Descarcă aplicația
educalingo
insect

Înțelesul "insect" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSECT

From Latin insectum (animal that has been) cut into, insect, from insecāre, from in-² + secāre to cut; translation of Greek entomon insect.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSECT ÎN ENGLEZĂ

ˈɪnsɛkt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSECT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSECT ÎN ENGLEZĂ?

Insectă

Insectele sunt o clasă de nevertebrate din arborele artropod care are un exoschelet chitinos, un corp cu trei părți, trei perechi de picioare articulate, ochi compuși și o pereche de antene. Acestea sunt printre cele mai diverse grupuri de animale de pe planetă, inclusiv peste un milion de specii descrise și reprezentând mai mult de jumătate din toate organismele vii cunoscute. Numărul speciilor existente este estimat la între șase și zece milioane și reprezintă, probabil, peste 90% din diferitele forme de viață ale animalelor de pe Pământ. Insecte pot fi găsite în aproape toate mediile, deși doar un număr mic de specii se află în oceane, un habitat dominat de un alt grup artropod, crustacee. Ciclurile de viata ale insectelor variaza dar majoritatea insectelor se incadreaza in oua. Creșterea insectelor este limitată de exoscheletul inelastic și dezvoltarea implică o serie de molii. Etapele imature pot diferi de adulți în structură, obișnuință și habitat și pot include o etapă pasivă a pupa în acele grupuri care suferă metamorfoză completă. Insectele care suferă metamorfoză incompletă nu au un stadiu de pupa, iar adulții se dezvoltă printr-o serie de etape nymfa.

Definiția insect în dicționarul Engleză

Prima definitie a insectelor in dicționar este orice artropod mic de respirație din clasa Insecta, având un corp împărțit în cap, torace și abdomen, trei perechi de picioare și două perechi de aripi. Insectele cuprind aproximativ cinci saseze din toate speciile de animale cunoscute, cu un total de peste un milion numit adjectiv asociat cu entomic. O altă definiție a insectelor este orice nevertebrat similar, cum ar fi un păianjen, o căpușă sau o centipedă. Insectul este, de asemenea, o persoană disprețuitoare, dezgustătoare sau nesemnificativă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSECT

bisect · dissect · exsect · intersect · noninsect · palmatisect · pinnatisect · prosect · quadrisect · resect · sect · transect · trisect · vivisect

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSECT

inseam measurement · insect bite · insect eater · insect pest control · insect powder · insect repellent · insect spray · insect-like · insectan · insectaria · insectaries · insectarium · insectary · insectean · insecticidal · insecticidally · insecticide · insectiform · insectifuge · insectile

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSECT

cochineal insect · collect · connect · correct · direct · effect · expect · lac insect · leaf insect · object · perfect · project · protect · respect · scale insect · spittle insect · stick insect · subsect · water stick insect · wax insect

Sinonimele și antonimele insect în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSECT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insect» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «insect» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSECT

Găsește traducerea insect în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile insect din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insect» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

昆虫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

insecto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

insect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَشَرَةٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

насекомое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

inseto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পোকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

insecte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Serangga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Insekt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

昆虫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

곤충
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Serangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

côn trùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பூச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कीटक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

böcek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

insetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

owad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

комаха
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

insectă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έντομο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

insekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

insekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

insekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insect

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSECT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insect
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insect».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insect

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSECT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insect.
1
Jack Henry Abbott
Because there is something helpless and weak and innocent - something like an infant - deep inside us all that really suffers in ways we would never permit an insect to suffer.
2
Karen Armstrong
In the holy city of Mecca, violence of any kind was forbidden. From the moment they left home, pilgrims were not permitted to carry weapons, to swat an insect or speak an angry word, a discipline that introduced them to a new way of living.
3
Honore de Balzac
Love has its own instinct, finding the way to the heart, as the feeblest insect finds the way to its flower, with a will which nothing can dismay nor turn aside.
4
George Washington Carver
I wanted to know the name of every stone and flower and insect and bird and beast. I wanted to know where it got its color, where it got its life - but there was no one to tell me.
5
Thomas R. Cech
If you want to study one of these strange organisms, you had better have a good justification. It's not good to study gene organisation in some obscure insect that no one's ever heard about.
6
Emile M. Cioran
What would be left of our tragedies if an insect were to present us his?
7
Jacques Yves Cousteau
If we go on the way we have, the fault is our greed and if we are not willing to change, we will disappear from the face of the globe, to be replaced by the insect.
8
Charles Darwin
We can allow satellites, planets, suns, universe, nay whole systems of universes, to be governed by laws, but the smallest insect, we wish to be created at once by special act.
9
Andrew Denton
I've become a much more serious young insect.
10
Michael Dickinson
I'm obsessed with insects, particularly insect flight. I think the evolution of insect flight is perhaps one of the most important events in the history of life. Without insects, there'd be no flowering plants. Without flowering plants, there would be no clever, fruit-eating primates giving TED Talks.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSECT»

