Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lucre" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUCRE

From Latin lūcrum gain; related to Old English lēan reward, German Lohn wages.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUCRE ÎN ENGLEZĂ

lucre  [ˈluːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUCRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Câştig

Lucre

Lucre, de la Lat. lucrum, adică câștig în termeni de bani sau avere în cadrul națiunii. Adesea se folosește într-o manieră negativă, ca în fraza "nu este dată lucrului murdar" din Biblie 1 Timotei 3: 3. Din aceasta, termenul "lucrare murdară" a devenit argou pentru bani. Termenul este, de asemenea, rădăcina cuvântului lucrativ. Lucre, from the Lat. lucrum, meaning gain in terms of money or wealth within the nation. Often it is used in a negative, as in the phrase “not given to filthy lucre” from the Bible 1 Timothy 3:3. From this, the term "filthy lucre" became slang for money. The term is also the root of the word lucrative.

Definiția lucre în dicționarul Engleză

Definiția lucre în dicționar este de bani sau bogăție.

The definition of lucre in the dictionary is money or wealth.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCRE


bazooka
bəˈzuːkə
blucher
ˈbluːkə
farruca
fəˈruːkə
involucral
ˈɪnvəˌluːkə
involucre
ˈɪnvəˌluːkə
kanuka
ˈkɑːnuːkə
Luca
ˈluːkə
manuka
ˈmɑːnuːkə
melaleuca
ˌmɛləˈluːkə
noctiluca
ˌnɒktɪˈluːkə
nucha
ˈnjuːkə
palooka
pəˈluːkə
pooka
ˈpuːkə
puker
ˈpjuːkə
sambuca
sæmˈbuːkə
snooker
ˈsnuːkə
talooka
tɑːˈluːkə
taluka
tɑːˈluːkə
verruca
vɛˈruːkə
Yokosuka
ˌjəʊkəʊˈsuːkə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUCRE

luckpennies
luckpenny
lucky
lucky bag
lucky break
lucky charm
Lucky Country
lucky dip
lucrative
lucratively
lucrativeness
Lucretia
Lucretian
Lucretius
luctation
lucubrate
lucubration
luculent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCRE

acre
chancre
conacre
farm the long acre
fiacre
God´s acre
Linacre
massacre
mediocre
nacre
Peterloo Massacre
polacre
Saint Bartholomew´s Day Massacre
September Massacre
simulacre
soft chancre
stavesacre
sucre
wiseacre

Sinonimele și antonimele lucre în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LUCRE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lucre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în lucre
gain · mammon · money · pelf · profit · riches · spoils · wealth

Traducerea «lucre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUCRE

Găsește traducerea lucre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lucre din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucre» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

钱财
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lucre
570 milioane de vorbitori

Engleză

lucre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالربح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

корысть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lucre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নীচ লাভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lucre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lucre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Profit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

もうけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

금전적 인 이익
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆதாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फायदे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

akçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lucro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lucre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

корисливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lucre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gewin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lucre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vinnings skyld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lucre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lucre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lucre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUCRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lucre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lucre» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lucre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCRE»

Descoperă întrebuințarea lucre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Filthy Lucre: Economics for People Who Hate Capitalism
As a result, most people who do not already share their beliefs ignore everything that economists have to say. This is a problem. Even among the highly educated, economics is a minefield of fallacies and errors.
Joseph Heath, 2010
2
Not for Filthy Lucre's Sake: Richard Saltar and the ...
Daniel J. Weeks reveals that the antiproprietary movement was more than a spontaneous outburst against the perceived oppressions of the proprietors.
Daniel J. Weeks, 2001
3
Chasing Filthy Lucre
It won't pay him anything, but it might change his life. "Chasing Filthy Lucre is a fast-paced, engaging look at an all too realistic possible future in which the rule of law has been replaced by the rule of the urban jungle.
Jarrett Rush, 2011
4
Lust, Lucre & Liquor and Piece of Work
Fondly remembered by its many performers, "Lust" appears at last in print.
Bradford S. Field, 2001
5
Filthy Lucre
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1879 Excerpt: ... man may!
Albany De Grenier Fonblanque, Jr., 2012
6
Ancient Cuzco: Heartland of the Inca
WARI INFLUENCE NORTHWEST AND SOUTHWEST OF THE LUCRE BASIN Research has revealed several Wari sites in the upper course of the Vilcanota Valley between the area of Pikillacta and Sicuani. Other projects conducted to the  ...
Brian S. Bauer, 2004
7
Love Or Lucre a Novel
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Robert Black, 2011
8
Andean Archaeology I: Variations in sociopolitical ...
of the K'illke style, and include some obvious antecedents to the Inca style, but most striking is the similarity between the ceramic technology of the Lucre and Inca styles. Chatfield's (1998) studies of Inca, Lucre, and K'illke style ceramics from ...
William H. Isbell, Helaine Silverman, 2002
9
British Drama 1533-1642: A Catalogue: Volume II: 1567-1589
Conscience rejects their applications, but Love agrees to take on Simplicity; the knaves find positions in Lucre's household. Out of work because foreigners have taken all the jobs, Artifex also seeks a place with Lucre. Simplicity procures a ...
Martin Wiggins, Catherine Richardson, 2012
10
Five Plays (The Revenger's Tragedy and Other Plays)
[Enter Lucre.] LUCRE. Nephew, what cheer? Alas, poor gentleman, how art thou changed! Call thy fresh blood into thy cheeks again: She comes— WITGOOD. Nothing afflicts me so much But that it is your adversary, uncle, And merely plotted ...
Thomas Middleton

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lucre în contextul următoarelor știri.
1
True Detective Season 2: Episode 5, pain is inexhaustible | melty.com
... suggesting his situation has somewhat deteriorated since we last saw him squeezing the wind and lucre out of his former business partners ... «melty.com, Iul 15»
2
No good purpose served by pretending history never happened …
... an ironic joke being used to negate millions of dollars donated to Ohio University (though no one has proposed the refund of his filthy lucre). «Athens NEWS, Iul 15»
3
Wike, the CJN is beyond your corrupting influence!Eagle Reporters
... visits to the CJN as the respected Chief Justice Mahmud Mohammed is a man of untainted integrity that cannot fall for Wike's filthy lucre. «Eagle Reporters, Iul 15»
4
Kevin Raftery: The House on Greenbank Road | Stoke Sentinel
Asking anyone to play a hand with me for money, my dad's brothers even gave me the lucre back if I lost (I do recall a not so nice uncle on my ... «Stoke Sentinel, Iul 15»
5
Jim Bradley
That split between the codes gave rise to a perception that professional sprinters performed in a form of inferior athletic netherworld tainted by 'filthy lucre', where ... «Herald Scotland, Iul 15»
6
Ellie Goulding's £4,000 Cristiano Burani dress goes missing as …
She may be rolling in the filthy lucre – but Ellie Goulding is at the centre of a rather embarrassing row over an unaccounted for frock. The singer ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
7
Duggar Family Members Jill Duggar Dillard, Jessa Duggar Seewald …
Now it is Jill and Jessa's turn to pop out them babies for lucre now that mama Michelle is biologically spent. Josie. NOOOOOOOO!!! NO MORE ... «WebProNews, Iul 15»
8
Entering a time warp
... Ret Con could be many, including allowing for other writers to develop alternate storylines, popularity of a minor character or plain filthy lucre. «The Hindu, Iul 15»
9
Wall Street: From big hair to big job losses
But that lucre is gobbled up by a steadily shrinking group. Back when Ms. Griffith was making her bid for upward mobility, 34% of all jobs in the ... «Crain's New York Business, Iul 15»
10
Review Roundup: AMAZING GRACE Opens on Broadway - All the …
If only some of that filthy lucre had gone to script doctors and ghostwriters instead...As Newton, Josh Young has a sterling, ringing tenor, but his ... «Broadway World, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lucre>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z