Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lenten" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LENTEN ÎN ENGLEZĂ

lenten  [ˈlɛntən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LENTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LENTEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lenten» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lenten

postul Paștelui

Lent

Postul este o observare religioasă solemnă în calendarul liturgic al multor denominațiuni creștine, care începe pe Ash Wednesday și acoperă o perioadă de aproximativ șase săptămâni înainte de Ziua Paștelui. Scopul tradițional al Postului Mare este pregătirea credinciosului prin rugăciune, pocăință, pocăință de păcate, almsgiving, ispășire și negare de sine. Acest eveniment, împreună cu obiceiurile sale pioase, sunt respectate de creștini în tradițiile anglicane, reformate, luterane, metodiste și romano-catolice. Astăzi, unele biserici anabaptiști și evanghelice observă și sezonul Postului. Scopul său instituțional este intensificat în comemorarea anuală a săptămânii celebre, care marchează moartea, înmormântarea și învierea lui Isus, care reamintește tradiția și evenimentele din Noul Testament începând de vineri de Sorrows, care culminează ulterior asupra răstignirii lui Isus pe Vinerea Mare, care în cele din urmă, culminează în sărbătoarea veselă din Duminica Paștelui a Învierii lui Isus Hristos. În timpul Postului Mare, mulți dintre credincioși se angajează să postească sau să renunțe la anumite tipuri de lux ca pe o formă de pocăință. Lent is a solemn religious observance in the liturgical calendar of many Christian denominations that begins on Ash Wednesday and covers a period of approximately six weeks before Easter Day. The traditional purpose of Lent is the preparation of the believer through prayer, penance, repentance of sins, almsgiving, atonement and self-denial. This event, along with its pious customs are observed by Christians in the Anglican, Reformed, Lutheran, Methodist, and Roman Catholic traditions. Today, some Anabaptist and evangelical churches also observe the Lenten season. Its institutional purpose is heightened in the annual commemoration of Holy Week, marking the death, burial and resurrection of Jesus, which recalls the tradition and events of the New Testament beginning on Friday of Sorrows, further climaxing on Jesus' crucifixion on Good Friday, which ultimately culminates in the joyful celebration on Easter Sunday of the Resurrection of Jesus Christ. During Lent, many of the faithful commit to fasting or giving up certain types of luxuries as a form of penitence.

Definiția lenten în dicționarul Engleză

Prima definitie a lenten in dicționar este sau se referă la Postul Mare. Alte definiții ale lentenului sunt (arhaice (sau literare) de rezervă, simple sau slabe. De asemenea, postul este rece, auster sau sombre.

The first definition of lenten in the dictionary is of or relating to Lent. Other definition of lenten is (archaic (or literary) spare, plain, or meagre. Lenten is also cold, austere, or sombre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lenten» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LENTEN


badminton
ˈbædmɪntən
Benton
ˈbɛntən
Brenton
ˈbrɛntən
Clinton
ˈklɪntən
Danton
ˈdæntən
Denton
ˈdɛntən
Edmonton
ˈɛdməntən
Fenton
ˈfɛntən
Kalimantan
ˌkælɪˈmæntən
Kelantan
kɛˈlæntən
lantern
ˈlæntən
Longbenton
ˌlɒŋˈbɛntən
Minton
ˈmɪntən
Paignton
ˈpeɪntən
quintan
ˈkwɪntən
Scranton
ˈskræntən
Taunton
ˈtɔːntən
Trenton
ˈtrɛntən
wanton
ˈwɒntən
Winton
ˈwɪntən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LENTEN

lent
lent lily
Lent term
lentamente
lentando
Lentia
lentic
lenticel
lenticellate
lenticle
lenticular
lenticularly
lenticule
lentiform
lentigines
lentiginose
lentiginous
lentigo
lentil
lentisk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LENTEN

beaten
bitten
eaten
eten
forgotten
Gestalten
gluten
gotten
kindergarten
kitten
laten
listen
often
paten
rewritten
seiten
Sint Maarten
ten
top ten
written

Sinonimele și antonimele lenten în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lenten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LENTEN

Găsește traducerea lenten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lenten din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lenten» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

四旬期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuaresmal
570 milioane de vorbitori

Engleză

lenten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रोज़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صومي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

постный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lenten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চর্বিহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lenten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fasten-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

四旬節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사순절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lenten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về chay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உண்ணா நோன்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लेंटन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lenten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

quaresimale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wielkopostne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Postul Mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νηστίσιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

schraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lenten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

faste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lenten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LENTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lenten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lenten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lenten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LENTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lenten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lenten» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lenten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LENTEN»

