Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "often" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFTEN

Variant of oft before vowels and h.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OFTEN ÎN ENGLEZĂ

often  [ˈɒfən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OFTEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «often» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Frecvență (statistici)

Frequency (statistics)

În statistici frecvența unui eveniment este numărul de apariții ale evenimentului într-un experiment sau studiu.: 12-19 Aceste frecvențe sunt adesea reprezentate grafic în histograme. Frecvența cumulativă se referă la totalul frecvențelor absolute ale tuturor evenimentelor la sau sub un anumit punct într-o listă ordonată de evenimente: 17-19 Frecvența relativă a unui eveniment se referă la frecvența absolută normalizată de numărul total de evenimente: valorile pentru toate evenimentele pot fi reprezentate pentru a produce o distribuție a frecvenței. Sub interpretarea frecvenței probabilității, se presupune că, deoarece lungimea unei serii de încercări crește fără legare, fracțiunea de experimente în care are loc un anumit eveniment se va apropia de o valoare fixă, cunoscută ca frecvența relativă limitată. Această interpretare este adesea contrară probabilității Bayesiene. In statistics the frequency of an event is the number of times the event occurred in an experiment or study.:12-19 These frequencies are often graphically represented in histograms. Cumulative frequency refers to the total of the absolute frequencies of all events at or below a certain point in an ordered list of events.:17-19 The relative frequency of an event refers to the absolute frequency normalized by the total number of events: The values of for all events can be plotted to produce a frequency distribution. Under the frequency interpretation of probability, it is assumed that as the length of a series of trials increases without bound, the fraction of experiments in which a given event occurs will approach a fixed value, known as the limiting relative frequency. This interpretation is often contrasted with Bayesian probability.

Definiția often în dicționarul Engleză

Definiția deseori în dicționar este frecventă sau repetată; o mare parte din echivalentele arhaice: de multe ori, de câte ori. Se repetă și o altă definiție; frecvent.

The definition of often in the dictionary is frequently or repeatedly; much of the time Archaic equivalents: oftentimes, ofttimes. Other definition of often is repeated; frequent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «often» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFTEN


antiphon
ˈæntɪfən
deafen
ˈdɛfən
Grafen
ˈɡraːfən
griffon
ˈɡrɪfən
gryphon
ˈɡrɪfən
halfen
ˈhɑːfən
Hohenstaufen
ˈhəʊənˌʃtaʊfən
hyphen
ˈhaɪfən
ibuprofen
aɪˈbjuːprəʊfən
orphan
ˈɔːfən
resoften
riːˈsɒfən
roughen
ˈrʌfən
siphon
ˈsaɪfən
soften
ˈsɒfən
stiffen
ˈstɪfən
syphon
ˈsaɪfən
thermosiphon
ˌθɜːməʊˈsaɪfən
toughen
ˈtʌfən
unoften
ʌnˈɒfən
Xenophon
ˈzɛnəfən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OFTEN

offsider
offspring
offstage
offtake
offtrack
Ofgas
Ofgem
Ofili
oflag
Oflot
OFM
Ofqual
OFris
OFS
Ofsted
oft
Oftel
oftenness
oftentimes
ofttimes

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFTEN

beaten
bitten
eaten
eten
every so often
festschriften
forgotten
Gemeinschaften
gesellschaften
gluten
gotten
kindergarten
kitten
laten
listen
paten
seiten
ten
top ten
written

Sinonimele și antonimele often în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OFTEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «often» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în often

Traducerea «often» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFTEN

Găsește traducerea often în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile often din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «often» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

经常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

a menudo
570 milioane de vorbitori

Engleză

often
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अक्सर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كَثِيراً مَا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

часто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

frequentemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রায়ই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

souvent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Selalunya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

oft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

しばしば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Asring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thường xuyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடிக்கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनेकदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sık sık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

często
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

часто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

adesea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συχνά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dikwels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ofta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ofte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a often

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «often» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale often
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «often».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «often» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «often» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre often

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OFTEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul often.
1
Alvin Adams
Unfortunately, the attitude of many towards the press, humanitarians included and especially government workers, is often one of suspicion, if not outright fear.
2
A. R. Ammons
Probably all the attention to poetry results in some value, though the attention is more often directed to lesser than to greater values.
3
Kofi Annan
On climate change, we often don't fully appreciate that it is a problem. We think it is a problem waiting to happen.
4
Ken Auletta
Among the enduring truths I keep bumping into when there is the luxury of time to get to know people or institutions, is that their decisions are often made for what are not, strictly speaking, reasons of logic.
5
Liane Balaban
Young actors often ask me how do you get an agent, how do you get started, how do you get to audition, and I don't know what to tell them because my story is so fluky.
6
Zygmunt Bauman
Human attention tends to be focused on the satisfactions relationships are hoped to bring, precisely because somehow they have not been truly satisfactory. And if they do satisfy, the price of this satisfaction has often been found to be unacceptable.
7
Mike Birbiglia
Growing up, I was discouraged from telling personal stories. My dad often used the phrase 'Don't tell anyone.' But not about creepy things. I don't want to lead you down the wrong path. It would be about insignificant things. Like, I wouldn't make the soccer team, and my father would say, 'Don't tell anyone.'
8
John Boehner
Will we fight or will we retreat? That is the question that is posed to us. Some of my friends on the other side of the aisle often refer to Iraq as a distraction.
9
Sarah Brightman
Mozart is always a bit of a challenge - you know, even though it is often given to very young singers, it is actually the most complicated to sing in many instances.
10
Steve Buyer
In fact, it is often times a detriment for the Government to preemptively legislate on an issue before we can either define it or grasp its impact.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFTEN»

Descoperă întrebuințarea often în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu often și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Often Wrong, Never in Doubt
It is a tool to motivate people, build a business, and create a business culture. Often Wrong, Never in Doubt is an inspirational book from one of America's most colorful and exciting entrepreneurs. It's Donny's story.
Donny Deutsch, Peter Knobler, 2009
2
Eat Smart, Eat Often, Eat Small
This is a very basic, easy to read and understand book that teaches the reader how all human beings are meant to eat.
Gino A. Spada, 2012
3
In Trouble(s) Often
This genuinely funny, yet tragic book is set against a backdrop of heart-wrenching tragedy and hardship, as an unlikely hero stumbles through danger and obstacles in the most hilarious fashion.
John Harrop, 2004
4
Games Without Rules: The Often-Interrupted History of ...
Describes the history of Afghanistan and the power conflicts that have interrupted its ongoing struggle to combine a democracy with Islamist fanaticism and meld the modern world with the tribal village republics that populate the ...
Tamim Ansary, 2014
5
I Often Wonder
PrefaceAll of the short stories and most of the poems included in this volume have been published before, mostly online, though the majority of the stories will have appeared in print in various journals and anthologies by the time you read ...
Alan Jankowski, 2012
6
Eat Smart, Eat Often, Eat Small
This is a very basic, easy to read and understand book that teaches the reader how all human beings are meant to eat.
A Gino Spada, 2012
7
Heroes Often Fail
The men and women of the River City Police Department are sworn to protect and to serve.
Frank Zafiro, 2007
8
Nursing Homes: Complaint Investigation Processes Often ...
State; state auditors' reports from 11 other states were examined; & HCFA's policies & procedures for overseeing state CI activities were also examined. Charts & tables.
William J. Scanlon, 1999
9
I Feel Earthquakes More Often Than They Happen: Coming to ...
From one of our most astute contemporary writers, Amy Wilentz, comes an irreverent, inventive portrait of the state of California and its unlikely governor, Arnold Schwarzenegger.
Amy Wilentz, 2006
10
Why Good Arguments Often Fail: Making a More Persuasive Case ...
With wisdom borne of both formal and informal experience, the author offers practical insight into making a more persuasive case for Christ. He includes an annotated bibliography of resources for framing effective arguments.
James W. Sire, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul often în contextul următoarelor știri.
1
Online symptom-checkers are often wrong
(Reuters Health) - Online symptom checkers often misdiagnose patients' problems, often encouraging people to seek care for minor issues that ... «Yahoo News, Iul 15»
2
In a Change From 2008, Clinton Talking Often About Race
In her second bid for the presidency, Hillary Rodham Clinton is discussing "systemic racism" and making the issue a hallmark of her campaign, ... «ABC News, Iul 15»
3
Bicycle Thieves Often Habitual Criminals
Police say their other targets are often cars, homes and businesses. The bikes are stationed all over the city and are rotated, both the type of ... «FOX40, Iul 15»
4
Vulnerable populations often miss cancer warning signs
“People often do not prioritize their health until they get ill," Niksic said. Or they may have trouble knowing the warning signs, she noted. «Reuters, Iul 15»
5
'Skin infections, common in rains, often neglected'
NAVI MUMBAI: Monsoons are the time for skin ailments—eruptions and infections—but they are often ignored, say dermatologists. «Times of India, Iul 15»
6
Oilers Should Utilize Connor McDavid Early and Often
With the 2015 NHL Entry Draft in the rearview mirror, the Edmonton Oilers are now looking forward towards the 2015-16 season – one that they ... «Today's Slapshot, Iul 15»
7
Gunman at theater often praised Hitler
LAFAYETTE, La. – A man who lost his family, home and businesses as he spent years angrily espousing right-wing extremism on television, ... «Fort Wayne Journal Gazette, Iul 15»
8
Comment: Shouting 'sexist!' often distracts attention from the debates …
The GAA often similarly produces a bit of legislation that leaves counties up in arms - witness the recent debates about hurling league ... «Irish Independent, Iul 15»
9
Small-church pastorates often mean heavy workload
... is big in one area: Among Southern Baptist Churches in Anderson County, Barker's Creek is often near the top in mission contributions. «Anderson Independent Mail, Iul 15»
10
Hair 101: how often should you wash?
Cook says, once you figure out your type and decide how you want to wear it, how often you shampoo can vary from every day to every couple ... «MyFox Atlanta, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Often [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/often>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z