Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "legion" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEGION

From Old French, from Latin legio, from legere to choose.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEGION ÎN ENGLEZĂ

legion  [ˈliːdʒən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEGION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «legion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția legion în dicționarul Engleză

Prima definiție a legiunii din dicționar este o unitate militară a armatei antice romane formată din infanterie cu cavalerie de sprijin, numărând între trei și șase mii de bărbați. O altă definiție a legiunii este orice forță militară mare. Legiunea este, de asemenea, o asociație de ex-militari.

The first definition of legion in the dictionary is a military unit of the ancient Roman army made up of infantry with supporting cavalry, numbering some three to six thousand men. Other definition of legion is any large military force. Legion is also an association of ex-servicemen.


Apasă pentru a vedea definiția originală «legion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGION


bioregion
ˈbaɪəʊˌriːdʒən
bourgeon
ˈbɜːdʒən
burgeon
ˈbɜːdʒən
chirurgeon
kaɪˈrɜːdʒən
cryosurgeon
ˌkraɪəʊˈsɜːdʒən
Dano-Norwegian
ˌdeɪnəʊnɔːˈwiːdʒən
ecoregion
ˈiːkəʊˌriːdʒən
Galwegian
ɡælˈwiːdʒən
Glaswegian
ɡlæzˈwiːdʒən
gurjun
ˈɡɜːdʒən
largen
ˈlɑːdʒən
microsurgeon
ˈmaɪkrəʊˌsɜːdʒən
murgeon
ˈmɜːdʒən
neurosurgeon
ˌnjʊərəʊˈsɜːdʒən
Norwegian
nɔːˈwiːdʒən
psychosurgeon
ˈsaɪkəʊˌsɜːdʒən
region
ˈriːdʒən
sturgeon
ˈstɜːdʒən
subregion
sʌbˈriːdʒən
surgeon
ˈsɜːdʒən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGION

legibility
legible
legibleness
legibly
Legion of Honour
legionaries
legionary
legionary ant
legioned
legionella
legionellae
legionnaire
legionnaire´s disease
legislate
legislation
legislative
legislative assembly
legislative council
legislatively
legislator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGION

American Legion
Borders Region
British Legion
Central Region
critical region
D region
E region
F region
foreign legion
French Foreign Legion
Guangxi Zhuang Autonomous Region
Jewish Autonomous Region
Nagorno-Karabakh Autonomous Region
Ningxia Hui Autonomous Region
religion
Royal British Legion
Sinkiang-Uighur Autonomous Region
South Ossetian Autonomous Region
Strathclyde Region
Xinjiang Uygur Autonomous Region
Xizang Autonomous Region

Sinonimele și antonimele legion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LEGION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «legion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în legion

Traducerea «legion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGION

Găsește traducerea legion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile legion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legion» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

军团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

legión
570 milioane de vorbitori

Engleză

legion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفيلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

легион
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

legião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সৈন্যবাহিনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

légion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Legion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Legion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

軍団
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

군단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Legiun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

படையணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मोठी संख्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lejyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

legione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

legion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

легіон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

legiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεγεώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

legio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

legion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

legion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «legion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEGION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «legion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «legion» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre legion

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEGION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul legion.
1
Richard Engel
Ethnically, Tuareg describe themselves as white. And they don't look Arab or black. Many Tuareg have light skin, light eyes and sharp angular noses and cheekbones. They are cousins of the Berbers of North Africa. Some legends say the Tuareg are the decedents of an ancient Roman legion that disappeared into the desert two millennia ago.
2
Hugh Howey
I'd rather excite the imagination of a legion of readers and make pennies from each of them than hold off for a larger chunk of change from only a handful of fans.
3
Steven Weber
Social media has created a legion of social delinquents, billions of people speaking not their minds but their spleens, venting everything from the gum-cracking snark befitting a hair-twisting mallrat to the froth-flecked rage of a bell tower marksman.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGION»

Descoperă întrebuințarea legion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Caesar's Legion: The Epic Saga of Julius Caesar's Elite ...
Throughout this harrowing tale, Dando-Collins reveals previously unknown details about Roman military practices, Caesar’s conduct as a commander and his relationships with officers and legionaries, and the daily routine and discipline of ...
Stephen Dando-Collins, 2002
2
Legion
Legion is a stunning recreation of the life of Roman soldiers at a fort on the Gallic frontier in the late First Century B.C. Centurion Quintus Flavius Rufio returns to Gaul near the Rhine to finish his career with the Twenty-fifth Legion.
William Altimari, 2003
3
Legionnaire
He kept a unique diary of the hard living, harsh discipline, and the military tradition of 'March or Die' which he turned into this gripping book.
Simon Murray, 2011
4
Tenth Legion: Tips, Tactics, and Insights on Turkey Hunting
A classic, humorous look at turkey hunting, which has fast become a cult classic.
Tom Kelly, 2005
5
The Condor Legion: German Troops in the Spanish Civil War
Many of the officers prominent in the early campaigns of World War II won their first successes in Spain. This book details the Legion and its unique uniform and insignia.
Carlos Caballero Jurado, 2006
6
The Spanish Foreign Legion
' This book examines the main campaigns in which the Legion participated, from Melilla in 1921-23 until its withdrawal from the Sahara in 1976.
John Scurr, 1985
7
The Foreign Legion: Stories and Chronicles
Delightful, vivid, sometimes mordantly funny, sometimes sad beyond words. Together the stories and chronicles create a showcase of Lispector's talents to amuse and disturb.
Clarice Lispector, 1986
8
Archangel's Legion
FIRST TIME IN PRINT Nalini Singh, the New York Times bestselling “alpha author of paranormal romance” (Booklist) returns to an immortal world of violent passion and lethal power...on the brink of a deadly archangelic war.
Nalini Singh, 2013
9
Crysis: Legion
And the chorus of voices whispering in your head keeps saying that all of this is on you: that you and you alone might be able to turn the whole thing around if you only knew what the hell was going on. You’d like to help.
Peter Watts, 2011
10
The French Foreign Legion
A widespread reorganization of the Legion took place in this year, with the arrival in Algeria of a regiment of Swiss mercenaries formed by Napoleon III under the command of his friend Col. Ochenbein. Not ready in time for the Crimea, the ...
Martin Windrow, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legion în contextul următoarelor știri.
1
The state of Legion baseball: The more things change, the more …
The transition could not have been better as the first live sporting events I covered for The T&D were American Legion baseball games with ... «The Times and Democrat, Iul 15»
2
Plover looks to continue streak in Legion regionals
STEVENS POINT – The Region 2 Class AAA Legion baseball begins Tuesday, and Plover is favored to win its fifth straight tile. The Black Sox ... «Stevenspointjournal, Iul 15»
3
Red Land uses big fifth inning to win at Region 4 Legion baseball …
Red Land scored seven runs in the bottom of the fifth inning to defeat Myerstown 8-3 in the Region 4 Legion baseball winners' semifinals at ... «PennLive.com, Iul 15»
4
Monday Musings: Legion playoffs in full swing - The Middletown Press
We're in the middle of the American Legion baseball postseason. The one-and-done round is over -- Middletown's 4-3 loss to Monroe was ... «Middletown Press, Iul 15»
5
American Legion: Pinnacle Bank stays alive : Preps
American Legion: Pinnacle Bank stays alive ... in Pinnacle Bank's 7-5 win against Union Bank on Sunday in the American Legion Class A Area ... «Lincoln Journal Star, Iul 15»
6
Local American Legion Post Honors Chattanooga Shooting Victims …
BELLA VISTA (KFSM) – American Legion Post 341 in Bella Vista honored those who were killed in the Chattanooga, TN, shooting, by leaving ... «5newsonline.com, Iul 15»
7
WWII veteran awarded Legion d'Honneur for helping to save 20 …
Robert Rigler, right, 98, reminisces with his oldest friend and fellow Dorset Regiment soldier Reg Cossins, 94, after he received his Legion ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
8
Peoria post receives legion's highest honor - Your West Valley News …
Members of the John J. Morris American Legion Post 62 and their family members celebrate receiving the Bieri Award. [Submitted photo]. «YourWestValley.com, Iul 15»
9
Anthony Sneska, Hellertown deliver big in Region 2 Legion baseball …
UPS, FedEx and the Post Office don't deliver as well as Hellertown Legion did Sunday afternoon. Anthony Sneska delivered the lumber – two ... «lehighvalleylive.com, Iul 15»
10
Legion state tourney game suspended by rain, will resume Monday …
An American Legion state tournament game between Jesuit-based Retif Oil and Lafayette-based Delhomme Drillers was suspended by rain ... «NOLA.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/legion>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z