Descoperă întrebuințarea lenten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lenten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Lenten Spring: Readings for Great Lent
Forty meditations on Great Lent based on liturgical, scriptural and patristic texts.
Thomas Hopko, 1983
2
A Lenten Journey with Jesus Christ and St. Francis de Sales
May the presence of Jesus Christ and the gentle and loving kindness of St. Francis de Sales guide you on your Lenten Journey, and lead you to Gods Holy Easter of Peace, Love and Joy.
Alexander T. Pocetto, 2010
3
A Lenten Journey with Jesus Christ and St. Therese of Lisieux
May the presence of Jesus Christ and the inspiration of St. Therese of Lisieux enrich your Lenten Journey, and lead you to God's Holy Easter of Peace, Love, and Joy.
John F. Russell, 2009
4
When You Fast--: Recipes for Lenten Seasons
This balanced and helpful book was born out of the author's nearly decade-long quest to attain a rule of fasting for her family in accordance with the traditional Orthodox Christian discipline.
Catherine Mandell, 2005
5
Lenten Dailies: A Daily Devotional During Lent
This book is a book of daily devotions that can be read every day from Ash Wednesday until Easter Sunday.
Pamela Tapper, 2011
6
Lenten Discipline
Though perfectly suited for congregational use during Lent, this series has a multitude of other applications.
Thomas W. Strieter, 2001
7
A Lenten Journey with Jesus Christ and St. Paul of the Cross
May Jesus Christ and the wisdom of St. Paul of the Cross enrich your Lenten Journey, and lead you to Gods Holy Easter of Peace, Love and Joy.
Victor Hoagland, 2011
8
The Lenten Moon: Living the Question
The rising of the Lenten Moon signaled the beginning of a time of mournful respect for the death of Christ at the hands of the Romans.
Von Goodwin, 2011
9
Life on the Edge of Faith: A Midweek Lenten Series
"Life on the Edge of Faith" is a complete package of thematically related worship resources for the busy pastor looking for midweek programming.
Beth Huener, 2000
10
Lenten Resources for Worship Leaders: An Anthology
This complete Lenten volume for busy ministers includes: - Shadows Around The Cross: A Tenebrae - A Good Friday Vigil - The Service Of Diminishing Lights -- for Sundays in Lent - Justified By Greed: Monologue Of A Pharisee -- for Lent - The ...
Alexander H. Wales, Robert L. Linder, Ralph Dessem, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LENTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lenten în contextul următoarelor știri.
1
Christian symbols in La Crescent raise concern - La Crosse Tribune
The wooden structure, illuminated at Christmastime and during the Lenten and Easter seasons, has been funded and maintained by the Lions ... «The Westby Times, Iul 15»
2
DPWH knocks down unique ancient roadside 'Via Crucis' in the Ilocos
Cavinta said the San Nicolas municipal government was now planning to develop the stations for pilgrimage tourism during the Lenten season, ... «Inquirer.net, Iul 15»
3
Valérie Renaudin: Navigating a Life with GNSS | Inside GNSS
Renaudin added German to her native French and came to love German culture, especially Carnival, the pre-Lenten festival known elsewhere in Germany as ... «Inside GNSS, Iul 15»
4
Yolanda-devastated Palo archdiocese seeks to reignite compassion …
NASSA's Lenten program "Alay Kapwa," is an annual solidarity contribution seeking to finance the various social services of the local churches. «GMA News, Iul 15»
5
Divarkars want Fr Jacome canonized - The Times of India
His works, especially the passion plays and lenten hymns composed by him are still used in liturgical celebrations. The music is said to have a ... «Times of India, Iul 15»
6
Cross in La Crescent raises concern (copy) - Winona Daily News
The wooden structure, illuminated at Christmastime and during the Lenten and Easter seasons, has been funded and maintained by the Lions ... «Winona Daily News, Iul 15»
7
Third Thursday fun
As the band Bloodline from Munising plays in the bandshell sisters Stella, left, and Amelia Lenten dance in Breitung Park in downtown ... «Marquette Mining Journal, Iul 15»
8
To fight human trafficking – one of Pope Francis' core commitments
Then on March 5, 2014 he sent a message to the faithful in Brazil on the occasion of the Annual Lenten “Fraternity Campaign,” whose theme ... «Catholic World Report, Iul 15»
9
Leave your fears behind and dive into kitesurfing
Keeping a cool head is fundamental for pioneering kitesurfer Ruben Lenten, he needs to feel completely calm if he is going to nail that next ... «Red Bull, Mai 15»
10
Lenten project comes through for warming shelter
A Catholic parish's Lenten call to care for the poor helped fill a significant gap for the Fox Valley Warming Shelter. St. Mary Parish, 312 S. State ... «Appleton Post Crescent, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lenten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lenten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z