Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Norwegian" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORWEGIAN ÎN ENGLEZĂ

Norwegian  [nɔːˈwiːdʒən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORWEGIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NORWEGIAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Norwegian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

norvegian

Norwegian

Norvegianii se pot referi la: ▪ Ceva din, sau din Norvegia, o țară din nord-vestul Europei ▪ Norvegienii, atât o națiune cât și un grup etnic originar din Norvegia ▪ Demografia Norvegiei ▪ Limba norvegiană, inclusiv cele două formulare oficiale: ▪ Bokmål, literalmente "limbă de carte", utilizată de 85-90% din populația Norvegiei ▪ Nynorsk, literalmente "New Norwegian", utilizat de 10-15% din populația Norvegiei ▪ Norwegian Air Shuttle, o companie aeriană ▪ Cuplarea norvegiană , folosit pentru căile ferate cu ecartament îngust ▪ Norwegian Forest Cat, o rasă internă de pisici ▪ Norwegian Red, o rasă populară la nivel internațional de bovine de lapte ▪ Townshipul norvegian, Schuylkill County, Pennsylvania, SUA ... Norwegian may refer to: ▪ Something of, from, or related to Norway, a country in northwestern Europe ▪ Norwegians, both a nation and an ethnic group native to Norway ▪ Demographics of Norway ▪ The Norwegian language, including the two official written forms: ▪ Bokmål, literally "book language", used by 85–90% of the population of Norway ▪ Nynorsk, literally "New Norwegian", used by 10–15% of the population of Norway ▪ Norwegian Air Shuttle, an airline ▪ Norwegian coupling, used for narrow-gauge railways ▪ Norwegian Forest Cat, a domestic cat breed ▪ Norwegian Red, an internationally popular breed of dairy cattle ▪ Norwegian Township, Schuylkill County, Pennsylvania, USA...

Definiția Norwegian în dicționarul Engleză

Definiția norvegiană din dicționar este legată de sau caracteristică a Norvegiei, a limbii sale sau a poporului său. O altă definiție a norvegiană este un nativ, cetățean sau locuitor al Norvegiei.

The definition of Norwegian in the dictionary is of, relating to, or characteristic of Norway, its language, or its people. Other definition of Norwegian is a native, citizen, or inhabitant of Norway.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Norwegian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORWEGIAN


bioregion
ˈbaɪəʊˌriːdʒən
bourgeon
ˈbɜːdʒən
burgeon
ˈbɜːdʒən
chirurgeon
kaɪˈrɜːdʒən
cryosurgeon
ˌkraɪəʊˈsɜːdʒən
Dano-Norwegian
ˌdeɪnəʊnɔːˈwiːdʒən
ecoregion
ˈiːkəʊˌriːdʒən
Galwegian
ɡælˈwiːdʒən
Glaswegian
ɡlæzˈwiːdʒən
gurjun
ˈɡɜːdʒən
largen
ˈlɑːdʒən
legion
ˈliːdʒən
microsurgeon
ˈmaɪkrəʊˌsɜːdʒən
murgeon
ˈmɜːdʒən
neurosurgeon
ˌnjʊərəʊˈsɜːdʒən
psychosurgeon
ˈsaɪkəʊˌsɜːdʒən
region
ˈriːdʒən
sturgeon
ˈstɜːdʒən
subregion
sʌbˈriːdʒən
surgeon
ˈsɜːdʒən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NORWEGIAN

Northwich
Norton
nortriptyline
Norw.
Norwalk virus
Norway
Norway lobster
Norway maple
Norway rat
Norway spruce
Norwegian buhund
Norwegian elkhound
Norwegian forest cat
Norwegian Sea
Norwich
Norwich terrier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORWEGIAN

Belgian
Brobdingnagian
callipygian
Carolingian
collegian
Fuegian
geologian
Georgian
Jungian
Lagrangian
magian
Merovingian
natural theologian
pelagian
Phrygian
Stygian
Swedenborgian
theologian
Thuringian
Varangian

Sinonimele și antonimele Norwegian în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Norwegian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORWEGIAN

Găsește traducerea Norwegian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Norwegian din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Norwegian» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

挪威的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

noruego
570 milioane de vorbitori

Engleză

Norwegian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नार्वे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَرْوِيجِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

норвежский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

norueguês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নরওয়েজিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

norvégien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bahasa Norway
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

norwegisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ノルウェーの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노르웨이의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Norwegia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc nước/người/tiếng Nauy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நார்வேஜியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नार्वेजियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Norveççe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

norvegese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

norweski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

норвезький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

norvegian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νορβηγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Noorse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

norsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Norwegian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Norwegian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORWEGIAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Norwegian» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Norwegian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Norwegian».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORWEGIAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Norwegian» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Norwegian» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Norwegian

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NORWEGIAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Norwegian.
1
Peter Agre
We always had lutefisk for Christmas dinner, after which Dad read from the Norwegian Bible.
2
Lemon Andersen
I'm a half-breed. You know, I'm Puerto Rican and Norwegian from descent, and I grew up, born and raised in New York City, and I stood out amongst my friends in my community. I was very blond-haired, white, and 'Lemonhead' was the name that they gave me.
3
Tadanobu Asano
I have blood from Dutch and Norwegian.
4
Jose Manuel Barroso
Norwegian legislation is more in conformity with the rules of the European Union than most member states.
5
Roald Dahl
My father was a Norwegian who came from a small town near Oslo. He broke his arm at the elbow when he was 14, and they amputated it.
6
Karin Fossum
I use the setting of a small rural Norwegian community - the kind of place that I know so intimately. I could never write a novel set in a big city, because, frankly, I don't know what it would be like.
7
Alexander Hanson
I do chat to my mother in Norwegian, particularly when we want a secret conversation. It is useful that way.
8
Christopher Heyerdahl
Well, I have a Norwegian father who emigrated to America in the 1950s, and he still speaks with varying degrees of an accent. Over my lifetime my ear has been well-tuned to that accent. Any first generation kid has that wonderful gift from their parents.
9
Celeste Holm
My Norwegian family says, 'You're the most grounded American we've ever met.'
10
David Johansen
My father was a Norwegian tenor and my mother a New York Irish librarian.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORWEGIAN»

Descoperă întrebuințarea Norwegian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Norwegian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Norwegian Wood
A poignant story of one college student's romantic coming-of-age, Norwegian Wood takes us to that distant place of a young man's first, hopeless, and heroic love.
Haruki Murakami, 2010
2
Norwegian: An Essential Grammar
This is the ideal reference source for all learners, whether studying independently or in a class. 'Norwegian: An Essential Grammar' is a reference guide to the most important aspects of current Norwegian as used by native speakers.
Åse-Berit Strandskogen, Rolf Strandskogen, 1995
3
Beginner's Norwegian
Tips on how to study Norwegian and the rudiments of pronunciation provide learners with the basic tools for self-instruction.
Laura Žiūkaitė-Hansen, 2005
4
A History of Norwegian Literature
Volume 2.
Harald S. Nïss, 1993
5
The Earliest Norwegian Laws: Being the Gulathing Law and the ...
The FrostathingII. The Church LawIII. The Church Law-ContinuedIV. The Law of Personal RightsV. Miscellaneous ProvisionsVI. The Wergeld SystemVII. The Law of the Coast DefenseVIII. The Inheritance LawIX. The Inheritance Law-ContinuedX.
‎2011
6
Norwegian Modals
This book is an investigation of the syntax and semantics of Norwegian modal verbs, cast in the Principles-and-Parameters framework.
Kristin M. Eide, 2005
7
Norsk, nordmenn og Norge 1: Textbook for Beginning Norwegian
The present edition of the text features a short grammar summary, a reference for review to assist in drawing together aspects of the grammar that are presented throughout the text.
Kathleen Stokker, Haddal Odd, 2009
8
Complete Norwegian: A Teach Yourself Guide
You'll learn grammar in a gradual manner so you won't be overwhelmed by this tricky subject. Exercises accompany the texts and reinforce learning in listening, speaking, reading, and writing.
Margaretha Danbolt-Simons, 2011
9
Grieg: Music, Landscape and Norwegian Identity
An examination of the role of landscape and cultural identity in the music of Edvard Grieg.
Daniel M. Grimley, 2006
10
Norwegian Handknits: Heirloom Designs from Vesterheim Museum
An introduction reflecting on the history of Norwegian-style knitting and the stories behind the handknits that inspired the patterns will be included. Sidebars include classic Norwegian cooking recipes and historical knitting photos.
Janine Kosel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORWEGIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Norwegian în contextul următoarelor știri.
1
Why Earnings Season Could Be Great for Norwegian Cruise Line …
That is because Norwegian Cruise Line is seeing favorable ... suggest that good things are ahead for Norwegian Cruise Line, and that a beat ... «Zacks.com, Iul 15»
2
Three Danes found dead in Norwegian park
The Danes were found lifeless in Rogen Lake, which is a part of the Norwegian national park Femundsmarka but primarily on the Swedish side ... «The Local.no, Iul 15»
3
clubs bid to block Norwegian taxman
The two Norwegian protection-and-indemnity (P&I) clubs, Gard and Skuld, are warning that tax provisions of a new finance act, to implement ... «TradeWinds, Iul 15»
4
Large Inflow of Money Witnessed in Norwegian Cruise Line …
Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NASDAQ:NCLH) dropped by -0.4 or -0.24 points during the last session to $59.65 per share. One of the ... «Insider Trading Report, Iul 15»
5
Norwegian Black Metal Wraiths Tsjuder Declare "Demonic …
It's been a good four years since Tsjuder released a proper full-length, so it's about time we got a new song to chew over. The Norwegian black ... «Noisey, Iul 15»
6
Prices still firm on largest Norwegian salmon with supply low
While the supply of the most marketable sizes of farmed Norwegian salmon has picked up, there is still a shortage of the biggest fish. «Undercurrent News, Iul 15»
7
Norwegian woman returns to Massillon 30 years after being …
Linda Johannesen, of Skien, Norway, was an exchange student in Massillon in the mid-1980s, and came back to the United States with her ... «Massillon Independent, Iul 15»
8
In the News: Hushovd building Norwegian WorldTour team
Thor Hushovd won the world championships in 2010, and is now starting a Norwegian cycling team. Photo: Tim De Waele | TDWsport.com. «velonews.competitor.com, Iul 15»
9
Norwegian man visited in nursing home by pony
But Susan knew that Bolla was used to visiting Karl in his sitting room when he still lived at home, according to local Norwegian newspaper, ... «The Local.no, Iul 15»
10
Norwegian producer's employees net bumper bonuses
The Norwegian salmon farmer's annual report was officially made available on Tuesday in the Bronnoysund Register Center. The primary ... «IntraFish.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Norwegian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/norwegian>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z