Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leeboard" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEEBOARD ÎN ENGLEZĂ

leeboard  [ˈliːˌbɔːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEEBOARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEEBOARD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leeboard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
leeboard

Leeboard

Leeboard

O tablă este o folie de ridicare utilizată de o barcă cu pânze, asemănătoare cu o centrală, dar situată pe partea inversă a barcii. Partea înclinată este utilizată astfel încât panoul de bord să nu fie ridicat de pe apă atunci când barca se tocește sau se sprijină sub forța vântului. A leeboard is a lifting foil used by a sailboat, much like a centerboard, but located on the leeward side of the boat. The leeward side is used so that the leeboard is not lifted from the water when the boat heels, or leans under the force of the wind.

Definiția leeboard în dicționarul Engleză

Definiția panoului de bord în dicționar este una dintre perechea de plăci mari, reglabile cu palete, care pot fi coborâte de-a lungul laturii pentru a reduce derapajul lateral sau marja de manevră laterală.

The definition of leeboard in the dictionary is one of a pair of large adjustable paddle-like boards that may be lowered along the lee side to reduce sideways drift or leeway.

Apasă pentru a vedea definiția originală «leeboard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEEBOARD


billboard
ˈbɪlˌbɔːd
cardboard
ˈkɑːdˌbɔːd
clipboard
ˈklɪpˌbɔːd
dashboard
ˈdæʃˌbɔːd
floorboard
ˈflɔːˌbɔːd
freeboard
ˈfriːˌbɔːd
garboard
ˈɡɑːˌbɔːd
keyboard
ˈkiːˌbɔːd
leaderboard
ˈliːdəˌbɔːd
motherboard
ˈmʌðəˌbɔːd
outboard
ˈaʊtˌbɔːd
overboard
ˈəʊvəˌbɔːd
rekeyboard
riːˈkiːˌbɔːd
scoreboard
ˈskɔːˌbɔːd
seaboard
ˈsiːˌbɔːd
skateboard
ˈskeɪtˌbɔːd
snowboard
ˈsnəʊˌbɔːd
strawboard
ˈstrɔːˌbɔːd
teaboard
ˈtiːˌbɔːd
WebBoard
ˈwɛbˌbɔːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEEBOARD

lee
lee wave
leech
leechcraft
leechdom
leechlike
Leeds
Leeds Castle
leek
leep
leer
leerier
leerily
leeriness
leering
leeringly
leerist
leery
lees
leet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEEBOARD

aboard
across the board
across-the-board
board
bulletin board
chalkboard
cupboard
flipboard
free on board
go by the board
longboard
message board
on board
onboard
pinboard
school board
secretary to the board
surfboard
switchboard
take on board
whiteboard

Sinonimele și antonimele leeboard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «leeboard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEEBOARD

Găsește traducerea leeboard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile leeboard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leeboard» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

leeboard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

barandilla de protección
570 milioane de vorbitori

Engleză

leeboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

leeboard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

leeboard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

leeboard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

leeboard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

leeboard
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

leeboard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Leeboard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

leeboard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

leeboard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

leeboard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Leeboard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

leeboard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

leeboard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लेबबोर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

leeboard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

leeboard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

leeboard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

leeboard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

leeboard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

leeboard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

leeboard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

leeboard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

leeboard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leeboard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEEBOARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leeboard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leeboard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leeboard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEEBOARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «leeboard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «leeboard» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre leeboard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEEBOARD»

Descoperă întrebuințarea leeboard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leeboard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
American Small Sailing Craft, Their Design, Development, and ...
The single leeboard, as fitted in America, may possibly be an American adaptation. In this, the leeboard was located on one side of the hull, usually pivoted in some manner to the rail or sheer- strake; sometimes a bolt was used, and in other ...
Howard Irving Chapelle, 1951
2
Forest and Stream
On one end of this cross-piece is screwed a chock of wood about four inches square, which affords a bearing for the leeboard. The leeboard rests solely against this and does not touch the canoe at any time. The wood-screw end of a half-inch ...
‎1917
3
Popular Science
If one of these sliding seats is combined with the leeboard thwart, there is a distinct saving in weight and space, and your canoe will sail better, be faster to windward, stronger of hull, and less likely to upset when running across a puffy blow.
4
Boys' Life
Ttoeeqges skoidd be.Mie.wned witk Strong thread to prevent it from stretching. You way wni to wove tk& wast setting or ike leeboard bracltetto get a better triw. Mate tke leeboard bracket plenty strong, especially ' vkeretkeleeboard is fastened .
5
Canoe and Kayak Handbook
These include the mast step, the leeboard attachment and the rudder mounting, if used. The shape of the sail chosen, whether it is a simple triangle set on a mast and boom, or four sided set on mast boom and yard, is less important than being  ...
Franco Ferrero, 2002
6
MotorBoating
76 one leeboard, thus eliminating the space-taking bar athwartships when two leeboards are used, or the daggerboard trunk. Other advantages of the leeboard were evident, also: It is adjustable fore and aft; it swings up when running up onto  ...
7
Fore and aft: the story of the for & aft rig from the ...
The French word for leeboard then in use was semelle, which means a shoe. The French verb, deriver, means to drift, as in the case of a ship. Consequently the French synonym for leeboard is still to this day semelle de derive, which exactly ...
Edward Keble Chatterton, 1912
8
The History of the Rig: From the Earliest Times Until the ...
The French word for leeboard then in use was scmellc, which means a shoe. The French verb, dcrivcr, means to drift, as in the case of a ship. Consequently the French synonym for leeboard is still to this day scviclle de derive, which exactly ...
Edward K. Chatterton, 2010
9
Near Death on the High Seas
Even as we worked to belay the mainsail, it was clear that we had left one precaution too late; the heavy leeboard should have been taken in earlier. Now the weight of water had jammed it solidly against the hull. Each time the boat heeled to ...
Cecil Kuhne, 2008
10
Budget-size yachting
It is the Naples Sabot, an eight-foot leeboard dinghy of the pram type, the official plan of which was presented in the fall of 1946 when the Naples Sabot One- Design Association was formed. A distinctive feature of the Sabot is the leeboard  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEEBOARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leeboard în contextul următoarelor știri.
1
An Irishwoman's Diary: Salty sea tales from Kevin Crothers
After scraping and sanding it, he painted it white and “fitted it with a rudder, a leeboard, a mast and a dipping lugsail made by my mother from ... «Irish Times, Feb 15»
2
Becky Nygren and Coronado Yacht Club's Youth Sailing Program
Sailors, aged eight to 12 years old, learn to sail in a Sabot: a single handed eight foot dinghy with a rounded hull and a leeboard. The Sabot is ... «eCoronado.com, Nov 14»
3
Nomadic actors become real nomads
... the Amara Zee, in Kingston, Ontario, a 90-foot steel hull, wood deck, tall-masted, leeboard-equipped version of a Thames River sailing barge. «The Register Star, Aug 14»
4
Naples Sabot Class Approves New Foiling Leeboard
(April 1, 2014) – The International Naples Sabot Class today announced they have voted unanimously to adopt a new foiling leeboard design ... «Scuttlebutt Sailing News, Apr 14»
5
PICTURES: Boatbuilding renaissance brings back classic canoe
... like resin infusion and expanding foam resins, to find the most suitable way to make the canoe, its rudder, leeboard and baby outriggers. «Western Morning News, Mar 14»
6
Growing Up Newport: Emerson, Mom and Jimmy Cagney
The sabot leeboard, rudder and tiller also were wood and needed the same care. The snowbird had a fiberglass and wood centerboard which ... «Newport Beach Independent Newspaper, Sep 12»
7
The scene on the Seine
Note the leeboard, something we rarely see at home. Charles Zusman photoAll the comforts of home...actually, these boats are home to many. «The Star-Ledger - NJ.com, Oct 08»
8
Reed Boat Expedition Gives Up in the Atlantic Ocean
Early in the voyage, the boat's leeboard -- which helps maintain direction when tacking into the wind -- broke. Then after one of the storms, the ... «Spiegel Online, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leeboard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/leeboard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z