back to the beginning, with the black-and-white pictures taking on new meanings.
Ann Jonas, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul round în contextul următoarelor știri.
1
Adam Hadwin's final round charge comes up short at Canadian Open
Hadwin started off his final round with three birdies and an eagle to get to five-under through six holes. At that point, the Abbotsford, B.C., native started ... «The Globe and Mail, Iul 15»
2
The Open 2015: fourth round - as it happened
Congratulations to him: it was a richly deserved victory after a final-round 66 and a nerveless performance in the play-off. He didn't buckle, even when things ... «The Guardian, Iul 15»
3
Jordan Spieth cards best round of Tour career at John Deere Classic
Jordan Spieth celebrates his birdie on the 18th green during the third round of the John Deere Classic. Photograph: Charles Rex Arbogast/AP. «The Guardian, Iul 15»
4
Roger Federer beats Sam Groth to move into fourth round at …
Roger Federer faced the world's quickest server, who in this match rained down the second-fastest delivery that the All England Club has ever seen, and ... «Daily Mail, Iul 15»
5
Dustin Brown ousts Rafael Nadal; Roger Federer, Andy Murray …
LONDON -- Two-time champion Rafael Nadal is making another early exit from Wimbledon, after losing in the second round to a 102nd-ranked qualifier who ... «ESPN, Iul 15»
6
Wimbledon 2015: Andy Murray beats Robin Haase in round two
Murray was unaffected by the showers early in the day as he won in one hour and 48 minutes. He has now won seven consecutive matches on grass after his ... «BBC Sport, Iul 15»
7
Tiger Woods shines, shoots 32 in Greenbrier practice round
Cool. Awesome. Big Cat pumped fades and cuts and draws all week at the US Open practice range, too. I'll get excited when he breaks 66 in a real round. «CBSSports.com, Iul 15»
8
2015 Travelers Championship: Tee times, pairings for Sunday's …
And then last week, he had his usual gripes with the U.S. Open setup and unsurprisingly bombed out early after just two rounds. This venue, TPC River ... «SB Nation, Iun 15»
9
Final round of US Open doesn't bring an end to criticism of …
Tiger Woods's first-round 80. Jason Day's courage. And, of course, Dustin Johnson's three-putt and Jordan Spieth's victory. But years from now, Chambers Bay's ... «Washington Post, Iun 15»
10
2015 US Open: Complete pairings and tee times for Round 4 on …
Well, we've made it -- the final round of the 2015 US Open is finally upon us. And it's going to be quite the round on Sunday. Not only are four players tied for the ... «CBSSports.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Round [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/round>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z