Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inlay" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INLAY

englisch inlay, zu: to inlay = einlegen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INLAY ÎN GERMANĂ

Inlay  [ˈɪnleɪ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INLAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INLAY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inlay» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Inlay în dicționarul Germană

Umplutura dentara, care este turnata din metal sau portelan si apoi montata in dinte. Zahnfüllung, die aus Metall oder Porzellan gegossen und dann in den Zahn eingepasst wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inlay» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INLAY


Airplay
Airplay
Cosplay
Cọsplay […pleɪ]
Counter-Display
Bei der Schreibung »Counter-Display«: [ˈka͜untɐdɪspleɪ]  Bei der Schreibung »Counterdisplay«: […dɪspleɪ]
Display
[ˈdɪs…]  , [dɪsˈpleɪ] 
Duoplay
Du̲oplay […pleɪ]
Fair Play
[ˈfɛːɐ̯ ˈpleɪ]  , [ˈfɛːɐ̯pleɪ] 
Farbdisplay
Fạrbdisplay
Handydisplay
Handydisplay
Multifunktionsdisplay
Multifunktio̲nsdisplay
Play
[pleɪ]
Plug-and-play
[ˈplʌɡ ənd ˈpleɪ] 
Powerplay
[ˈpa͜uɐpleɪ] 
TFT-Display
TFT-Display
Zeilendisplay
Ze̲i̲lendisplay

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INLAY

Inlandflug
inländisch
Inlandsabsatz
Inlandsabteilung
Inlandsbrief
Inlandsflug
Inlandsgeschäft
Inlandsgespräch
Inlandsmarkt
Inlandsnachfrage
Inlandspass
Inlandsporto
Inlandspreis
Inlandspresse
Inlandsreise
Inlandsumsatz
Inlaut
inlautend
Inlett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INLAY

Array
Blu-Ray
Bombay
Broadway
D-Day
Decay
Essay
Gateway
Gray
Highway
May
Nay
Okay
Paraguay
Spray
Subway
Uruguay
eBay
gay
okay

Sinonimele și antonimele Inlay în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INLAY» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Inlay» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Inlay

Traducerea «Inlay» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INLAY

Găsește traducerea Inlay în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inlay din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inlay» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镶嵌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

incrustación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inlay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترصيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инкрустация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

incrustação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাঁধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

incrustation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

inlay
190 milioane de vorbitori

Germană

Inlay
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

インレイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inlay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự cẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இழைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जडावाचे काम करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dolgu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intarsio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

intarsja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інкрустація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mozaicar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψηφιδωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inlegsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inlay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inlay

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INLAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inlay» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inlay
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inlay».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INLAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inlay» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inlay» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inlay

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INLAY»

