Descarcă aplicația
educalingo
informer

Înțelesul "informer" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFORMER ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈfɔːmə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFORMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFORMER ÎN ENGLEZĂ?

Informator

Informatorul sau narkul se poate referi la: ▪ Informant, membru al unei organizații care oferă unei alte organizații informații despre grup ▪ Informator comun, un concept istoric în dreptul englez eliminat în 1951 ▪ Informant, o persoană care furnizează informații despre un pacient psihiatric ▪ Informant, un vorbitor nativ care acționează ca referință lingvistică pentru o limbă studiată ▪ The Informer, un roman din 1925 de Liam O'Flaherty ▪ The Informers, o antologie despre poveste scurtă din 1994 ▪ "Informer", un cântec de Snow de la 12 inches of Snow ▪ Informer, cotidian sârbesc ▪ Washington Informer, un ziar săptămânal african american în Washington, DC În filme și televiziune: ▪ The Informer, un film al lui DW Griffith ▪ The Informer, un film de Arthur Robison ▪ The Informer, filmul lui John Ford ▪ The Informers ▪ Informatorii ▪ The Informer, un film Shaw Brothers ▪ The Informer, o serie de televiziuni cu Ian Hendry ...

Definiția informer în dicționarul Engleză

Definiția informatorului din dicționar este o persoană care informează pe cineva, esp criminal. O altă definiție a informatorului este persoana care furnizează informații.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFORMER

autotransformer · barnstormer · benchwarmer · conformer · counterreformer · deformer · dormer · former · korma · misinformer · nonperformer · Norma · ormer · performer · reformer · sixth-former · stormer · transformer · trauma · warmer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFORMER

information retrieval · information retrieval system · information science · information scientist · information service · information superhighway · information technology · information theory · information warfare · informational · informationally · informative · informatively · informativeness · informatorily · informatory · informed · informedly · informidable · informingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMER

affirmer · armer · brainstormer · charmer · confirmer · dewormer · farmer · firmer · gentleman-farmer · harmer · legwarmer · opinion former · pig farmer · snake charmer · step-down transformer · step-up transformer · Sturmer · termer · the former · wormer

Sinonimele și antonimele informer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INFORMER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «informer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «informer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFORMER

Găsește traducerea informer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile informer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informer» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

告密者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

informador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

informer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मुखबिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مخبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

информера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

delator
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গুপ্তচর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

indicateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemberi maklumat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Informant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

通報者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

정보원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Informer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lính mật thám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खबरदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

muhbir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

informatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

informator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

інформера
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

informator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πληροφοριοδότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

informant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

angivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

informant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a informer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale informer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «informer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre informer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFORMER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul informer.
1
Whittaker Chambers
On that road of the informer, it is always night. I cannot ever inform against anyone without feeling something die within me. I inform without pleasure, because it is necessary.
2
Albert Maltz
To put the point sharply: If an informer in the French underground who sent a friend to the torture chambers of the Gestapo was equally a victim, then there can be no right or wrong in life that I understand.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMER»

Descoperă întrebuințarea informer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Informer
This realistic novel of the Dublin underworld is generally conceded to be Mr. O' Flaherty's most outstanding book.
Liam O'Flaherty, 2006
2
Informer: The Wars of Men
No civilization was ever constructed without the treachery of powerful men, intended on profitting and controlling governments.
Rhoan Flowers, 2010
3
The Informer
I will go on doing that for as long as it takes. The Informer is Sean O'Callaghan's story. It is the story of a courageous life lived under the constant threat of discovery and its fatal consequences.
Sean O'Callaghan, 1999
4
Informer 001: The Myth of Pavlik Morozov
As Druzhnikov piecedtogether the story about Morozov's life, death, and legacy, itbecame clear that the campaign to keep Morozov a hero was centrallydirected.
Yuri Druzhnikov, Eiiurii Druzhnikov, 2012
5
The Informer: A Novel
Forging a survival-based friendship in pre-World War II Berlin, a beautiful but scarred young prostitute and the lame teen who negotiates with her clients interact with a series of power-hungry men who promote corrupt agendas.
Craig Nova, 2011
6
Deadly Farce: Harvey Matusow and the Informer System in the ...
Robert M. Lichtman and Ronald D. Cohen draw on FBI records, court transcripts, personal interviews, private papers, and other primary sources, most never before utilized, to describe the unusual role of ex-Communist informer-witnesses ...
Robert M. Lichtman, Ronald D. Cohen, 2004
7
The informer
A stage adaptation of Liam O'Flaherty's novel, The Informer, about a Judas-like character's emotional and moral breakdown, set in Dublin's underworld.
Thomas Murphy, Liam O'Flaherty, 2008
8
Readings in the Philosophy of Law
Lon. L. Fuller. "The. Problem. of. the. Grudge. Informer". Appendix to The Morality of Law (New Haven: Yale University Press, 1969) Study Questions 1. Does Hart offer persuasive criticisms of Austin's. By a narrow margin you have been ...
Keith Culver, 1999
9
The Informer
When an unscrupulous stockbroker loses his job, he agrees to infiltrate his former rival's company as an industrial spy
Akimitsu Takagi, 1999
10
The United Irishmen: The informer. Correspondence of the ...
He was also reported to have been an informer, though it is certain he was not an United Irishman. A few evenings after, his murderer also shot a man near the county of Down end of the Long Bridge, who was immediately tossed into the river.
Richard Robert Madden, Vincent Fleming O'Reilly, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul informer în contextul următoarelor știri.
1
You'll Be Able To Trade Your Halo 5 Collector's … - Game Informer
When Microsoft and 343 Industries announced the Halo 5: Guardians collector's edition, fans were a bit confused. All of the regular trappings ... «Game Informer, Iul 15»
2
The Informer's 2015 NFL Fantasy Football Preview: Part One | Tru …
“Hey Informer, it is July 16th and you have yet to give us any sort of fantasy football preview. What gives you freaking bum? Do you not realize ... «Tru School Sports, Iul 15»
3
TRAINWRECK Movie Review - Las Vegas Informer
trainwreck-movie-poster-bill-hader By Victoria Alexander, Film Critic. Las Vegas Informer. Not as raunchy as you want it to be. Amy, don't go the ... «Las Vegas Informer, Iul 15»
4
Soulless economics - Las Vegas Informer
Austerity, the brutal tool of neoliberal capitalism, stands up to Greek democracy and stares it down. Oh well. We're remarkably comfortable with ... «Las Vegas Informer, Iul 15»
5
Live in Truth - Las Vegas Informer
“The human capacity to 'live in truth,' . . . is the nuclear weapon that gives power to the powerless. —Michael Zantovsky, writing about Vaclav ... «Las Vegas Informer, Iul 15»
6
Harrogate Railway's pre-season friendlies | Harrogate Informer
Harrogate Railway's preparations for the 2015/16 season were kick-started this week with two pre-season friendlies against high quality ... «Harrogate Informer, Iul 15»
7
The Huge Witcher 3 Patch Is Rolling Out Over The … - Game Informer
The mammoth patch for The Witcher 3: Wild Hunt is starting to become available. Readers have reported that it is available now on Xbox One. «Game Informer, Iul 15»
8
June 2015 NPD: All Good News As Batman Leads … - Game Informer
The June NPD numbers are out, and while the data tells a familiar tale for the leading current-gen consoles, everyone has reasons to be happy. «Game Informer, Iul 15»
9
Banjo & Kazooie Make Grisly Cameo In Yooka … - Game Informer
For more Banjo-Kazooie action, watch the Game Informer play the N64 classic on Replay. [Source: Mashed via Grant Kirkhope's Twitter]. «Game Informer, Iul 15»
10
Curse Is Giving Away Guaranteed Access To The … - Game Informer
If you're interested in trying out the wall-busting, hostage-saving Rainbow Six Siege, you can get a code for guaranteed access right now. «Game Informer, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/informer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO