Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lucro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUCRO ÎN ITALIANĂ

lu · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

profit

Profitto

Profitul sau profitul, în economie, este profitul obținut dintr-o anumită activitate economică. Il profitto o lucro, in economia è l'utile che si ottiene da una certa attività economica.

Definiția lucro în dicționarul Italiană

Definiția profitului în dicționar este câștigul, profitul material: activitatea sa este o sursă importantă de l.; în scopul l.

La definizione di lucro nel dizionario è guadagno, profitto materiale: la sua attività è una notevole fonte di l.; a scopo di l.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCRO


acro
acro
ambulacro
am·bu·la·cro
anticancro
an·ti·can·cro
cancro
can·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
ludicro
lu·di·cro
macro
macro
massacro
mas·sa·cro
micro
micro
morbo sacro
morbo sacro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepolcro
se·pol·cro
sepulcro
sepulcro
simolacro
simolacro
simulacro
si·mu·la·cro
teucro
teu·cro
velcro
vel·cro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUCRO

lucignolato
lucignolo
lucio
lucioperca
lucivago
luco
lucore
lucrabile
lucrabilità
lucrare
lucrativo
lucreziano
lucrosamente
lucroso
luculentemente
luculento
lucullianamente
luculliano
lucumone
lucumonia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCRO

allegro
altro
anfimacro
caro
carro
castro
cencro
centro
claro
dentro
duro
euro
mauro
metro
otro
pero
pro
retro
ro
zero

Sinonimele și antonimele lucro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LUCRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lucro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în lucro

Traducerea «lucro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUCRO

Găsește traducerea lucro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lucro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

利润
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

beneficio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

profit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लाभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ربح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

прибыль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lucro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মুনাফা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

profit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keuntungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gewinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

利益
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이익
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

MediaWiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இலாப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नफा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kâr
70 milioane de vorbitori

Italiană

lucro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прибуток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

profit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κέρδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vinst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

profit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lucro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lucro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lucro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUCRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lucro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lucro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lucro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LUCRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lucro.
1
Altan
− Ma in questo mondo conta solo il profitto? − Ma no! C'è anche il lucro.
2
Jonathan Franzen
Si suppone che l’esercito trasformi dei bambini in uomini, ma spesso trasforma degli uomini in neonati, poiché, al contrario di un monastero, di una università o di un’organizzazione a scopo di lucro, l’esercito non ha un’etica.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCRO»

Descoperă întrebuințarea lucro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gogol': ironia, polemica, parodia, 1830-1836
... scrivere per lucro, accumulare fiabe. Non possiedo alcun talento per le speculazioni. Ho anche dimenticato di essere l'artefice di queste Veglie. [...] Cadano pure nell'oblio, finché non avrò prodotto qualcosa di solido, grande, da vero artista.
Giacoma Strano, 2004
2
La fiscalità del terzo settore
169 Ciononostante detta interpretazione (lucro ''soggettivo'') avrebbe potuto da subito essere accolta sulla base di un'esegesi letterale dei testi normativi. Riesaminiamo a tali fini le diverse leggi speciali. Nella disciplina ONG si specifica che ...
Giuseppe Zizzo, 2011
3
Il danno risarcibile
La chance come lucro cessante o come danno emergente? Veniamo ora a descrivere il danno da perdita di una chance, sulla base dei risultati raggiunti nei paragrafi precedenti, con la consapevolezza che la prospettiva di indagine muta  ...
Massimo Franzoni, 2010
4
Studi di diritto civile
Il lucro cessante e` definito, tradizionalmente, come il guadagno patrimoniale netto che viene meno al creditore a causa dell'inadempimento o dell'illecito (e che avrebbe conseguito se l'obbligazione fosse stata regolarmente adempiuta o il ...
Francesco Caringella, 2007
5
La responsabilità civile ed il danno
va commisurato alla perdita del risultato (...), ma alla mera possibilità di conseguirlo». Pertanto, sempre ad avviso della Cassazione, si tratta di «un danno certo (anche se non tale nel suo ammontare), consistente non in un lucro cessante, ...
Luigi Viola, 2007
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
II lucro, d'ordlnario, è molto. lo posso guadagnarmi sol quanto basta alla vita ; non è lucro coteslo. III. " Si guadagna anche con lunghi sudorl; Il lucro pare il più so yen te ottenuto con meno fatica (S). IV. 0 II lucro talvolta è mezzo del guadagno; ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Inadempimento delle obbligazioni. Accertamento, oneri ...
tuto trarre dal bene leso o dalla prestazione inadempiuta. In dottrina si afferma che il lucro cessante, “come entità a sé stante non è mai esistito né mai verrà ad esistenza” (CARBONE), proprio perché si tratta di quel guadagno netto la cui re-  ...
Luigi Viola, 2010
8
Il diritto sportivo
157 e il punto 27 dei principi informatori degli statuti federali) caratterizzano le società sportive come società senza fini di lucro. La stessa legge n. 91 del 1981 prevedeva, nella sua versione originaria, il divieto di attribuzione di utili ai soci.
Mario Sanino, Filippo Verde, 2008
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Si guadagna anche con lunghi sudori; il lucro pare Il più sovente ottenuto con meno fatica (5). lV.° il lucro talvolta è mezzo del guadagno; guadagno e i'efletto del lucro. La professione d'avvocato è tanto iucrosa (6) che alcuni ci guadagnano  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Enciclopedia del diritto
Non e` il caso di scendere ad un esame piu` approfondito della questione ed e` solo opportuno rassegnare alcuni brevi rilievi conclusivi: a) lo scopo di lucro e` naturalmente insito nel concetto d'impresa; e vedeva bene chi tanto tempo fa ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lucro în contextul următoarelor știri.
1
Piazza del Comune, solo eventi commerciali e a scopo di lucro
Per eventi commerciali e iniziative a scopo di lucro, con l'obiettivo di preservare il patrimonio, la concessione dell'intera piazza in uso a terzi è ... «La Provincia, Iul 15»
2
Andria: Pubblicato convenzionamento scuole dell'infanzia paritarie
In detto avviso è stabilito che le scuole dell'infanzia paritarie, senza fini di lucro, esistenti sul territorio comunale, che intendono stipulare la ... «AndriaViva, Iul 15»
3
Sei disoccupato? Ora c'è anche il Tutor
Un'associazione autonoma e senza scopo di lucro che si chiama " Sinclado ", con sede a Milano, ed ha los scopo di aiutare tutti i disoccupati ed esodati ... «Radio Monte Carlo, Iul 15»
4
Partito Democratico di Lainate: "sport per tutti e non solo per i più …
Una società sportiva che curi soltanto il raggiungimento di propri successi sportivi, ancorché senza fini di lucro, non avrebbe di per sé titolo a ... «MilanoToday, Iul 15»
5
Veneto Nanotech, laboratori alla deriva
... alla trentina dei giorni nostri, mentre la fondazione dell'impresa, una spa consortile senza scopo di lucro, è avvenuta a metà degli anni 2000 ... «Vvox, Iul 15»
6
Riassunto: Patient Safety Movement Foundation annuncia il 4 …
La Patient Safety Movement Foundation, un'organizzazione senza scopo di lucro, si è impegnata formalmente per AZZERARE entro il 2020 i ... «Business Wire, Iul 15»
7
Modena, la presidente della Rete Città Sane, Arletti interviene sul …
... scopo di lucro. Il suo obiettivo è promuovere il ruolo e l'impegno dei Comuni italiani nelle politiche di promozione della salute a livello locale. «Modena 2000, Iul 15»
8
VERRUA SAVOIA. Con "Senza Esclusi" internet arriva a sette comuni
“Senza Fili, Senza Confini”, l'associazione culturale senza fini di lucro, operatore di comunicazione, nata a Verrua Savoia, in Monferrato, per ... «Giornale La Voce, Iul 15»
9
Striano, scoperto nuovo scarico tossico nel fiume Sarno: numerose …
... e consuetudini illegali, per lucro, viene considerata una vera e propria pattumiera in cui poter scaricare incoscientemente di tutto e mettendo ... «Il Fatto Vesuviano, Iul 15»
10
Aumenta il numero di persone in fila per una razione alimentare e …
Pane Quotidiano è un'organizzazione, senza scopo di lucro, nata a Milano nel 1898 con lo scopo di dare da mangiare - a partire dalla classica ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lucro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z