Descarcă aplicația
educalingo
interpose

Înțelesul "interpose" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERPOSE

From Old French interposer, from Latin interpōnere, from inter- + pōnere to put.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERPOSE ÎN ENGLEZĂ

ˌɪntəˈpəʊz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERPOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTERPOSE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția interpose în dicționarul Engleză

Prima definiție a interpunerii în dicționar este să punem sau să plasăm între sau printre altele. O altă definiție a interpunerii este introducerea într-un discurs sau conversație; intercala. Interpunerea este, de asemenea, să exercite sau să folosească putere, influență sau acțiune pentru a modifica sau interveni.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INTERPOSE

PRESENT

Present
I interpose
you interpose
he/she/it interposes
we interpose
you interpose
they interpose
Present continuous
I am interposing
you are interposing
he/she/it is interposing
we are interposing
you are interposing
they are interposing
Present perfect
I have interposed
you have interposed
he/she/it has interposed
we have interposed
you have interposed
they have interposed
Present perfect continuous
I have been interposing
you have been interposing
he/she/it has been interposing
we have been interposing
you have been interposing
they have been interposing

PAST

Past
I interposed
you interposed
he/she/it interposed
we interposed
you interposed
they interposed
Past continuous
I was interposing
you were interposing
he/she/it was interposing
we were interposing
you were interposing
they were interposing
Past perfect
I had interposed
you had interposed
he/she/it had interposed
we had interposed
you had interposed
they had interposed
Past perfect continuous
I had been interposing
you had been interposing
he/she/it had been interposing
we had been interposing
you had been interposing
they had been interposing

FUTURE

Future
I will interpose
you will interpose
he/she/it will interpose
we will interpose
you will interpose
they will interpose
Future continuous
I will be interposing
you will be interposing
he/she/it will be interposing
we will be interposing
you will be interposing
they will be interposing
Future perfect
I will have interposed
you will have interposed
he/she/it will have interposed
we will have interposed
you will have interposed
they will have interposed
Future perfect continuous
I will have been interposing
you will have been interposing
he/she/it will have been interposing
we will have been interposing
you will have been interposing
they will have been interposing

CONDITIONAL

Conditional
I would interpose
you would interpose
he/she/it would interpose
we would interpose
you would interpose
they would interpose
Conditional continuous
I would be interposing
you would be interposing
he/she/it would be interposing
we would be interposing
you would be interposing
they would be interposing
Conditional perfect
I would have interpose
you would have interpose
he/she/it would have interpose
we would have interpose
you would have interpose
they would have interpose
Conditional perfect continuous
I would have been interposing
you would have been interposing
he/she/it would have been interposing
we would have been interposing
you would have been interposing
they would have been interposing

IMPERATIVE

Imperative
you interpose
we let´s interpose
you interpose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to interpose
Past participle
interposed
Present Participle
interposing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERPOSE

appose · compose · decompose · depose · extrapose · impose · juxtapose · oppose · overexpose · prepose · presuppose · propose · recompose · reimpose · reoppose · repose · superimpose · superpose · suppose · transpose

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERPOSE

interpoint · Interpol · interpolable · interpolar · interpolate · interpolation · interpolative · interpolator · interpone · interpopulation · interposition · interpret · interpretability · interpretable · interpretate · interpretation · interpretational · interpretative · interpretatively · interpreter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERPOSE

adipose · all-purpose · angle of repose · circumpose · counterpose · cross-purpose · dispose · dual-purpose · expose · general-purpose · indispose · multipurpose · on purpose · photocompose · pose · predispose · purpose · redispose · repurpose · underexpose

Sinonimele și antonimele interpose în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTERPOSE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «interpose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «interpose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERPOSE

Găsește traducerea interpose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile interpose din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interpose» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

夹着
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

interponer
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

interpose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

توسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вставить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

interpor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মধ্যস্থলে স্থাপন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

interposer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Campur tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

dazwischenstellen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

割り込む
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

개재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Interpose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

can thiệp vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குறுக்கிடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हस्तक्षेप करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ileri sürmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

interporre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wtrącić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вставити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

interpune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρεμβάλλονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tussen plekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inskjuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gripe inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interpose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERPOSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interpose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interpose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre interpose

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTERPOSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interpose.
1
John Gay
Those who in quarrels interpose, must often wipe a bloody nose.
2
Joseph Lancaster
May this plain statement of facts prevail on the friends of the rising generation to interpose for their welfare; that the education of children may no longer be to parent and master a lottery, in which the prizes bear no proportion to the enormous number of blanks.
3
Howard Staunton
Be cautious of playing your Queen in front of your King and in subjecting yourself to a discovered check. It is better when check is given to your King to interpose a man that attacks the checking Piece than with one that does not.
4
Howard Staunton
When the King is checked, or any valuable Piece in danger from the attack of an enemy, you are said to interpose a man when you play it between the attacked and attacking Piece.
5
Levi Woodbury
Presumptions of guilt or innocence may sometimes be strengthened or weakened by the place of birth and kind of education and associates a man has grown up with, and good character may at times interpose, and justly save, under suspicion, one who is accused of crime on slight circumstances.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERPOSE»

Descoperă întrebuințarea interpose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interpose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A History of the Mishnaic Law of Purities
A. And as [to the things about which] they have said, "They interpose," and as [to the things about which] they have said, "They do not interpose" — they do not convey uncleanness and do not receive cleanness, except for the membrane on the ...
Jacob Neusner, 1976
2
Comparative Hermeneutics of Rabbinic Judaism, The, Volume ...
T. 6:15 Pitch which is on the cup and which is on the flask — [if] it is on its inside, it interposes; and [if] it is on the outside, it does not interpose. Under what circumstances? At the factory. But [if it belongs to] the householder, whether it is inside it ...
Jacob Neusner, 2000
3
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
TO INTERCEDE, INTERPOSE, MEDIATE, INTERFERE, INTERMEDDLE. Intercede signifies literally going between; interpose, placing one's self between; mediate, coming in the middle; interfere, setting one's self between; and inter- meddle, ...
George Crabb, 1826
4
A Concordance to the Poems of Robert Browning
And interpenetrate and change my heart, Interpose. To interpose. What need to wait him, then? "Which hazard, custom, blindness interpose Of error -reason good, to interpose What I must bring about. I interpose "Interpose at the difficult ...
5
New York Civil Practice Before Trial
§15:832 Assignee If plaintiff sues on an assigned cause of action, defendant may interpose as a counterclaim any claim defendant has against plaintiff. [Clinton Square Corp. v. Gorin Stores, Inc., 51 AD2d 643, 377 NYS2d 845 (4th Dept 1976) ; ...
Michael H. Barr
6
Notes, Critical and Practical, on the Book of Genesis: ...
We are indeed very prone to ask, In what way will he interpose ? But to this our answer is, It must be left to him. He is not limited to any particular means. He can work by means, or without them, as seemeth to him good. The whole creation is at ...
George Bush, 1859
7
The Grihya-sutras
With the waters that spring in the east and those that come from the north : with the waters, the supporters of the whole world, I interpose another one between ( myself and) my father. Svadha ! Adoration ! ' I interpose (another one) through the  ...
Friedrich Max Müller, 1967
8
Pediatrics
Beware of tendency to converge toward sole. Interpose extensor digitorum brevis into resection using pull-through suture. Confirm complete resection with intraoperative radiograph. Examine range of motion to confirm increase. Talocalcaneal ...
Kathryn E. Cramer, Susan A. Scherl, 2004
9
Code of Federal Regulations, Title 28, Judicial ...
(a) The Attorney General shall within the 60—day period allowed notify the submitting authority of a decision to interpose no objection to a submitted change affecting voting. (b) The notification shall state that the failure of the Attorney General ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
10
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
To thrust in as an obstruction, interruption, or inconvenience. what watchful cares do interpose themselves Betwixt your eyes and night ? Shakspeare, Jul. Cars Death ready stands to interpose his dart. Milton, P. L. Human frailty will too often ...
Samuel Johnson, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERPOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interpose în contextul următoarelor știri.
1
Two California Bills Taking on Spying by “Stingrays” Pass out of …
... or through grant money provided to them by the FBI, passage of SB741 allow local communities to interpose themselves in this process and ... «Tenth Amendment Center, Iul 15»
2
The Anti Money Laundering Act 2013: new law, same old problems
... to crimes committed by a national of Uganda (I would interpose “irrespective of where he is”), a crime committed outside Uganda but with the ... «Lexology, Iul 15»
3
Album Review Gabrieli Consort & Players
... to create a dialogue full of light and shade; Jennens added his own poem, Il Moderato, to 'interpose & reduce the disputants to reason'. «Sinfini Music, Iul 15»
4
Federal Judges Fail to Restrain Federal Power – Now What?
Jefferson held they should take action against every act of undelegated power, while Madison felt states should only interpose in the case of ... «Tenth Amendment Center, Iul 15»
5
Could nullification be the answer to an overreaching federal …
... (and even should) interpose and nullify federal laws and actions which exceed the powers granted to the government in the U.S. Constitution ... «Westside Eagle Observer, Iul 15»
6
The Supreme Court Case That Proves the Antebellum South Wasn't …
Even the Wisconsin Supreme Court sought to interpose itself between Glover and the U.S. government. Paradoxically, given the fact that 48 ... «TIME, Iul 15»
7
Richard Rothschild: What's the job of a commissioner?
The key word is, "interpose." It means, to intervene, or place, or insert between one thing and another. Whenever government infringes on your ... «Carroll County Times, Iul 15»
8
Federalist #7: A Strong Hand to Guide Us
“We perceive an ample theatre for hostile pretensions, without any umpire or common judge to interpose between the contending parties,” ... «Tenth Amendment Center, Iul 15»
9
'Godless revolution' led to religious revival
That He would interpose to arrest the progress of that impiety and licentiousness in principle and practice so offensive to Himself and so ... «WND.com, Iul 15»
10
The "Partnering" of America
Marriage and family are threats because they interpose an intimate personal structure before the impersonal public structure of the state. «FrontPage Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interpose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/interpose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO