Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lamb" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMB

Old English lamb, from Germanic; compare German Lamm, Old High German and Old Norse lamb.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAMB ÎN ENGLEZĂ

lamb  [læm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAMB ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Miel

Lamb

Mielul sau Mielul se poate referi la: ▪ O oaie tânără ▪ Miel și oaie, carne de ovine domestice ... Lamb or The Lamb may refer to: ▪ A young sheep ▪ Lamb and mutton, the meat of domestic sheep...

Definiția lamb în dicționarul Engleză

Prima definiție a mielului din dicționar este cea a unui oaie. O altă definiție a mielului este carnea unei oi tinere. Mielul este de asemenea o persoană, mai ales un copil, care este nevinovat, blând, bun, etc.

The first definition of lamb in the dictionary is the young of a sheep. Other definition of lamb is the meat of a young sheep. Lamb is also a person, esp a child, who is innocent, meek, good, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamb» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LAMB

PRESENT

Present
I lamb
you lamb
he/she/it lambs
we lamb
you lamb
they lamb
Present continuous
I am lambing
you are lambing
he/she/it is lambing
we are lambing
you are lambing
they are lambing
Present perfect
I have lambed
you have lambed
he/she/it has lambed
we have lambed
you have lambed
they have lambed
Present perfect continuous
I have been lambing
you have been lambing
he/she/it has been lambing
we have been lambing
you have been lambing
they have been lambing

PAST

Past
I lambed
you lambed
he/she/it lambed
we lambed
you lambed
they lambed
Past continuous
I was lambing
you were lambing
he/she/it was lambing
we were lambing
you were lambing
they were lambing
Past perfect
I had lambed
you had lambed
he/she/it had lambed
we had lambed
you had lambed
they had lambed
Past perfect continuous
I had been lambing
you had been lambing
he/she/it had been lambing
we had been lambing
you had been lambing
they had been lambing

FUTURE

Future
I will lamb
you will lamb
he/she/it will lamb
we will lamb
you will lamb
they will lamb
Future continuous
I will be lambing
you will be lambing
he/she/it will be lambing
we will be lambing
you will be lambing
they will be lambing
Future perfect
I will have lambed
you will have lambed
he/she/it will have lambed
we will have lambed
you will have lambed
they will have lambed
Future perfect continuous
I will have been lambing
you will have been lambing
he/she/it will have been lambing
we will have been lambing
you will have been lambing
they will have been lambing

CONDITIONAL

Conditional
I would lamb
you would lamb
he/she/it would lamb
we would lamb
you would lamb
they would lamb
Conditional continuous
I would be lambing
you would be lambing
he/she/it would be lambing
we would be lambing
you would be lambing
they would be lambing
Conditional perfect
I would have lamb
you would have lamb
he/she/it would have lamb
we would have lamb
you would have lamb
they would have lamb
Conditional perfect continuous
I would have been lambing
you would have been lambing
he/she/it would have been lambing
we would have been lambing
you would have been lambing
they would have been lambing

IMPERATIVE

Imperative
you lamb
we let´s lamb
you lamb
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lamb
Past participle
lambed
Present Participle
lambing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMB

lamasery
lamb chop
lamb down
Lamb of God
Lamb shift
lamb´s ears
lamb´s fry
lamb´s lettuce
lamb´s lugs
lamb´s tails
lamb´s tongue
lamb´s wool
lamb´s-quarters
lambada
lambast
lambaste
lambda
lambda calculus
lambdacism
lambdoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMB

baa-lamb
Canterbury lamb
choliamb
choriamb
dithyramb
doorjamb
enjamb
excamb
fat lamb
gamb
iamb
jamb
mutton dressed as lamb
Paschal Lamb
Persian lamb
sacrificial lamb
scramb
the Lamb

Sinonimele și antonimele lamb în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lamb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMB

Găsește traducerea lamb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lamb din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamb» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小羊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cordero
570 milioane de vorbitori

Engleză

lamb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मेमना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَمْلٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ягненок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cordeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেষশাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

agneau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kambing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

子羊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

어린양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lamb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thịt cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆட்டுக்குட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोकरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

agnello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

baran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ягня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

miel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρνί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Lam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lamm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lamb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lamb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lamb» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lamb

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LAMB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lamb.
1
Martin Amis
Only in art will the lion lie down with the lamb, and the rose grow without thorn.
2
Martin Amis
Only in art will the lion lie down with the lamb, and the rose grow without the thorn.
3
Arthur Baer
Lefty Grove could throw a lamb chop past a wolf.
4
Natasha Bedingfield
I love lamb shank. It's my favorite thing. You don't have it in America. It's a younger meat - it just falls off the bone - it's kind of like a roast. I really like blackened cod too.
5
Kurt Braunohler
All the great game show hosts have a signature 'look,' from Bob Barker's year-round Brazil Nut-hued tan to Monty Hall's oversized lamb chop sideburns. As the host of IFC's new comedy game show 'Bunk,' I, too, have worked to develop a style signature by being the first man or woman in TV history to host every show in my bare feet!
6
Nicholas Breton
We rise with the lark and go to bed with the lamb.
7
Charles Farrar Browne
My wife is one of the best wimin on this Continent, altho' she isn't always gentle as a lamb with mint sauce.
8
Angel Cabrera
When I'm on the road traveling, the things I miss most are my two children and barbecuing with friends. Rack of ribs, lamb and veal are my specialties.
9
George Chapman
An Englishman, being flattered, is a lamb; threatened, a lion.
10
Joan Collins
I've always maintained that there is a very fine line between a daring, sexy older woman and mutton dressed as lamb.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMB»

Descoperă întrebuințarea lamb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lamb
Verily, the story Biff has to tell is a miraculous one, filled with remarkable journeys, magic, healings, kung fu, corpse reanimations, demons, and hot babes.
Christopher Moore, 2009
2
Beka Lamb
A day in the life of a young girl from Belize.
Zee Edgell, 1982
3
Lamb
Explains what a newborn lamb looks like, how the mother sheep look after it, and at what age lambs become adult sheep.
Angela Royston, 2004
4
Lamb
To Michael Lamb, one of the youngest brothers, the regime is without hope, and when he inherits a small legacy he defies his elders and runs away, taking with him a twelve-year-old boy, Owen Kane. Radio Eireann call it a kidnapping.
Bernard MacLaverty, 2011
5
Supper of the Lamb: A Culinary Reflection
Supper of the Lamb is a collection of recipes and essays by Robert F. Capon.
Robert F. Capon, 1989
6
Lamb
Lamb is a masterful exploration of the dynamics of love and dependency that challenges the boundaries between adolescence and adulthood, confronts preconceived notions about conventional morality, and exposes mankind’s eroded relationship ...
Bonnie Nadzam, 2011
7
She's Come Undone
In this extraordinary coming-of-age odyssey, Wally Lamb invites us to hitch a wild ride on a journey of love, pain, and renewal with the most heartbreakingly comical heroine to come along in years.
Wally Lamb, 2011
8
The Blood of the Lamb: A Novel
Engaging directly with the reader in a manner that buttresses the personal intimacy of the story, De Vries writes with a powerful blend of grief, love, wit, and fury.
Peter De Vries, 2005
9
Historic Storms of the North Sea, British Isles and ...
This book presents a historical investigation of great storms that have affected the North Sea and neighboring northern seas, the British Isles, and the fringe of northwest Europe.
H. H. Lamb, 1991
10
Black Lamb and Grey Falcon: A Journey Through Yugoslavia
West writes, “I had come to Yugoslavia because I knew that the past has made the present, and I wanted to see how the process works.” As profound, sad, and funny as when it was first published in 1941, Black Lamb and Grey Falcon ...
Rebecca West, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamb în contextul următoarelor știri.
1
Demand for beef up as lamb exports fall | Otago Daily Times Online …
Reduced demand from China has seen New Zealand lamb exports drop 4% in the nine months to June. Statistics released by Beef and Lamb ... «Otago Daily Times, Iul 15»
2
Lamb Of God Unleash New Track Featuring Deftones' Chino …
Lamb Of God have unleashed a brand-new track from their upcoming album, featuring Deftones frontman Chino Moreno. Yes, this combo is ... «Kerrang!, Iul 15»
3
Three-Day-Old Lamb Pays First Visit to the Vet | Watch the video …
Milo the lamb was just 3 days old when he payed his first visit to the vet. Milo was found on July 11 and is now being looked after by Shannen. «Yahoo News UK, Iul 15»
4
'There is potential for UK lamb on the US market' - Agriland
This is despite few people in the US buying lamb and sheepmeat only has a small share of the total US market, it is fifth behind chicken, beef, ... «Agriland, Iul 15»
5
John 'Jack' Lamb | Birthdays | hutchnews.com
He is a World War II veteran, has been a Mason for 69 years and is a funeral director and owner of Lamb Funeral Home in Nickerson. «Hutchinson News, Iul 15»
6
Royals call up John Lamb as 26th man for White Sox doubleheader …
John Lamb saw his manager waving to him minutes after the Class AAA All-Star Game ended on Wednesday night. Lamb felt “bummed” at that ... «Kansas City Star, Iul 15»
7
Ground lamb meat is suddenly in favor
Isn't lamb a bit expensive? And gamey? But offer them an Adana kebab — spiced ground lamb wrapped around a skewer and grilled to ... «Amarillo.com, Iul 15»
8
Lamb Of God's Randy Blythe: How I Got Sober - Blabbermouth.net
LAMB OF GOD vocalist Randy Blythe took part in a book-signing event and question-and-answer session for his memoir, "Dark Days: A ... «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»
9
In Late Summer Months, Grill Like A Greek With Lamb
Consumers can vote for the lamb burger in the Superior Farms late summer grilling campaign at www.lambmeetsgrill.com. (Photo: Business ... «Business Wire, Iul 15»
10
Sick of tough lamb chops? This grilling method will give you a …
Lamb chops can be tough when they're grilled, but a new method I've started using always produces a tender, juicy chop. I start with lamb ... «The Globe and Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lamb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z