Descarcă aplicația
educalingo
lively

Înțelesul "lively" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIVELY ÎN ENGLEZĂ

ˈlaɪvlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIVELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIVELY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția lively în dicționarul Engleză

Prima definiție de viață în dicționar este plină de viață sau vigoarea. O altă definiție a vieții este vivacious sau animat, esp atunci când în companie. De asemenea, este plin de viață; plină de evenimente.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIVELY

aggressively · alternatively · collectively · comparatively · creatively · cumulatively · effectively · excessively · exclusively · extensively · inductively · massively · negatively · positively · progressively · relatively · respectively · selectively · unlively · vively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIVELY

livedo · livelier · liveliest · livelihead · livelihood · livelily · liveliness · livelod · livelong · livelood · liven · livener · liveness · liver · liver complaint · liver extract · liver fluke · liver of sulphur · liver opal · liver paste

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIVELY

actively · collaboratively · competitively · comprehensively · conclusively · consecutively · deceptively · defensively · definitively · expansively · impressively · instinctively · intensively · intuitively · lovely · passively · qualitatively · quantitatively · retrospectively · successively · tentatively

Sinonimele și antonimele lively în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LIVELY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lively» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lively» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIVELY

Găsește traducerea lively în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile lively din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lively» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

活泼的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

animado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

lively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सजीव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَشيِطٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

деятельный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

animado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জীবন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

animé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Meriah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

lebhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

元気のよい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

활기찬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nengsemake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sống động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உற்சாகமூட்டுவதாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चैतन्यशील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

canlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

animato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pełen życia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

жвавий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

vesel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ζωηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lewendige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

livlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

livlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lively

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIVELY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lively
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lively».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lively

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LIVELY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lively.
1
John Barrowman
I'm lively when I perform and I always put everything into a show, but when I get home I love lying down in front of the TV and relaxing.
2
James Boswell
For my own part I think no innocent species of wit or pleasantry should be suppressed: and that a good pun may be admitted among the smaller excellencies of lively conversation.
3
James Boswell
A good pun may be admitted among the smaller excellencies of lively conversation.
4
Mel Brooks
If you're quiet, you're not living. You've got to be noisy and colorful and lively.
5
Rita Mae Brown
I believe in a lively disrespect for most forms of authority.
6
Julie Burchill
Whenever I am sent a new book on the lively arts, the first thing I do is look for myself in the index.
7
Laura Bush
They're great girls. They're very funny, they're very smart, they're fun to be with. They're very lively, as I think people can tell. And you know, they're very confident girls.
8
Geoffrey Chaucer
Women desire six things: They want their husbands to be brave, wise, rich, generous, obedient to wife, and lively in bed.
9
Frederic Chopin
Vienna is a handsome, lively city, and pleases me exceedingly.
10
Genelia D'Souza
There is a general notion that playing a bubbly girl is undemanding and less challenging. But that's not the case. You need oodles of energy to bring out the spirit of a lively character. Besides, no two bubbly girls are the same. Every character I have played is different from the other. I love being chosen for such lively roles.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIVELY»

Descoperă întrebuințarea lively în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lively și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How It All Began: A Novel
A writer of rare wisdom, elegance, and humor, Lively is a consummate storyteller whose gifts are on full display in this masterful work.
Penelope Lively, 2012
2
Boredom: A Lively History
In the first book to argue for the benefits of boredom, Peter Toohey dispels the myth that it's simply a childish emotion or an existential malaise like Jean-Paul Sartre's nausea.
Peter Toohey, 2011
3
Lively Capital: Biotechnologies, Ethics, and Governance in ...
This collection of anthropology of science essays explores the new forms of capital, markets, ethical, legal, and intellectual property concerns associated with new forms of research in the life sciences.
Kaushik Sunder Rajan, 2012
4
Moon Tiger
Instead, Moon Tiger is her own history, the life of a strong, independent woman, with its often contentious relations with family and friends.
Penelope Lively, 2007
5
A Rock Is Lively
Introduces readers to rocks and minerals, describing how they are created, what they can be used for, and their different forms and types.
Dianna Hutts Aston, 2012
6
City of the Mind: A Novel
Haunted by London's past, present, and future, architect Matthew Halland relies on his daughter, Jane, and his new love, Sarah, to keep him sane in a monstrous urban environment. Reprint.
Penelope Lively, 1991
7
The 7 Lively Arts
Author Seldes also pays homage to Charlie Chaplin, Mack Sennett, Irving Berlin, the Marx Brothers, and a host of other celebrities.
Gilbert Seldes, 1957
8
Lively Bible Lessons for Preschoolers
AUDIENCE: Children's Ministry Pastors, Volunteers, Christian Preschools
Group Publishing, 2003
9
Lively Elizabeth!: What Happens when You Push
When lively young Elizabeth playfully shoves a classmate, she sets into motion a big chain of mishaps that creates a big mess and leaves everyone blaming Elizabeth.
Mara Bergman, 2010
10
Ibsen's Lively Art: A Performance Study of the Major Plays
According to the Markers, a play, especially an Ibsen play, is fundamentally a text for performance.
Frederick J. Marker, Lise-Lone Marker, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIVELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lively în contextul următoarelor știri.
1
Stage set for lively election season in eastern Wake County | News …
Movement that took place on the final two days of the candidate filing period will give voters in Knightdale and Wendell more to consider for the ... «News & Observer, Iul 15»
2
Blake Lively shares 'perks of breastfeeding' photo - Reality TV World
Blake Lively shared a blissful photo of herself in front of a cliff base in Thailand Wednesday, hinting that just out of frame she was breastfeeding ... «Reality TV World, Iul 15»
3
First Grantham area meeting attracts lively debate - Grantham Journal
The first meeting of a town committee got off to a healthy start as councillors, business people and members of the public filled the meeting ... «Grantham Journal, Iul 15»
4
Blake Lively says Gossip Girl role was “personally compromising …
Blake Lively is opening up about playing beloved bad girl Serena Van Der Woodsen on The CW's glossy teen drama 'Gossip Girl,' but it ... «Unreality TV, Iul 15»
5
Bud Lively was a friend to Arab, Marshall County - The Arab Tribune
Bud Lively signs an autograph for a fan during Arab Youth Baseball League opening-day activities in 1999. Lively threw out the ceremonial first ... «Arab Tribune, Iul 15»
6
OMGorgeous: Blake Lively's Latest Insta
Last week Blake Lively debuted her new “bronde” hair color and I personally was a bit skeptical. Blake is soooooo inherently a blonde, like, ... «Gossip Girl, Iul 15»
7
Blake Lively's breastfeeding picture is GORGEOUS
Blake Lively has just posted the most ridiculously gorgeous breastfeeding picture, that looks like it could be part of a high-end holiday brochure. «Cosmopolitan UK, Iul 15»
8
Lively Hong Kong defend 129 to stun Ireland | Cricket | ESPN Cricinfo
After winning 21 straight matches at the World T20 Qualifier, Ireland's batting funk has now led to two straight defeats, as Hong Kong stunned ... «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
9
Folk Fest Killarney to create 'positive and lively atmosphere'
“Any event that generates business for the town is a great boost, it also creates a positive and lively atmosphere among tourists who I am sure ... «Irish Examiner, Iul 15»
10
Blake Lively thanks motherhood for cleavage-boosting benefits
And Blake Lively is still thoroughly enjoying the benefits of being a parent, as evidenced by her latest Instagram shot, posted on Thursday. «Daily Mail, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lively [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lively>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO