Descarcă aplicația
educalingo
leave behind

Înțelesul "leave behind" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEAVE BEHIND ÎN ENGLEZĂ

leave behind


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEAVE BEHIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEAVE BEHIND ÎN ENGLEZĂ?

Definiția leave behind în dicționarul Engleză

Prima definiție a lăsării în urmă în dicționar este să uiți sau să neglijezi să aduci sau să o iei. O altă definiție a concediului este aceea de a determina să rămână ca rezultat sau semn al unui lucru. Lasă în urmă este, de asemenea, să treacă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEAVE BEHIND

leave · leave alone · leave be · leave for dead · leave go · leave it at that · leave much to be desired · leave no stone unturned · leave of absence · leave off · leave out · leave someone alone · leave someone cold · leave someone in the lurch · leave someone or something in the dust · leave someone to himself · leave someone to his own devices · leave the field · leave well alone · leave-taking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEAVE BEHIND

ahind · behind · bind · blind · call to mind · fall behind · find · grind · hang behind · have in the wind · hind · humankind · kind · mankind · mind · one-of-a-kind · remind · rushed behind · Sind · wind

Sinonimele și antonimele leave behind în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «leave behind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEAVE BEHIND

Găsește traducerea leave behind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile leave behind din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leave behind» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

留下
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dejar atrás
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

leave behind
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पीछे छोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تترك وراءها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

оставить позади
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

deixar para trás
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পিছনে ছেড়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

laisser derrière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

tinggalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

hinter sich lassen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

残す
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

남겨진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ninggalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

để lại đằng sau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பின்னால் விட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मागे सोडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

arkada bırakmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dimenticare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zostawić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

залишити позаду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lăsa în urmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αφήνουν πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

agterlaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lämna bakom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

etterlate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leave behind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEAVE BEHIND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leave behind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leave behind».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre leave behind

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEAVE BEHIND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul leave behind.
1
Marian Anderson
I suppose I might insist on making issues of things. But that is not my nature, and I always bear in ming that my mission is to leave behind me the kind of impression that will make it easier for those who follow.
2
Phil Bredesen
Let's leave behind the predictable and stale debate between liberals and conservatives. Let's take the resources that we have, and prioritize, and manage, and focus our energy on just doing things that count - on real results.
3
William S. Burroughs
Desperation is the raw material of drastic change. Only those who can leave behind everything they have ever believed in can hope to escape.
4
Kelly Clarkson
The thing I love most about going on vacation is that I get to leave behind any kind of schedule. My entire life is scheduled from morning to night, and when I'm on vacation, there is no schedule.
5
Noah Feldman
Empires inevitably fall, and when they do, history judges them for the legacies they leave behind.
6
Anatole France
All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.
7
Alex Van Halen
You don't leave behind box office scores or how many dollars changed hands.
8
John Harrison
It's hard to leave behind scenes and characters I am in love with.
9
Thomas Hood
Lives of great men oft remind us as we o'er their pages turn, That we too may leave behind us - Letters that we ought to burn.
10
Carl Jung
The most intense conflicts, if overcome, leave behind a sense of security and calm that is not easily disturbed. It is just these intense conflicts and their conflagration which are needed to produce valuable and lasting results.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAVE BEHIND»

Descoperă întrebuințarea leave behind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leave behind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
What We Leave Behind
What We Leave Behind is a piercing, impassioned guide to living a truly responsible life on earth.
Derrick Jensen, Aric McBay, 2011
2
What You Leave Behind
A powerful novel in the classic tradition of All Good Things.
Diane Carey, 2000
3
When I'm Gone: Practical Notes for Those You Leave Behind
The success of this book--with 80,000 sold--speaks to the aging population and the increase in related activities, such as writing wills, advance directives (living wills), and preplanning funerals.
Kathleen Fraser, 2011
4
Lives We Leave Behind
Addie suspects Wallace has much to hide and fears the relationship will destroy her friend. Maxine Alterio brings a novelist's eye to the startling story of New Zealand's World War I nurses.
Maxine Alterio, 2012
5
Engaging Technology in Theological Education: All that We ...
All that we can't leave behind: Engaging technology in theological education is a breakthrough book that invites religious educators to both engage and adapt their pedagogy to incorporate new media and technology.
Mary E. Hess, 2005
6
All We Leave Behind
But it is only a matter of time before his past catches up with him and forces him to face all of the realities in his life.In this compelling tale that movingly illustrates the devastating effects of a dysfunctional family, John must learn ...
David Baird, 2012
7
All That You Can't Leave Behind: A Rookie Missionary's Life ...
My, my, my. You really need to pick up this book. Through personal stories, cultural insights, and perspectives on the mission movement in Africa, Ryan Murphy shares what the missionary life looks like in the 21st century.
Ryan J. Murphy, 2007
8
All That You Can't Leave Behind: Why We Can Never Do Without ...
In this brilliant book, Soumya Bhattacharya shows how we have made this game our own, given it our own colour, our own customs, our own codes.
Soumya Bhattacharya, 2011
9
The Art of Living Out Loud: How to Leave Behind Your Baggage ...
In The Art of Living Out Loud, Losey describes how she learned to live an authentic life, from this traumatic experience.
Meg Blackburn Losey, 2012
10
The Gifts They Leave Behind
This is one woman's story of the loss of her husband after 17 yrs of marriage.
April L. Rohde, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEAVE BEHIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leave behind în contextul următoarelor știri.
1
Storms leave behind a trail of damage | WDTN
Storms leave behind a trail of damage. Kelley-King By Kelley King and Maytal Levi Published: July 19, 2015, 5:49 pm Updated: July 19, 2015, 10:26 pm. «WDTN, Iul 15»
2
Storms leave behind damage and power outages
Wild weather pounded San Diego Saturday, keeping fire and police busy and leaving behind lots of damage and hundreds of people without ... «San Diego 6, Iul 15»
3
5 Oakland A's stats to leave behind as we enter the second half of …
... hot they can make some serious noise. So, with that in mind, here are 5 stats to leave behind in the first half as we enter the final 71 games. «Athletics Nation, Iul 15»
4
Fr Murphy will leave behind a fine legacy
Fr Murphy will leave behind a fine legacy. After 20 years, Father Tim Murphy is leaving Blessington - much to his regret and just at the new €1 ... «Wicklow People, Iul 15»
5
Forest fires in Kareas Athens leave behind scorched earth | Demotix …
01/13. Caption. Elders inspect their bee boxes after the forest fire in Kareas, Athens. Forest fires in Kareas Athens leave behind scorched earth. «Demotix.com, Iul 15»
6
Legacy projects will leave behind millions of dollars in good wo …
There is more to All-Star Week than just the Home Run Derby and the game itself. The All-Star festivities are leaving a special stamp in certain ... «WXIX, Iul 15»
7
Iran Deal: Why Did Obama Leave Behind a Christian Pastor and 3 …
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said it best. He called the deal a "bad mistake of historic proportions." "Iran is going to receive a sure ... «Town Hall, Iul 15»
8
John and Penny Shapperd leave behind legacy
John and Penny Shapperd have owned what is now TRU Hardware for 32 years. They have built it up into a very successful store, and they are ... «Golden Star, Iul 15»
9
Pets: Don't leave behind a family member
It's so sad to see these pets every week, needing a new home ('Save an Animal: 5 pets looking for forever homes', Gulf News, July 6). «gulfnews.com, Iul 15»
10
Catapang: I leave behind a stronger AFP
"Tomorrow I shall awake to a new dawn, fulfilled and humbled with the thought that I leave behind a stronger, more credible and more stable ... «ABS CBN News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leave behind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/leave-behind>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO