Înțelesul "inlay" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA INLAY ÎN ENGLEZĂ

inlay  [ɪnˈleɪ]

CE ÎNSEAMNĂ INLAY ÎN ENGLEZĂ?

Mozaicar

Inlay

Inlay este o tehnică decorativă de a introduce bucăți de materiale contrastante, adesea colorate, în depresiuni într-un obiect de bază pentru a forma modele sau imagini care în mod normal sunt în linie cu matricea. Într-o matrice de lemn, inlay-urile folosesc în mod obișnuit furnire de lemn, dar pot fi utilizate și alte materiale cum ar fi coji, perle, corn sau fildeș. Pietre dure sau pietre colorate incrustate cu marmură albă sau neagră și inserții de metale prețioase într-o matrice de metal de bază sunt alte forme de inlay. Maeștrii meșteri care realizează cuțite personalizate continuă o tradiție a tehnicilor antice de inlaying metale prețioase; în plus, multe tehnici noi care utilizează instrumente contemporane au fost, de asemenea, dezvoltate și utilizate și de artizani. Inserarea în mobilier din lemn diferă de marcherie, o tehnică similară care o înlocuiește în mare măsură în mobilierul european de înaltă calitate în secolul al XVII-lea, în care marchetarea este un ansamblu de furnir aplicat pe întreaga suprafață a unui obiect, în timp ce inlay constă din bucăți mici introduse pe patul de spații tăiate din materialul de bază, dintre care cele mai multe rămân vizibile.

Inlay is a decorative technique of inserting pieces of contrasting, often coloured materials into depressions in a base object to form patterns or pictures that normally are flush with the matrix. In a wood matrix, inlays commonly use wood veneers, but other materials like shells, mother-of-pearl, horn or ivory may also be used. Pietre dure, or coloured stones inlaid in white or black marbles, and inlays of precious metals in a base metal matrix are other forms of inlay. Master craftsmen who make custom knives continue a tradition of ancient techniques of inlaying precious metals; additionally, many new techniques which use contemporary tools have also been developed and utilized as well by artisans. Inlay in wood furniture differs from marquetry, a similar technique that largely replaced it in high-style European furniture during the 17th century, in that marquetry is an assembly of veneers applied over the entire surface of an object, whereas inlay consists of small pieces inserted on the bed of cut spaces in the base material, of which most remains visible.

Definiția inlay în dicționarul Engleză

Prima definiție a inserției din dicționar este de a decora prin introducerea bucăților de lemn, fildeș etc. în fante pregătite în suprafață. O altă definiție a inserției este o umplutură, făcută din aur, porțelan, etc, introdusă într-o cavitate și menținută în poziție prin ciment. Inlay este, de asemenea, de decorat prin inlaying.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INLAY

PRESENT

Present

I inlay

you inlay

he/she/it inlays

we inlay

you inlay

they inlay

Present continuous

I am inlaying

you are inlaying

he/she/it is inlaying

we are inlaying

you are inlaying

they are inlaying

Present perfect

I have inlaid

you have inlaid

he/she/it has inlaid

we have inlaid

you have inlaid

they have inlaid

Present perfect continuous

I have been inlaying

you have been inlaying

he/she/it has been inlaying

we have been inlaying

you have been inlaying

they have been inlaying

PAST

Past

I inlaid

you inlaid

he/she/it inlaid

we inlaid

you inlaid

they inlaid

Past continuous

I was inlaying

you were inlaying

he/she/it was inlaying

we were inlaying

you were inlaying

they were inlaying

Past perfect

I had inlaid

you had inlaid

he/she/it had inlaid

we had inlaid

you had inlaid

they had inlaid

Past perfect continuous

I had been inlaying

you had been inlaying

he/she/it had been inlaying

we had been inlaying

you had been inlaying

they had been inlaying

FUTURE

Future

I will inlay

you will inlay

he/she/it will inlay

we will inlay

you will inlay

they will inlay

Future continuous

I will be inlaying

you will be inlaying

he/she/it will be inlaying

we will be inlaying

you will be inlaying

they will be inlaying

Future perfect

I will have inlaid

you will have inlaid

he/she/it will have inlaid

we will have inlaid

you will have inlaid

they will have inlaid

Future perfect continuous

I will have been inlaying

you will have been inlaying

he/she/it will have been inlaying

we will have been inlaying

you will have been inlaying

they will have been inlaying

CONDITIONAL

Conditional

I would inlay

you would inlay

he/she/it would inlay

we would inlay

you would inlay

they would inlay

Conditional continuous

I would be inlaying

you would be inlaying

he/she/it would be inlaying

we would be inlaying

you would be inlaying

they would be inlaying

Conditional perfect

I would have inlay

you would have inlay

he/she/it would have inlay

we would have inlay

you would have inlay

they would have inlay

Conditional perfect continuous

I would have been inlaying

you would have been inlaying

he/she/it would have been inlaying

we would have been inlaying

you would have been inlaying

they would have been inlaying

IMPERATIVE

Imperative

you inlay
we let´s inlay
you inlay

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to inlay

Past participle

inlaid

Present Participle

inlaying

TRADUCEREA INLAY

Găsește traducerea inlay în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile inlay din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inlay» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 镶嵌
• Traducător din Engleză - Spaniolă: incrustaciones
• Engleză: inlay
• Traducător din Engleză - Hindi: जड़ना
• Traducător din Engleză - Arabă: ترصيع
• Traducător din Engleză - Rusă: декор
• Traducător din Engleză - Portugheză: inlay
• Traducător din Engleză - Bengali: বাঁধান
• Traducător din Engleză - Franceză: inlay
• Traducător din Engleză - Malaeză: Inlay
• Traducător din Engleză - Germană: Inlay
• Traducător din Engleză - Japoneză: インレイ
• Traducător din Engleză - Coreeană: 인레이
• Traducător din Engleză - Javaneză: Inlay
• Traducător din Engleză - Vietnameză: sự cẩn
• Traducător din Engleză - Tamilă: இழைகள்
• Traducător din Engleză - Marathi: इनले
• Traducător din Engleză - Turcă: dolgu
• Traducător din Engleză - Italiană: intarsio
• Traducător din Engleză - Poloneză: wkładka
• Traducător din Engleză - Ucraineană: декор
• Traducător din Engleză - Română: încrustații
• Traducător din Engleză - Greacă: ένθετο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: inlegsel
• Traducător din Engleză - Suedeză: inlay
• Traducător din Engleză - Norvegiană: inlay

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INLAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inlay.

1

Karl Shapiro

In the tight belly of the dead, Burrow with hungry head, And inlay maggots like a jewel.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INLAY»

Descoperă întrebuințarea inlay în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inlay și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Marquetry and Inlay Handbook

The second half shows readers how to inlay decorative elements into wood. Taylor is first-rate in making sense of a some-what unforgiving technique.

Zachary Taylor, 2003

The Art of Wood Inlay: Projects & Patterns

Today, since veneers and marquetry have come to substitute for inlay, this book helps to carry on the tradition of an almost forgotten art, and shows modern craftspeople how to use it to make plain objects special.

George Stevens, 2005

Veneering, Marquetry and Inlay

Describes the basics of veneering techniques, including traditional methods, and offers tips for working with materials like birch bark, silver and turquoise

Fine Woodworking Magazine Editors, Fine Woodworking, 1996

Creating Beautiful Boxes With Inlay Techniques

15 full-colour, step-by-step projects with detailed cutting lists to make building elegant boxes easy.

Doug Stowe, 1997

Woodworker's Guide to Veneering & Inlay

In this comprehensive book, Jonathan Benson, a professional furniture builder and veneer expert, sets the record straight for today's woodworker and presents veneering for what it truly is: a respected technique that offers unlimited design ...

Jonathan Benson, 2008

Mughal inlay art

This Book Also Reveals That Orpheus Plaques Which Led The Colonial Historians To Florence To Trace The Origin Of Mughal Inlay Were Imported Ready-Made And There Is No Other Example Of Florentine Pietra-Dura.

R. Nath, 2004

Thai Mother-Of-Pearl Inlay

For over 500 years Thai mother-of-pearl inlay has developed a distinctive and beautiful style. Used

Čhunlathat Phayākharānon, Julthusana Byachrananda, 2001

Western Scroll Saw and Inlay Patterns

Half technique.

Joe Paisley, Paige Paisley, 1999

A Guitarmaker's Canvas: The Inlay Art of Grit Laskin

A sumptuous, full-color-throughout, coffee-table quality tome, this is the first book to document the breadth of his work and the techniques he has devised.

Grit Laskin, 2003

Coloured Felt Applique and Inlay

This early work is a fascinating read for any sewing enthusiast or historian.

I. Roseaman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INLAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inlay în contextul următoarelor știri.

Hopkins' flourishing Mainstreet is the envy of many suburbs …

Its ornate brick facade, with tile inlay, overlooks the street from atop a 10-foot hill. At the transitional western edge of downtown are several ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»

New look for west Brantford plaza | Brantford Expositor

The back wall of the new building, which faces Balfour Street, is going to be brick, stone and some inlay work to help the 9,800 square-foot ... «Brantford Expositor, Iul 15»

5 Sparkling Ways to Style Mirrors, Articles | THISDAY LIVE

Perfect for adding instant glamour with a subtle touch, look for cabinets and functional pieces with a mirrored finish or inlay to get the look. «THISDAY Live, Iul 15»

Retired surgeon crafts custom guitars - July 16, 2015 - Indiana Gazette

Custom guitars made in his workshop, often embellished with pearl or abalone shell inlay, can run from $900 to more than $4,000. «Indiana Gazette, Iul 15»

Sweat the details like doorknobs and handles

Their changes included a new set of striped, bone-inlay knobs from Anthropologie that gave the furniture a funky appeal. The same approach ... «Fredericksburg.com, Iul 15»

What you see when you see: Jaali: Windows to light and wind …

Spaces come to life as the architectural elements of carved stucco, intricate wood, stone inlay and masonry are emphasised by natural light. «Bangalore Mirror, Iul 15»

New 'Raindrop' eye surgery tested in San Antonio

SAN ANTONIO - For two years, the Parkhurst-Nuvision vision correction clinic has been trying out a new type of KAMRA inlay surgery called ... «KSAT San Antonio, Iul 15»

PRS Guitars Introduces Floyd Rose-Equipped 30th Anniversary SE …

The 30th Anniversary SE Custom 24 features the striking 30th Anniversary commemorative bird inlay package, quilt maple veneer, SE HFS and ... «Premier Guitar, Iul 15»

New Procedure Helps Patients Ditch The Reading Glasses

After this KAMRA inlay procedure, she should be able to see great without glasses. Most of us will need, at the very least, reading glasses at ... «KELOLAND TV, Iul 15»

NOVATO, Calif., July 16, 2015 /PRNewswire/ -- When is it time to …

The Kuhn Rikon Knife Block Clear is a cut above traditional knife blocks, with a flexible storage inlay for storing knives of various sizes, and the ... «Virtual Press Office, Iul 15»