Descoperă întrebuințarea Inlay în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inlay și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Nach dem Entfernen alter Füllungsreste, des kariösen Dentins und nach der Präparation der Kavität (spezielles Sortiment von Hartmetallinstrumenten, 45°- Winkel zwischen Inlay und Verlauf der Schmelzprismen) werden die pulpanahen und ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
2
Kalkulation für Zahntechniker
Zuschlag Geräte Zuschlag Material 2433 Sintergerüst für Inlay, dreiflächig 0 2434 Sintergerüst für Inlay, mehrflächig 0 2511 Inlay, Kunststoff einflächig 2512 Inlay, Kunststoff zweiflächig 50 2513 Inlay, Kunststoff dreiflächig 64 2514 Inlay, ...
Thorsten Kordes, 2005
3
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
Ä443 43,72 € bei Augmentation in ambulanter OP individualisierter Konfektionslöffel - siehe unter „Abformung mit individualisiertem Konfektionslöffel " Inlay als Unterinlay notwendig und selbständig: 2 x 216 oder 2x217 GOZ Für ein Inlay als ...
Peter H. G. Esser
4
Memorix Zahnmedizin
1992): - Sofortinlays (1 Sitzung) "q - kein Abdruck: direktes Inlay (Komposit) ^ - Abdruck: indirektes Inlay (Komposit, Keramik über optischen Abdruck: Cerec- Inlay) О - laborgefertigte Inlays (2 Sitzungen) on - Abdruck: indirektes lnlay: Komposit ...
Thomas Weber, 2010
5
Knie 67 Tabellen
Dieter Kohn. Abb. 10.64a u. b HKB-Rekonstruktion mit BPTB-Technik in der transtibialen Tunneltechnik (a) und in der Tibial-Inlay-Technik (b). Abb. 11.1 Ein vorderer Knieschmerz kann idiopathisch sein oder durch. dieses Transplantates  ...
Dieter Kohn, 2005
6
Zahnheilkunde in Checklisten
2/6 Silikatkeramik Verblendkeramik Indikation Befestigung Hersteller Feldspatkeramik alle üblichen Sinterkeramiken Veneer, Inlay adhäsiv Cerec Mark II Veneer, Inlay Krone adhäsiv Vita DC-Kristall Krone adhäsiv DCS-Dental ProCAD ...
Joachim Tinschert
7
Fallstudien Logistik: Logistikwissen in der praktischen ...
Das Inlay hierfür kostet 0,30 Euro. Die Traktorensitz-Behälter kosten auf Grund ihrer Größe 3,50 Euro je Einheit. Je Getriebeverpackung muss mit 5,80 Euro kalkuliert werden. Das Getriebeinlay kostet 0,35 Euro. Die Transportkosten (in Euro) ...
Harald Gleißner, Klaus Möller, 2009
8
Bioceramics in Joint Arthroplasty: Proceedings
tion of the liner followed by the simple running of a finger around the rim of the liner to ensure circumferential seating or the use of a device such as the CeramTec Inlay-Applikator (1), will effectively prevent this complication. References 1 ...
Jonathan P. Garino, Gerd Willmann, 2002
9
ZDF WISO, Kostenfaktor Zähne
Gold-Inlay Gold, genauer gesagt eine harte Goldlegierung ist der am häufigsten verwendete Werkstoff für eine Inlay- Versorgung im Sei- tenzahngebiet (» Backenzähne«). Reines Gold wäre zu weich und ist deshalb ungeeignet. Ein solches ...
Thomas J. Kramer, 2006
10
Vollkeramik
Da auch die Speed-Presseinbettmasse „Authentic-Invest- ment" eine reduzierte Übergröße von 0,03 bis 0,04mm aufweist, wurde ein spezieller Einbettzylinder - der Inlay-Maker - zum Pressen von Keramikinlays entwickelt. Er ermöglicht noch  ...
dental-labor redaktion, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INLAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inlay în contextul următoarelor știri.
1
Two New Corneal Inlays Increase Options for Presbyopia
Today we now have one more arrow in our quiver: the corneal inlay, which offers patients a safe, less invasive, and reversible alternative to laser vision ... «Medscape, Sep 16»
2
Kamra small aperture inlay used in broad spectrum of patients
COPENHAGEN — The Kamra inlay treats a broad spectrum of patients and is effective in both natural and post-laser vision correction presbyopes, according to ... «Healio, Sep 16»
3
Dr. Nilesh M. Sheth First in MA to Implant the KAMRA® Inlay
The ideal patient for the KAMRA inlay are adults between 45 and 60 who have near vision loss due to presbyopia, the eye's inability to focus that naturally ... «PR Newswire, Sep 16»
4
ReVision Optics Announces First U.S. Commercial Cases of ...
LAKE FOREST, Calif.--(BUSINESS WIRE)--ReVision Optics, Inc., a leader in implantable presbyopia-correcting corneal inlay technology, announces the U.S. ... «Business Wire, Aug 16»
5
FDA-Approved Raindrop Near Vision Inlay Corrects Blurry Reading ...
On June 29, 2016, The U.S. Food and Drug Administration (FDA) approved the Raindrop® Near Vision Inlay -- a surgical implant produced by ReVision Optics, ... «Marketwired, Aug 16»
6
Identiv to Showcase Portfolio of RFID, NFC, and Inlay Solutions for ...
During The IOT Show, Identiv will showcase its RFID, NFC, and inlay products and solutions. Identiv is an expert in designing and manufacturing high-frequency ... «Nasdaq, Aug 16»
7
ReVision Optics takes out $10m credit line for Raindrop inlay
The Raindrop inlay, a corneal implant designed to treat nearsightedness, won pre-market approval from the FDA in June. The device is a microscopic hydrogel ... «Mass Device, Aug 16»
8
Study Shows Corneal Structural Changes Induced by ReVision ...
LAKE FOREST, Calif.--(BUSINESS WIRE)--ReVision Optics, Inc., a leader in implantable presbyopia-correcting corneal inlay technology, announces clinical ... «Business Wire, Aug 16»
9
Zahnarzt: Was Krankenkassen für Krone, Inlay, Implantat zahlen
Der Eigenanteil steigt also: Kompositfüllungen können je nach Größe und Arbeitsaufwand bis zu 100 Euro kosten, Inlays aus Gold oder Keramik mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
10
FDA approves Raindrop presbyopia inlay from ReVision Optics
ReVision Optics won pre-market approval from the FDA yesterday for its Raindrop near vision inlay, a corneal implant designed to treat presbyopia. «Mass Device, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inlay [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inlay>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z