Descarcă aplicația
educalingo
langued

Înțelesul "langued" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LANGUED ÎN ENGLEZĂ

læŋd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANGUED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LANGUED ÎN ENGLEZĂ?

Atitudine (heraldry)

În heraldică, o atitudine este poziția în care un animal, o fiară fictivă, o creatură mitică, o ființă omenească sau asemănătoare omului este îmbrăcată ca o sarcină, un susținător sau o creastă. Multe atitudini se aplică doar animalelor de pradă și sunt exemplificate de fiara cea mai frecventă găsită în heraldică - leul. Unii alți termeni se aplică numai animalelor dulci, cum ar fi păpușa. Alte atitudini descriu pozițiile păsărilor, exemplificate mai ales de pasărea cea mai frecventă găsită în heraldică - vulturul. Cu toate acestea, termenul naiant este, de obicei, rezervat pentru pești, dar se poate aplica și la lebede, rațe sau gâște. Păsările sunt deseori descrise mai departe de poziția exactă a aripilor lor. Termenul segreant este aparent rezervat creaturilor mitice, deoarece acest termen este aproximarea necontrolat, așa cum se aplică la patrulape înaripate, cum ar fi grifonii și dragonii. În plus, există poziții aplicabile direcției, pentru a indica variații de la poziția presupusă a oricărei încărcări. Animalele și creaturile asemănătoare animalelor se prezumă a fi prezentate în profil, cu care se confruntă cu dexter, iar oamenii și ființele asemănătoare omului sunt prezumate a fi arătate afronté, cu excepția cazului în care se specifică altfel în albastru.

Definiția langued în dicționarul Engleză

Definiția limbajului din dicționar are o limbă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANGUED

fanged · unhanged · unpanged

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LANGUED

language · language barrier · language development · language laboratory · language school · language skills · languageless · langue · langue d´oc · langue de chat · Languedoc · Languedoc-Roussillon · languescent · languet · languid · languidly · languidness · languish · languisher · languishing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANGUED

agued · double-tongued · epilogued · fatigued · leagued · loose-tongued · sharp-tongued · silver-tongued · smooth-tongued · tongued · unargued · uncatalogued · unplagued · well-argued

Sinonimele și antonimele langued în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «langued» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANGUED

Găsește traducerea langued în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile langued din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «langued» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

langued
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

lampasado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

langued
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

langued
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

langued
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

langued
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

langued
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

langued
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

lampassé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Langued
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Langued
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

langued
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

langued
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Langued
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

langued
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

langued
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

langued
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lampassato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

langued
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

langued
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

langued
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

langued
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

LANGUED
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

langued
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

langued
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a langued

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANGUED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale langued
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «langued».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre langued

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGUED»

Descoperă întrebuințarea langued în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu langued și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Descent of the family of Casamayorga, or Casamayor, from the ...
Don Juan de Casamayor followed a military career like his father, and fought under the banner of King Ferdinand II. at the taking of the City of Loja 1486. Will dated 11 December 1492. Sable a lion rampant argent, langued gules. Don Antonio ...
‎1871
2
Collectanea Topographica Et Genealogica
Sa. langued Gu. debruised by a bendlet Or. 114. Sr Henry Lekeburn. — Ar. a fess dancette* betw. 8 cross- crosslets Sa. 115. Sr John de Laleche. — Ar. on a bend Gu. 3 stag's heads erased Or. 116. Sr Philippe de Hastinges. — Or, a fess and ...
Frederic Madden, Bulkeley Bandinel, John Gough Nichols, 1837
3
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
Lighton, [Ireland,} barry of eight, ar. and vert, overall, a lion, rampant, crowned with an Eastern crown or, armed and langued az. a canton of Ireland. — Crest, a lion's head, erased, crowned with an Eastern crown or, langued az. Linche, [ Ireland ...
William Berry, 1828
4
Collectanea topographica et genealogica
Sa. langued Gu. debruised by a bendlet Or. 114. & Henry Lekeburn. — Ar. a fess dancettl betw. 8 cross- crosslets Sa. 1 15. & John de Laleche. — Ar. on a bend Gu. 3 stag's heads erased Or. 1 16. S1, Philippe de Hastinges. — Or, a fess and in ...
Collectanea topographica et genealogica, 1837
5
The British herald, or Cabinet of armorial bearings of the ...
Lampassb, [French] what we term langued. Lance, a spear to thrust or tilt with. Landscape, whea the base of the escutcheon is painted as a field, with a tree, &c. therein, as in PI. 14, fig. 32, which is given by Edmondson, with this observation ...
Thomas Robson (engraver.), 1830
6
An Ordinary of Arms: Contained in the Public Register of All ...
Gu. three wolves' heads erased arg., armed and langued az., within a bordure engrailed of the third. Robertson of Faskally (1672-7). 3622. Gu. three wolves' heads erased arg., armed and langued az., within a bordure engrailed of the second.
James Balfour Paul, 2009
7
Excerpta historica
Arms. — Quarterly, of four grand quarters: I. Argent, a lion rampant Sable langued Gules ; II. Quarterly, 1. Barry nebuly of four Or and Gules ; 2. Azure, a fess dancette between ten billets Or ; 3. Argent, a lion rampant Sable armed and langued ...
Samuel Bentley, 1831
8
Paternal coats, crests, and mottoes, of the gentry of ...
Howard— G. a bend between 6 c.crosslets fitchee A. How, of Wishford — 0. a fesse between 3 wolves' heads couped S. langued G. Crest, a right hand gauntlet , holding on a scimetar proper, a wolf's head couped S. langued G. Hungerford, ...
Thomas Gore, Thomas Leman, sir Thomas Phillipps (bart), 1839
9
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of the ...
[Grennard Lodge, Surrey, 1 March, 1796] ar. a lion ramp. sa. armed and langued gu. betw. two sinister hands couped and apaumee, in chief, of the last, and a crescent in base, az. — Crest, an eagle rising ppr. Motto, Mente manuque.
Thomas Robson, 1830
10
A Short and Easy Introduction to Heraldry, in Two Parts: ...
LANGUED is a term for the tongue of beasts and birds, when of a different tincture from that of the charge. Mte, All beasts and birds, (except they are tinctured gules) are langued gules ; but when the beast is gules, he must be langued, and ...
Hugh Clark, Thomas Wormull, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANGUED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul langued în contextul următoarelor știri.
1
Coat of Arms of His Most Reverend Excellency ROBERT PETER …
... and tongue taking the opposing colors, in what is described in heraldry as per pale Sable and Gules armed and langued counterchanged. «The Pilot, Feb 14»
2
Flanders flag redesign aimed at increasing unity
Mainstream Flemish politicians are concerned that the flag, (italic) lion rampant sable armed and langued gules (end italic), has become ... «Telegraph.co.uk, Oct 11»
3
Une base de données pour l'enseignement des langues régionales …
7 Comme le CIRDOC (Centre Inter - Régional pour le Développement de l'Occitan) pour la région Langued (...) 8 Centre d'Etudes de Documentation et de ... «Revues.org, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Langued [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/langued>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO