Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ladleful" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LADLEFUL ÎN ENGLEZĂ

ladleful  [ˈleɪdəlˌfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LADLEFUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LADLEFUL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ladleful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ladleful în dicționarul Engleză

Definiția "ladleful" din dicționar este capacitatea unei linguri cu mânecă lungă, care are un castron adânc pentru servirea sau transferul de lichide; o cantitate de lichid din această capacitate.

The definition of ladleful in the dictionary is the capacity of a long-handled spoon which has a deep bowl for serving or transferring liquids; an amount of liquid of this capacity.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ladleful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LADLEFUL


bellyful
ˈbɛlɪˌfʊl
bottleful
ˈbɒtəlˌfʊl
cartful
ˈkɑːtˌfʊl
jam-full
ˈdʒæmˌfʊl
mouthful
ˈmaʊθˌfʊl
pitchersful
ˈpɪtʃəzˌfʊl
plattersful
ˈplætəzˌfʊl
satchelful
ˈsætʃəlˌfʊl
satchelsful
ˈsætʃəlzˌfʊl
scoopful
ˈskuːpˌfʊl
skinful
ˈskɪnˌfʊl
spoonful
ˈspuːnˌfʊl
thimbleful
ˈθɪmbəlˌfʊl
thimblesful
ˈθɪmbəlzˌfʊl
topfull
ˈtɒpˌfʊl
tumblersful
ˈtʌmbləzˌfʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LADLEFUL

ladified
ladifies
ladify
Ladin
lading
ladino
Ladislas I
Ladislaus I
ladle
ladle out
ladler
Ladoga
Ladozhskoye Ozero
ladrone
Ladrone Islands
lady
lady bountiful
Lady Chapel
Lady Day
lady doctor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LADLEFUL

baleful
careful
doleful
forceful
graceful
grateful
guileful
hateful
hopeful
kettleful
needleful
peaceful
scuttleful
shameful
smileful
tableful
taleful
tasteful
useful
wileful

Sinonimele și antonimele ladleful în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ladleful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LADLEFUL

Găsește traducerea ladleful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ladleful din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ladleful» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ladleful
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cucharón
570 milioane de vorbitori

Engleză

ladleful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कलछी भर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ladleful
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ladleful
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ladleful
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

louche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ladleful
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ladleful
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ladleful
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ladleful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ladleful
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ladleful
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुलई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ladleful
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mestolata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ladleful
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ladleful
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

polonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ladleful
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lepelvol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

øse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ladleful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LADLEFUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ladleful» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ladleful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ladleful».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LADLEFUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ladleful» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ladleful» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ladleful

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LADLEFUL»

Descoperă întrebuințarea ladleful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ladleful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thistle Soup: A Ladleful of Scottish Life
This is an idiosyncratic story of Scottish farming life. It tells of episodes with drunken ghosts, bullocks in the bedrooms, obscure customs and country superstitions.
Peter Kerr, 2012
2
A History of the Mishnaic Law of Purities
A. "A 'ladleful of corpse-mould' of which they spoke includes from the joint of his fingers and above," the words of R. Meir. B. And sages say, "His handfuls." T. 2:2 (p. 93, ls. 8-9) (b. Naz. 50b) The definition for M. 2:lA4 supplies another Ushan ...
Jacob Neusner, 1976
3
On Uncle Sam's Water Wagon
The Longacre Take a ladleful of vanilla ice cream, make a hollow in the center, and fill with peanut butter. Turn into a sherbet glass and pour over marsh- mallow cream. . Dust with nutmeg. The Pontiac Mix two level tablespoonfuls of peanut ...
Helen Moore, 2007
4
The Halakhah: An Encyclopaedia of the Law of Judaism
A mixture which is found in the grave and the character of which one does not know, lo, this is a dirt of graves — "a ladleful and a bit more." T. 2:5 A backbone which has been stripped of the greater part of its vertebrae, even though its outline ...
Jacob Neusner, 2000
5
Mediterranean Harvest: Vegetarian Recipes from the World's ...
Add another ladleful or two of the broth and continue to cook in this fashion, not too fast and not too slowly, adding more broth when the rice is almost dry and stirring often, for 20 to 25 minutes. When the rice is tender all the way through but still ...
Martha Rose Shulman, 2007
6
The Modern Cook
Boil a good plateful of Brussels sprouts, place them in a deep sauta-pan with a ladleful of good white sauce, nutmeg, minionette pepper, a little salt, and a pinch of sugar ; reduce the whole on a brisk fire, stirring all the time with a wooden ...
Charles Elme Francatelli, Elme Francatelli, 2008
7
Ordnance Manual for the Use of the Officers of the United ...
They are primed by laying two strands of quick match, 2 in. long, across the top of the composition, crossing each other at right angles; this match is confined by driving mealed powder upon it, with the same force as is applied to a ladleful of ...
‎1841
8
Transmitters and Creators: Chinese Commentators and ...
Unlike Sima Guang, the Cheng brothers did not believe that this happiness consisted in leading a simple existence: " 'Even though Yanzi only had a scoopful of rice to eat and a ladleful of water to drink and lived in a humble dwelling, this did ...
John Makeham, 2003
9
The Mishnah
(a) Fathers of Uncleanness in a corpse are : (i) a whole corpse ; (ii) an olive's bulk of a corpse or of corpse-dregs; (iii) a ladleful of corpse-mould; iv) the backbone or the skull ; (v) a member from the corpse ; (vi) a member severed ...
Herbert Danby, 1933
10
Encyclopaedia of Indian Women Through the Ages: Ancient India
Towards the end of sacrifice water-libations are offered to the Sarpadevayana, Bhuta and Mahat with either three ladlefuls of water or in three portions from the same ladleful;30 the sacrificer then takes another ladleful of water or offers with the ...
Simmi Jain, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LADLEFUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ladleful în contextul următoarelor știri.
1
Bill Granger recipes: Our chef brings excitement back to pasta with …
Cook the pasta according to packet instructions, drain and reserve a ladleful of the cooking water. While the pasta is cooking, heat the oil in a ... «The Independent, Iul 15»
2
Beyond Fat-Free And Frozen: The Myriad Ways The World Uses …
When the cake comes out of the oven (it's okay if it sits a bit while the syrup cools), ladle the syrup evenly over the cake, letting each ladleful ... «North Country Public Radio, Iul 15»
3
Northern Italian Cuisine: Recipes from Alberto's on Fifth
Begin adding simmering stock to rice, one ladleful at a time, stirring the rice constantly and continuing to cook at a constant low simmer. Add more stock each ... «Naplesillustrated, Iul 15»
4
The 20 best Italian recipes: part 2
Add another ladleful of simmering stock, and continue in this manner until the rice is ready. You may not need all the stock. Good-quality Italian ... «The Guardian, Iul 15»
5
Yotam Ottolenghi's picnic recipes
Put the egg yolks in a large bowl with the remaining 110g sugar and whisk until smooth. Add a ladleful of the creamy plum mix to the egg, ... «The Guardian, Iul 15»
6
The 20 best Spanish recipes: part 4
Now beat in a ladleful of the hot milk. Remove the lemon peel and cinnamon stick from the hot milk and add the egg and sugar mixture to the ... «The Guardian, Iul 15»
7
Cherry Creek chef is just short walk from his farmers' market
... radishes, tomatoes, a bit of dill and some purple onion — a sprinkling of crumbled goat cheese and a small ladleful of the vinaigrette. «The Denver Post, Iun 15»
8
Recipe: Grilled Halibut with Summer Succotash and Spiced Jersey …
In a pasta bowl, place a generous spoonful of succotash in the center, add a ladleful of broth and top with grilled fish. Kevin Guinta, Rastelli ... «Cherry Hill Courier Post, Iun 15»
9
Tomato risotto
Adding the stock, ladleful by ladleful, ensure each measure of liquid has evaporated before you add the next. Stir the pan continuously. This will ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
10
Riley St Garage
... crunchy armour of crackling under a ladleful of soy and seeded mustard dressing. The skin actually crunches, and the meat tastes good and ... «Good Food, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ladleful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ladleful>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z