LIBELLOUS - Definiția și sinonimele libellous în dicționarul Engleză

CE ÎNSEAMNĂ LIBELLOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libellous» în dicționarul Engleză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Defăimare

Defamation

Defăimarea - numită și calomnie, vilificare sau traducere - este comunicarea unei declarații false care afectează reputația unui individ, de afaceri, de produs, de grup, de guvern, de religie sau de națiune. Majoritatea jurisdicțiilor permit acțiuni în justiție pentru a descuraja diverse tipuri de defăimare și pentru a se răzbuna împotriva criticilor nefondate. În conformitate cu dreptul comun, pentru a constitui defăimare, o afirmație trebuie în general să fie falsă și să fi fost făcută altcuiva decât persoana defăimată. Unele jurisdicții de drept comun fac, de asemenea, distincția între defăimarea vorbită, numită calomnie, și defăimarea în alte medii, cum ar fi cuvintele tipărite sau imaginile, numită calomnie. Legile false de lumină protejează împotriva declarațiilor care nu sunt false din punct de vedere tehnic, ci înșelătoare. În unele jurisdicții ale dreptului civil, defăimarea este tratată mai degrabă ca o infracțiune decât ca o civilă greșită. Comisia pentru Drepturile Omului a Organizației Națiunilor Unite a hotărât în 2012 că criminalizarea calomniei să încalce libertatea de exprimare și este incompatibilă cu articolul 19 din Pactul internațional privind drepturile civile și politice. O persoană care defăimează pe altul poate fi numită "defăimător", "famacide", "libeler" sau "defăimător". Defamation—also called calumny, vilification, or traducement—is the communication of a false statement that harms the reputation of an individual, business, product, group, government, religion, or nation. Most jurisdictions allow legal action to deter various kinds of defamation and retaliate against groundless criticism. Under common law, to constitute defamation, a claim must generally be false and have been made to someone other than the person defamed. Some common law jurisdictions also distinguish between spoken defamation, called slander, and defamation in other media such as printed words or images, called libel. False light laws protect against statements which are not technically false but misleading. In some civil law jurisdictions, defamation is treated as a crime rather than a civil wrong. The United Nations Commission on Human Rights ruled in 2012 that the criminalization of libel violates freedom of expression and is inconsistent with Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights. A person who defames another may be called a "defamer", "famacide", "libeler" or "slanderer".

Citește mai multe

Definiția libellous în dicționarul Engleză

Definiția calomniosului din dicționar reprezintă calomnie.

The definition of libellous in the dictionary is constituting libel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «libellous» în dicționarul Engleză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBELLOUS

ˌæmɪˈtæbələs

æmˈfɪbələs

æmˈfɪbələs

kəˈlɛmbələs

dɪsˈkɒbələs

dɪsˈkɒbələs

ˌɛləˈɡæbələs

ˈɛmbələs

ˈfɪələs

ˈfaɪbələs

ˈhɑːbələs

ˈhɑːbələs

ˌhiːlɪəʊˈɡæbələs

ˌhemiːmɪˈtæbələs

ˌhɒləʊmɪˈtæbələs

ˈlaɪbələs

ˈneɪbələs

ˈnɪkələs

ˈɒbələs

ˈsɪbələs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIBELLOUS

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBELLOUS

SINONIMELE «LIBELLOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «libellous» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în libellous

aspersive · calumniatory · calumnious · defamatory · denigratory · derogatory · disparaging · false · injurious · malicious · scurrilous · slanderous · untrue · vituperative

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBELLOUS»

libellous aspersive calumniatory calumnious defamatory denigratory derogatory disparaging false injurious malicious scurrilous slanderous untrue vituperative meaning hindi slander pronunciation ebay feedback statements sentence tweets defamation also called libellous translations oxford dictionaries british world example sentences reference content define containing constituting involving libel maliciously especially origin related forms libelously collins always beginning managed wheedle innocuous enough occasionally mildly forbes bryan endless game could macmillan what more adjective audio making unfair likely damage wiktionary from jump navigation search comparative superlative dict wörterbuch für longman contemporary provides support resources those vocabulary used harmful often tending discredit malign spanish wordreference principal libelous adjadjective describes noun pronoun tall girl interesting book house reverso language liberal liberalism libidinous defined yourdictionary nature given writing publishing libels defamatoryrelated learner clear words grammar usage notes advanced

TRADUCEREA LIBELLOUS

Găsește traducerea libellous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile libellous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libellous» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诽谤

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

calumnioso

570 milioane de vorbitori

Engleză

libellous

510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अपमानजनक

380 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Arabă

تشهير

280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

клеветническими

278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

calunioso

270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মানহানিকর

260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

calomnieux

220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memfitnah

190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verleumderisch

180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

中傷的な

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

명예 훼손

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Libelous

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm hại danh dự

80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவதூறாகத்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अब्रुनुकसानी

75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karalayıcı

70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diffamatorio

65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oszczercze

50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наклепницькими

40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

calomniator

30 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Greacă

συκοφαντικό

15 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Afrikaans

lasterlike

14 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Suedeză

ärekränkande

10 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Norvegiană

injurierende

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBELLOUS»

100%

FRECVENȚĂ

Întrebuințat în mod regulat

/100

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libellous» în diferite țări.

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libellous

libellous meaning in hindi

libellous dictionary

libellous definition

libellous slander

libellous pronunciation

libellous ebay feedback

libellous statements

libellous meaning

libellous in a sentence

libellous tweets

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libellous».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBELLOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «libellous» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «libellous» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBELLOUS»

Descoperă întrebuințarea libellous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libellous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Australian Law Times

The plaintiff made the application, now being reported, substantially on the ground that the jury were bound to find that the letter was libellous. Jlr. Isaacs ( with him lllr. Mitchell) in support ; The words contained in the letter are necessarily ...

‎1892

United States Digest: a Digest of Decisions of the Various ...

What publications are libellous. It is libellous to print and publish, of a man who bad been a member of the convention which formed the constitution of the state, that, while in the convention, " he openly avowed the opinion, that government ...

‎1879

The Law of Libel and Slander: The Evidence, Procedure, and ...

Clement, 16 M. & \V. 159; 16 L. J. Ex. 76; 4 D. & L. So it is libellous to write and publish of a landlord that he put in a distress in order to help his insolvent tenant to defraud his creditors. Hairs v. Wilson, 9 B. & C. 643; 4 M. & R. 605. It is libellous ...

William Blake Odgers, 1887

The American and English Encyclopaedia of Law

Held, that each of the three sentences is libellous. Hake v. Brames, 95 Ind. 161. It is libellous to call a man a "blackleg" or a "black sheep." But there . should be an averment that these words mean a person guilty of habitually cheating and ...

John Houston Merrill, Charles Frederic Williams, Thomas Johnson Michie, 1890

The American and English Encyclopædia of Law: Least to Mail

Held, that each of the three sentences is libellous. Hake v. Brames, 95 Ind. 161. It is libellous to call a man a "blackleg" or a "black sheep." But there should be an averment that these words mean a person guilty of habitually cheating and ...

John Houston Merrill, Charles Frederic Williams, Thomas Johnson Michie, 1890

Digest of the Decisions at Law and in Equity: Of the Several ...

To charge a counsellor at law with offering himself as a witness, in order to divulge the secrets of his client, is libellous. Bigg* v. Dentiiston, 3 Johns. C. 198. 6 . Charging a commissioner of bankrupts with being a misanthropist, and violent ...

George William Clinton, 1852

A Digest of the Law of Libel and Slander: With the Evidence, ...

It is libellous to impute to a Presbyterian " gross intolerance " in not allowing his hearse to be used at the funeral of his Roman Catholic servant. Teacy v. McKenna, Ir. R. 4 C. L. 374. It is libellous to charge the plaintiff with ingratitude, even ...

William Blake Odgers, 1896

Digest of the Decisions of the Courts of Common Law & ...

communication waa libellous, if ahown to have been made with express malice, or without probable cause. Bodwell v. Osgood, 3 Pick. 379. Bui wlit-re a member of a church had consented that the church Bhould investigate any complaint ...

Theron Metcalf, J. P. Putnam, George Ticknor Curtis, 1855

A Digest of the Decisions of the Courts of the State of New ...

209. tifll being an influential politician, had received large sums of money for procuring appointments to lucrative ofiices, is libellous per se. Weed v. Foster, 11 Barb. 203. 20. A charge of smuggling is libellous. Stilwell v. Barter, 19 Wend. 487.

Frederick Charles Brightly, 1880

A Digest of the Reported Cases, Decided by the Supreme Court ...

VIII. lllitigating damagcs. i I. What words arc libellous. l. 'Vhere A printed and published of B, who had been a member of the convention that formed the constitution of the state, that B while in the convention, “ openly avowed the opinion, that ...

Thomas Day, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBELLOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libellous în contextul următoarelor știri.

Reclaiming Resort Wear - All Woman - JamaicaObserver.com