Înțelesul "Latinize" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA LATINIZE ÎN ENGLEZĂ

Latinize  [ˈlætɪˌnaɪz]

CE ÎNSEAMNĂ LATINIZE ÎN ENGLEZĂ?

Latinizarea numelor

Latinisation of names

Latinizarea este practica redactării unui nume non-latin în stil latin. Se întâlnește frecvent cu nume personale istorice, cu toponime sau cu nomenclatorul binomial standard al științelor vieții. Ea merge mai departe decât romanizarea, care este scrierea unui cuvânt în alfabetul latin, care este într-un alt scenariu. În cazul numelor personale, aceasta poate fi făcută pentru a emula mai mult autorii latini sau pentru a prezenta o imagine mai impresionantă. Aceasta se realizează prin: ▪ transformarea numelui în sunete latine sau ▪ traducerea unui nume cu un anumit sens în latină sau ▪ alegerea unui nume nou bazat pe un anumit atribut al persoanei.

Latinisation is the practice of rendering a non-Latin name in a Latin style. It is commonly met with for historical personal names, with toponyms, or for the standard binomial nomenclature of the life sciences. It goes further than romanisation, which is the writing of a word in the Latin alphabet that is in another script. In the case of personal names it may be done so as to more closely emulate Latin authors, or to present a more impressive image. It is carried out by: ▪ transforming the name into Latin sounds, or ▪ translating a name with a specific meaning into Latin, or ▪ choosing a new name based on some attribute of the person.

Definiția Latinize în dicționarul Engleză

Prima definiție a Latinize în dicționar este traducerea în latină sau latinism. O altă definiție a Latinize este de a translitera în alfabetul latin. Latinize este, de asemenea, să provoace achiziționarea de stil latin sau obiceiuri.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LATINIZE

PRESENT

Present

I latinize

you latinize

he/she/it latinizes

we latinize

you latinize

they latinize

Present continuous

I am latinizing

you are latinizing

he/she/it is latinizing

we are latinizing

you are latinizing

they are latinizing

Present perfect

I have latinized

you have latinized

he/she/it has latinized

we have latinized

you have latinized

they have latinized

Present perfect continuous

I have been latinizing

you have been latinizing

he/she/it has been latinizing

we have been latinizing

you have been latinizing

they have been latinizing

PAST

Past

I latinized

you latinized

he/she/it latinized

we latinized

you latinized

they latinized

Past continuous

I was latinizing

you were latinizing

he/she/it was latinizing

we were latinizing

you were latinizing

they were latinizing

Past perfect

I had latinized

you had latinized

he/she/it had latinized

we had latinized

you had latinized

they had latinized

Past perfect continuous

I had been latinizing

you had been latinizing

he/she/it had been latinizing

we had been latinizing

you had been latinizing

they had been latinizing

FUTURE

Future

I will latinize

you will latinize

he/she/it will latinize

we will latinize

you will latinize

they will latinize

Future continuous

I will be latinizing

you will be latinizing

he/she/it will be latinizing

we will be latinizing

you will be latinizing

they will be latinizing

Future perfect

I will have latinized

you will have latinized

he/she/it will have latinized

we will have latinized

you will have latinized

they will have latinized

Future perfect continuous

I will have been latinizing

you will have been latinizing

he/she/it will have been latinizing

we will have been latinizing

you will have been latinizing

they will have been latinizing

CONDITIONAL

Conditional

I would Latinize

you would Latinize

he/she/it would Latinize

we would Latinize

you would Latinize

they would Latinize

Conditional continuous

I would be latinizing

you would be latinizing

he/she/it would be latinizing

we would be latinizing

you would be latinizing

they would be latinizing

Conditional perfect

I would have Latinize

you would have Latinize

he/she/it would have Latinize

we would have Latinize

you would have Latinize

they would have Latinize

Conditional perfect continuous

I would have been latinizing

you would have been latinizing

he/she/it would have been latinizing

we would have been latinizing

you would have been latinizing

they would have been latinizing

IMPERATIVE

Imperative

you latinize
we let´s latinize
you latinize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to latinize

Past participle

latinized

Present Participle

latinizing

TRADUCEREA LATINIZE

Găsește traducerea Latinize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Latinize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Latinize» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: Latinize
• Traducător din Engleză - Spaniolă: latinizar
• Engleză: Latinize
• Traducător din Engleză - Hindi: Latinize
• Traducător din Engleză - Arabă: Latinize
• Traducător din Engleză - Rusă: Latinize
• Traducător din Engleză - Portugheză: Latinize
• Traducător din Engleză - Bengali: ল্যাটিন ভাষায় অনুদিত করা
• Traducător din Engleză - Franceză: latiniser
• Traducător din Engleză - Malaeză: Latin
• Traducător din Engleză - Germană: latinisieren
• Traducător din Engleză - Japoneză: Latinize
• Traducător din Engleză - Coreeană: Latinize
• Traducător din Engleză - Javaneză: Latinisasi
• Traducător din Engleză - Vietnameză: La tinh hóa
• Traducător din Engleză - Tamilă: Latinize
• Traducător din Engleză - Marathi: लालिनाइज
• Traducător din Engleză - Turcă: Latince´ye çevirmek
• Traducător din Engleză - Italiană: latinizzazione
• Traducător din Engleză - Poloneză: Latinize
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Latinize
• Traducător din Engleză - Română: Latinize
• Traducător din Engleză - Greacă: Λατινοποιήσουν
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Verlatijnsen
• Traducător din Engleză - Suedeză: Latinize
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Latinize

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATINIZE»

Descoperă întrebuințarea Latinize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Latinize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Yiddish and the Creation of Soviet Jewish Culture: 1918-1930

9s There were proposals as early as 1920 to Latinize all Soviet languages as a means of bringing to fruition the call for the proletariat to unite." Latinization of Soviet national minorities' languages occurred first among ethnic groups that used ...

David Shneer, 2004

Definitions

Latinize: Considering all of the Latin countries, it is common to see beautiful brown eyes on most of their people. These eyes are referred to as Latinize. Although there are some exceptions with a blue or a hazel-eyed person, Latinize are ...

J. T. Beckman, 2013

British Critic: And Quarterly Theological Review

2. Judges iii. I. It is curious that in the instance from Luke xx. 12, the very fame MS . which in Mark had v^M mtTv for should substitute t^!%h fatn^t for TTfoo-tfltTo irtf^ ai. The place where the Codex Bezæ seems most plainly to latinize, is John xxi.

‎1794

The British Critic and Quarterly Theological Review

When a MS. is (aid to latinize, the word means, either that it agrees with the Latin reading against the general stream of Greek copies, or that it was corrupted from the Latin. The latter part of the alternative ought never to be admitted, but when ...

‎1794

The British Critic

1. It is curious that in the instance from Luke xx. 12, the very fame MS. which in . Mark had nfoa&i □ntih for Wm, should substitute tji"/o» iVt/*^i for wfoo-iStTo vi(t.-\ >iitt. The place where the Codex Bezæ seems most plainly to latinize, is John xxi.

‎1794

The Oxford Handbook of English Prose 1500-1640

Nashe seems to have believed that any word could be improved by adding an extra syllable, usually '-ize'; so as well as 'Latinize' and 'palpabrize' we get ' beruflcianize', 'chameleonize', 'Christianize', 'documentize', 'encomionize', ' infamize', ...

Andrew Hadfield, 2013

New York Ricans from the Hip Hop Zone

And if Latino artists make no effort to “Latinize” their artistic ex- pression, it is because they have lost “their” culture and “assimilated.” Within the “core” hip hop expressive realm there has existed a strong resistance against pressure for Latino ...

Raquel Z. Rivera, 2003

The Korean Alphabet: Its History and Structure

The Russian experiments with "on-line" writing found interesting echoes in the Soviet attempts to latinize Korean in the 1930s. See King ms. 8. Yi Kang (1878-?) was an independence fighter born in Yonggang, P'yong'an province.

Young-Key Kim-Renaud, 1997

The martial atchievements of the Scots nation: Being an ...

... and would upon the Scottish, had it ever been reckon'd a Part of England. Besides, English Authors Latinize it o- therwise : Matthew Paris (f) calls the Scottish Lothian, Laudone/ium ; and Simeon of Durham, (g) Lodoneium.Mr. Anderson (h) ...

Patrick Abercromby, 1711

War in Human Civilization

It then took several additional centuries to Latinize the western Mediterranean– southwestern Europe, forming a multi-ethnic but Latinized commonwealth. (After writing this I was delighted to discover that Gibbon, in The Decline and Fall of the  ...

Azar Gat, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATINIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Latinize în contextul următoarelor știri.

Dushanbe Dispatch: In Political Critique, Tajik Artists Work Around …

... embodies the political conflict within the Tajik people themselves: some want to Latinize it and thus get closer to Uzbekistan who also adopted this alphabet. «ArtSlant, Iul 15»

Hispanic population in The Woodlands continues to grow

"We have to Latinize The Woodlands," said Charros-Batancor. "If you want the business, you have to cater to the business." Home away from ... «Chron.com, Iun 15»

Two Underrated Peoples

Those who remained behind would fight the Moors and eventually Latinize, though they keep the Celtic music. It would be these Galicians who ... «American Thinker, Mai 15»

Thanksgiving and Awakenings

As the family shares a quiet, heartfelt dinner with dear friends they will feast on the American fixings like Turkey and stuffing but "Latinize" it with ... «Huffington Post, Nov 14»

2 young boys plus 1 young girl equal conflict

... we get current pop songs or pop-esque numbers with only the slightest attempt to Latinize them. Again, it felt as though the studio was afraid ... «Kenai Peninsula Online, Nov 14»

Robin Williams: the tears of a clown

(Williams would famously Latinize the title — “carpe diem” — in “Dead Poet's Society.”) “World's Greatest Dad” (2009) • After his son's suicide ... «STLtoday.com, Aug 14»

Trip to a Small Pennsylvania Town

Although this rule was later changed for Eastern clergy, serious Roman attempts to "Latinize" the Eastern Rites were common. Alexis Toth ... «Huffington Post, Mai 14»

Get ready for the IIFA's 'Do Da Tampa'

The only thing I was able to do is just Latinize it, which we did." The song will be heard by millions - from the thousands in attendance at the ... «Bay News 9, Apr 14»

Into the Artes

And yet, Adolfo has decided not to Latinize any of the fairy-tale locations, themes, or characters of Into the Woods. He's doing the show as ... «FWWeekly, Feb 14»

"Don't Speak" Jamie Pineda, Just Sing! - THE X FACTOR USA 2013

Do the judges want to 'latinize' the contestants and the show?! It's not everyone who understands it ok!? Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, Oct 13»