Înțelesul "Judaize" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA JUDAIZE ÎN ENGLEZĂ

Judaize  [ˈdʒʊdeɪˌaɪz]

CE ÎNSEAMNĂ JUDAIZE ÎN ENGLEZĂ?

iudaizatori

Judaizers

Judaizorii sunt predominant un termen creștin, derivat din verbul grecesc ioudaïzō. Acest termen este cel mai cunoscut de la folosirea sa unică în Noul Testament grec, unde Pavel îl provoacă pe Petru în mod public, pentru a convinge convertiții neamurilor la creștinismul timpuriu să "judeca", cunoscut și ca Incidentul din Antiohia. Acest termen include, de asemenea, grupuri care pretind necesitatea supunerii continue la Legea lui Moise găsită în primele cinci cărți din Vechiul Testament creștin, deși acest lucru este uneori contestat de membrii acestor grupuri, în special Biserica Adventistă de Ziua a Șaptea, termeni Judaizers este de obicei folosit ca peiorativ. Majoritatea creștinilor cred că o mare parte din Vechiul Legământ a fost înlocuită, în timp ce unii protestanți moderni cred că a fost complet abrogat și înlocuit cu Legea lui Hristos. Astfel, "cel care a iudaizat", se referă la un creștin care a acceptat necesitatea aderării la legile mozaice sau la legi specifice despre care se crede că sunt înlocuite, cum ar fi circumcizia, respectarea Sabatului sau observarea Paștelui.

Judaizers is predominantly a Christian term, derived from the Greek verb ioudaïzō. This term is most widely known from its single use in the Greek New Testament where Paul publicly challenges Peter for compelling gentile converts to Early Christianity to "judaize", also known as the Incident at Antioch. This term also includes groups who claim the necessity of continued obedience to the Law of Moses found in the first five books of the Christian Old Testament, although this is sometimes disputed by members of these groups, notably the Seventh-day Adventist Church, as the term Judaizers is typically used as a pejorative. Most Christians believe much of the Old Covenant has been superseded, while some modern Protestants believe it has been completely abrogated and replaced with the Law of Christ. Thus, "one who has Judaized", refers to a Christian who has accepted the necessity of adhering to the Mosaic Laws or to specific laws that are believed to be superseded, such as circumcision, Sabbath observance, or observation of the Passover.

Definiția Judaize în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui Judaize în dicționar este conformarea sau aducerea în conformitate cu iudaismul. O altă definiție a iudaizării este convertirea la iudaism. Iudaise este, de asemenea, să impună principii evreiești.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI JUDAIZE

PRESENT

Present

I judaize

you judaize

he/she/it judaizes

we judaize

you judaize

they judaize

Present continuous

I am judaizing

you are judaizing

he/she/it is judaizing

we are judaizing

you are judaizing

they are judaizing

Present perfect

I have judaized

you have judaized

he/she/it has judaized

we have judaized

you have judaized

they have judaized

Present perfect continuous

I have been judaizing

you have been judaizing

he/she/it has been judaizing

we have been judaizing

you have been judaizing

they have been judaizing

PAST

Past

I judaized

you judaized

he/she/it judaized

we judaized

you judaized

they judaized

Past continuous

I was judaizing

you were judaizing

he/she/it was judaizing

we were judaizing

you were judaizing

they were judaizing

Past perfect

I had judaized

you had judaized

he/she/it had judaized

we had judaized

you had judaized

they had judaized

Past perfect continuous

I had been judaizing

you had been judaizing

he/she/it had been judaizing

we had been judaizing

you had been judaizing

they had been judaizing

FUTURE

Future

I will judaize

you will judaize

he/she/it will judaize

we will judaize

you will judaize

they will judaize

Future continuous

I will be judaizing

you will be judaizing

he/she/it will be judaizing

we will be judaizing

you will be judaizing

they will be judaizing

Future perfect

I will have judaized

you will have judaized

he/she/it will have judaized

we will have judaized

you will have judaized

they will have judaized

Future perfect continuous

I will have been judaizing

you will have been judaizing

he/she/it will have been judaizing

we will have been judaizing

you will have been judaizing

they will have been judaizing

CONDITIONAL

Conditional

I would Judaize

you would Judaize

he/she/it would Judaize

we would Judaize

you would Judaize

they would Judaize

Conditional continuous

I would be judaizing

you would be judaizing

he/she/it would be judaizing

we would be judaizing

you would be judaizing

they would be judaizing

Conditional perfect

I would have Judaize

you would have Judaize

he/she/it would have Judaize

we would have Judaize

you would have Judaize

they would have Judaize

Conditional perfect continuous

I would have been judaizing

you would have been judaizing

he/she/it would have been judaizing

we would have been judaizing

you would have been judaizing

they would have been judaizing

IMPERATIVE

Imperative

you judaize
we let´s judaize
you judaize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to judaize

Past participle

judaized

Present Participle

judaizing

TRADUCEREA JUDAIZE

Găsește traducerea Judaize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Judaize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Judaize» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 犹太化
• Traducător din Engleză - Spaniolă: judaizar
• Engleză: Judaize
• Traducător din Engleză - Hindi: यहूदी
• Traducător din Engleză - Arabă: تهويد
• Traducător din Engleză - Rusă: иудаизировать
• Traducător din Engleză - Portugheză: judaizar
• Traducător din Engleză - Bengali: ইহুদী ভাবাপন্ন
• Traducător din Engleză - Franceză: judaïser
• Traducător din Engleză - Malaeză: Judaize
• Traducător din Engleză - Germană: judaisieren
• Traducător din Engleză - Japoneză: Judaize
• Traducător din Engleză - Coreeană: Judaize
• Traducător din Engleză - Javaneză: Judaize
• Traducător din Engleză - Vietnameză: động từ
• Traducător din Engleză - Tamilă: Judaize
• Traducător din Engleză - Marathi: Judaize
• Traducător din Engleză - Turcă: yahudileştirmek
• Traducător din Engleză - Italiană: giudaizzare
• Traducător din Engleză - Poloneză: Judaize
• Traducător din Engleză - Ucraineană: юдаїзувати
• Traducător din Engleză - Română: iudaizeze
• Traducător din Engleză - Greacă: εξ-εβραϊσουν
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Judaize
• Traducător din Engleză - Suedeză: judaisera
• Traducător din Engleză - Norvegiană: judaisere

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUDAIZE»

Descoperă întrebuințarea Judaize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Judaize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Israel Yearbook on Human Rights 1987

The logical contrast with "Arabize" in the Middle East context would be "de- Arabize", or possibly "Israelize", not "Judaize". Why, then, is "Judaize" contrasted with "Arabize"? Without access to the mind of a speaker, one can at least examine the ...

Yoram Dinstein, Iyhr, Mala Tabory, 1988

If Sons, Then Heirs : A Study of Kinship and Ethnicity in ...

In both of these passages, the verb ''Judaize'' is used in life-or-death situations, in which gentiles Judaize to save their own lives. Though both specifically mention circumcision in connection with ''Judaizing,'' the Josephus passage implies a ...

Caroline Johnson Hodge Assistant Professor in New Testament Religious Studies College of the Holy Cross, 2007

The Scattered Nation

Gentile, and a Gentile never become a Jew, though a Jew may become Gentilized, and a Gentile may Judaize. Not a few Jews try to hide their origin. They adopt the manners and habits, and modes □of expression, the vices and, let us trust, ...

‎1868

The Significance of Yavneh and Other Essays in Jewish Hellenism

(10:3) It is ridiculous to profess Jesus Christ and to judaize; for Christianity did not believe in Judaism, but Judaism in Christianity, into which every tongue that has believed in God has been gathered together. In both Philadelphians and ...

Shaye J. D. Cohen, 2010

Playing a Jewish Game: Gentile Christian Judaizing in the ...

But the verb “to judaize,” as discussed above, does not necessarily include circumcision but the adoption of a range of Jewish customs in varying degrees. I would suggest that a more precise interpretation is that, in both places, Gentiles were ...

Michele Murray, 2004

The Beginnings of Jewishness: Boundaries, Varieties, ...

55 In his commentary on Matthew 23:15 Ori- gen writes (the commentary is extant only in Latin translation) that the Pharisees and scribes "go about many places in the world in order to persuade aliens to judaize." According to Origen ...

Shaye J. D. Cohen, 1999

Our Father Abraham: Jewish Roots of the Christian Faith

The Septuagint (the ancient, authorized Greek translation of the Hebrew Scriptures) uses loudaizo, "to Judaize," in this passage, and adds that they became circumcised, which would normally imply conversion. In this circumstance, however, ...

Marvin R. Wilson, 1989

The Scattered Nation and Jewish Christian Magazine

Gentile^ and a Gentile never become a Jew, though a Jew may become Gentiliaed, and a Gentile may Judaize. Not a few Jews try to hide their origin. They adopt the manners and habits, and modes of expression, the vices and, let us trust, the ...

Carl Schwartz, 1868

From the Damascus Covenant to the Covenant of the Community: ...

course, to "Judaize" at many different levels,89 and so we cannot take this text as referring to full conversion in the sense that the rabbis defined it. Nonetheless, if Esther is dated to the late Persian period, then it is evidence that already by the ...

Stephen Hultgren, 2007

The works of Nathaniel Lardner: D.D. In eleven volumes: ... ...

Hereby, as Paul expresseth it, be (e) compelled the gentiles to judaize, or become Jews. For his separating from them, as unfit for converse and communion with the apostles of Christ, and the believers from among the Jews, implied, that they ...

Nathaniel Lardner, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUDAIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Judaize în contextul următoarelor știri.

Israel to build mall, hotel on historic Muslim cemetery

“For years, Israel has continued to Judaize Jerusalem's historic Mamilla Cemetery,” the NGO said in a statement. The cemetery, it added, “will ... «www.worldbulletin.net, Iul 15»

Israeli Authorities to Build over Historic Muslim Cemetery

... Israeli municipality in Jerusalem, through this project, was continuing to Judaize the Islamic cemetery, violating all the laws and conventions ... «International Middle East Media Center, Iul 15»

Illegal Israeli Occupation Soldiers and Settlers Violate Palestinian …

... its violations against the Jerusalemite people stem from its antagonism against Islam and Muslims and its intent to Judaize the Aqsa Mosque. «Al-Jazeerah.info, Iul 15»

New report outlines Al-Aqsa Mosque recommendations

Arab Muslims fear Israeli attempts to Judaize the site, or, at best, to impose a policy where the site is shared with Jews, similar to the ... «Al-Monitor, Iul 15»

Palestinian TV Host Accuses Israel of Corrupting Muslims With …

... on Palestinian TV accused a select group of Jews of controlling the world's media and finances and “cancerous” Israel of trying to Judaize the ... «Algemeiner, Iun 15»

Latest from Iran

... their anger against Israel's provocative and sacrilegious acts, denouncing them as part of the regime's notorious plan to Judaize the region. «Press TV, Iun 15»

KSA denounces Israeli bid to Judaize Jerusalem

Such developments and violations of Palestinian human rights prove its flagrant attempts to Judaize the holy city through accelerating the pace ... «Yahoo! Maktoob News, Iun 15»

Arabs in Yafo Tell Hamas They'll Fight Housing Plan

In it, he called the new and much needed construction plan "a stage in the policy of the occupation government to Judaize the city." Satal said ... «Arutz Sheva, Mai 15»

'We will return even if we have to wait another 67 years' says 'Nakba …

Jerusalem must return to its owners, regardless of the plans to Judaize the city.” Zakariya al-Agha, head of the PLO's refugee department, said ... «Jerusalem Post Israel News, Mai 15»

Israeli Officials, Pro-Israel World Angered by Vatican Recognition of …

The theme of the mass rally was that Jerusalem must be “returned to its people despite Israeli plans to 'Judaize' it,” according to the Ma'an ... «The Media Line, Mai 15»