Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "topfull" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOPFULL ÎN ENGLEZĂ

topfull  [ˈtɒpˌfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOPFULL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOPFULL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «topfull» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția topfull în dicționarul Engleză

Definiția topfull din dicționar este plină în partea de sus.

The definition of topfull in the dictionary is full to the top.


Apasă pentru a vedea definiția originală «topfull» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOPFULL


bellyful
ˈbɛlɪˌfʊl
bottleful
ˈbɒtəlˌfʊl
cartful
ˈkɑːtˌfʊl
jam-full
ˈdʒæmˌfʊl
ladleful
ˈleɪdəlˌfʊl
mouthful
ˈmaʊθˌfʊl
pitchersful
ˈpɪtʃəzˌfʊl
plattersful
ˈplætəzˌfʊl
satchelful
ˈsætʃəlˌfʊl
satchelsful
ˈsætʃəlzˌfʊl
scoopful
ˈskuːpˌfʊl
skinful
ˈskɪnˌfʊl
spoonful
ˈspuːnˌfʊl
thimbleful
ˈθɪmbəlˌfʊl
thimblesful
ˈθɪmbəlzˌfʊl
tumblersful
ˈtʌmbləzˌfʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOPFULL

topaz
topazine
topazolite
topcoat
topcross
tope
topectomy
topee
Topeka
toper
topgallant
topgallant mast
topgallant sail
toph
tophaceous
Tophet
Topheth
tophi
tophus
topi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOPFULL

brimfull
chock-full
choke-full
chuck-full
cram-full
cropfull
full
gastfull
half-full
have one´s hands full
in full
intreatfull
overfull
sdeignfull
to the full

Sinonimele și antonimele topfull în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «topfull» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOPFULL

Găsește traducerea topfull în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile topfull din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «topfull» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

topfull
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

topfull
570 milioane de vorbitori

Engleză

topfull
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

topfull
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

topfull
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

topfull
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

topfull
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

topfull
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Topfull
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Topfull
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

topfull
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

topfull
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Topfull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

topfull
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

topfull
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टॉपफुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

topfull
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

topfull
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

topfull
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

topfull
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

topfull
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

topfull
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

topfull
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

topfull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

topfull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a topfull

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOPFULL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «topfull» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale topfull
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «topfull».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOPFULL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «topfull» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «topfull» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre topfull

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPFULL»

Descoperă întrebuințarea topfull în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu topfull și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Parodies, Hoaxes, Mock Treatises: Polite Conversation, ...
462.14 if any one] when any one 1745 462.15 Tankard topfull] Tankerd topfull SwJ 401; Tankard [Cup cancelled, andtop= written above inSwift's hand] full SwJ 402; Tankardcup topfull 1745–1751 462.16 withouttheSinof stealing] without[ ...
Jonathan Swift, Valerie Rumbold, 2013
2
The holy lyfe and history of Saynt Werburge: very frutefull ...
... o #lott greattett comfort to typnge fter ^ert from too ^apnt ceerburge appereD to ^er in biûon 3¡n to^ite b?iajöt befture/clere a0 фе críOall cérmefftnge tuojoeg of great confolacíon ^loft topfull to 3!uotó& to mafie reïjerfall CommaunDpng ^er bp  ...
Henry Bradshaw, Edward Hawkins, 1848
3
The tragedie of Macbeth: a new edition of Shakespere's works ...
Come, you spirits That tend on mortall thoughts, unsex me here, And fill me, from the crowne to th' toe, topfull Of direst crueltie! make thick my blood, Stop up th' accesse and passage to remorse, That no compunctious visitings of nature Shake ...
William Shakespeare, Mark Harvey Liddell, 1903
4
Publications of the Spenser Society
МеОеаГои1е,31Гес, Ша1Ье in EHßtn ßetoeü Го fwe. áD Ijapppberfe, ф($131 once come to ttjee (flD í&at Ï mís&t) ф topfull betfe. öntmfe ano üJ?etcbNo mea u fceete líbate gooö o? tu, SIleDtems of Deatb аи ooome of ill Deferí : TEtat hnetoe  ...
Spenser Society
5
The Oxford and Cambridge Shakespeare, with notes prepared ...
0 noble dauphin, Go with me to the king : ,rTis wonderful What may be wrought out of their discontent, Now that their souls are 3 topfull of offence. 180 For England go ; I will whet on the king. Lew. 4 Strong reasons make strange actions: Let us ...
William Shakespeare
6
The plays and poems of William Shakspeare: with the ...
... thousand English to their side ; Or, as a little snow 2, tumbled about, Anon becomes a mountain. O noble Dauphin, Go with me to the king : Tis wonderful, What may be wrought out of their discontent : Now that their souls are topfull of offence ...
William Shakespeare, James Boswell, Edmond Malone, 1821
7
The dramatic works of William Shakespeare
O noble Dauphin, Go with me to the king : 'Tis wonderful, What may be wrought out of their discontent : Now that their souls are topfull of offence, For England go ; I will whet on the king. Lew. Strong reasons make strong actions : Let us go If ...
William Shakespeare, Henry Glassford Bell, 1872
8
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ...
АргёПо più, mlm' h the mail. Allin, mth, mangé. Alle!! meno, much lege, Allái più, ml: tirare. A Мышь, topfull. A {И}: piéne,idein.fnû warm. A iufliciên ìajìßîrientlyßnough. Ванда“, enough, Никит. B.: llantciri éntc, f и ßitkntly, enough. Chè д what _?
John Florio, 1611
9
The Dramatic Works of William Shakspeare: Taming of the ...
... king: 'Tis wonderful, What may be wrought out of their discontent: Now that their souls are topfull of ofl'enee, For England go ; I will whet on the king. Lew. Strong reasons make strong actions: Let us go ; If you say, ay, the king will not say, no.
William Shakespeare, Samuel Johnson, Charles Whittingham, 1818
10
Shakespeare Macbeth
... which he has quoted and of which we have given the most important in our larger edition. 2 Professor Hume Brown, whose authority is unsurpassed, writes the name lUHtttaec. well fill her from crown to toe topfull of direst Appendix '73—' 84.
Norman Thomas Carrington

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Topfull [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/topfull>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z