Descoperă întrebuințarea insect în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insect și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Agricultural Insect Pests of the Tropics and Their Control
Principles of pest control; Methods of pest control; Pest demage to crop plants; Biological control of crop pests; Chemical control of insect pests; Major tropical crop pests; Tropical crops and their; Pest spectra; General bibliography.
Dennis S. Hill, 1983
2
Insect Endocrinology
This volume will be of great value to senior investigators, graduate students, post-doctoral fellows and advanced undergraduate research students. It can also be used as a reference for graduate courses and seminars on the topic.
Lawrence I. Gilbert, 2011
3
Insect Hormones
In this book, H. Frederik Nijhout's goal is to provide a complete, concise, and up-to-date source for students and nonspecialists seeking an overview of the dynamic and wide-ranging science that insect endocrinology has become since its ...
H. Frederik Nijhout, 1998
4
Introduction to Insect Pest Management
The pest-management concept; Ecological aspects of pest management; Plant resistance in pest management; Parasitoids and predators in management of Arthopod pests; Insect pathogens as biological control agents; Insecticides in pest ...
Robert L. Metcalf, William H. Luckmann, 1994
5
Insect Behavior
This book offers a comprehensive overview of fundamental concepts of animal behavior as they relate to insects.
Robert W. Matthews, Janice R. Matthews, 2009
6
Insect Molecular Biology and Biochemistry
This volume will be of great value to senior investigators, graduate students, post-doctoral fellows and advanced undergraduate research students. It can also be used as a reference for graduate courses and seminars on the topic.
Lawrence Irwin Gilbert, 2012
7
The Organic Gardener's Handbook of Natural Insect and ...
Discusses pest control
Barbara W. Ellis, Fern Marshall Bradley, Helen Atthowe, 1996
8
Insect Pathology
Rev. ed. of: Insect pathology / Yoshinori Tanada, Harry K. Kaya. 1993.
Fernando E. Vega, Harry K. Kaya, 2012
9
Insect Repellents: Principles, Methods, and Uses
This book provides all the information you need to give evidence-based recommendations.
Mustapha Debboun, Stephen P. Frances, Daniel A. Strickman, 2006
10
Insect Olfaction
JOHN G. HILDEBRAND Research on insect olfaction is important for at least two reasons.
Bill S. Hansson, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSECT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insect în contextul următoarelor știri.
1
It's not just Ant Man: Researchers reveal rival insect superpowers …
From mantis shrimp with supervision to ants that can lift 5,000 times their own body weight, experts have found the insect world if full of tiny ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Restoring rare insect's population could take up to 30 years - The …
Officials hope to increase the olive-green insect's population so it can be removed from the federal list of endangered and threatened wildlife. «Grand Island Independent, Iul 15»
3
Blood-sucking festival in Russia honours this pesky insect News …
Friday, July 17, 2015, 9:45 - While Americans try almost anything to repel mosquitoes, in Russia, residents celebrate the irritating insect. Friday marks the ... «The Weather Network US, Iul 15»
4
French Food Startup Aims To Sell "Insect Meat" Around The World
Then, in 2010, the young professional discovered a report by the UN's Food and Agriculture Organization recommending insect farming. «Worldcrunch, Iul 15»
5
Congo looks to insect farming in fight against hunger - The Standard
Agri news around the world: Congo looks to insect farming in fight against hunger. By Aaron Ross. Updated Saturday, July 18th 2015 at 00:00 ... «The Standard Digital News, Iul 15»
6
Peoria Fire-Medical Department warns insect stings can be deadly …
While enjoying Peoria's miles of hiking, wonderful parks or beautiful Lake Pleasant, be mindful of the potential of bee or other insect stings. «Peoria Times, Iul 15»
7
What's bugging us? News editor buzzed by insect attacker | Wells …
While we were discussing the name of the retiring chairman of the local health trust, this large bug buzzed through the office and landed on his ... «Wells Journal, Iul 15»
8
Genetically Modified Diamond moth is Safer Way to Control Insect
Diamondback moth, an invasive species of moth, causes severe damage to cabbages, kale, canola and other crops across the world. Owing to ... «Uncover California, Iul 15»
9
Summer insect infestations can be solved with simple measures …
Several Japanese beetles feed on a leaf. The ragged, lacy, skeletonized appearance of the leaf is a telltale sign of the presence of these ... «Scottsboro Daily Sentinel, Iul 15»
10
Protection's available from serious summer insect, tick-borne diseases
Insect and tick-borne diseases, such as malaria, dengue fever, yellow fever and Lyme disease are serious health threats that cause human ... «Hawaii Army Weekly, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insect [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insect>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO