Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lupulin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUPULIN

From New Latin lupulus, diminutive of lupus the hop plant.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUPULIN ÎN ENGLEZĂ

lupulin  [ˈluːpjʊlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUPULIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUPULIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lupulin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lupulin în dicționarul Engleză

Definiția lupulinei în dicționar este o pulbere rășinoasă extrasă din florile feminine ale plantei de hamei și utilizată ca sedativ.

The definition of lupulin in the dictionary is a resinous powder extracted from the female flowers of the hop plant and used as a sedative.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lupulin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUPULIN


aesculin
ˈiːskjʊlɪn
antiglobulin
ˌæntɪˈɡlɒbjʊlɪn
botulin
ˈbɒtjʊlɪn
calmodulin
kəlˈmɒdjʊlɪn
cryoglobulin
ˌkraɪəʊˈɡlɒbjʊlɪn
euglobulin
juːˈɡlɒbjʊlɪn
globulin
ˈɡlɒbjʊlɪn
hypermasculine
ˌhaɪpəˈmæskjʊlɪn
immunoglobulin
ˌɪmjʊnəʊˈɡlɒbjʊlɪn
insulin
ˈɪnsjʊlɪn
inulin
ˈɪnjʊlɪn
lactoglobulin
ˌlæktəʊˈɡlɒbjʊlɪn
levulin
ˈlɛvjʊlɪn
macroglobulin
ˌmækrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
masculine
ˈmæskjʊlɪn
proinsulin
prəʊˈɪnsjʊlɪn
thyroglobulin
ˌθaɪrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
tuberculin
tjʊˈbɜːkjʊlɪn
tubulin
ˈtjuːbjʊlɪn
unmasculine
ʌnˈmæskjʊlɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUPULIN

lupanar
Lupercalia
Lupercalian
Lupi
lupin
lupine
lupous
luppen
lupuline
lupus
lupus erythematosus
lupus vulgaris
lur
lurch
lurcher
lurching
lurdan
lure

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUPULIN

beta globulin
folliculin
gamma globulin
indulin
laevulin
moulin
patulin
paulin
serum globulin
tarpaulin
torulin

Sinonimele și antonimele lupulin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lupulin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUPULIN

Găsește traducerea lupulin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lupulin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lupulin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

蛇麻素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lupulin
570 milioane de vorbitori

Engleză

lupulin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

lupulin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

lupulin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лупулин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lupulina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

lupulin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lupuline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lupulin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lupulin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ルプリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

루 플린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lupulin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phấn hoa bia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lupulin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ल्यूप्लिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lupulin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

luppolina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lupulina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лупулин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lupulină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λουπουλίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lupuline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lupulin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lupulin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lupulin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUPULIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lupulin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lupulin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lupulin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUPULIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lupulin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lupulin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lupulin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUPULIN»

Descoperă întrebuințarea lupulin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lupulin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Microbrewed Adventures: A Lupulin Filled Journey to the ...
Microbrewed Adventures is your shotgun seat to unique, eccentric and pioneering craft-brews and the fascinating people who create them.
Charlie Papazian, 2010
2
Pharmacologia: Corrected and Extended, in Accordance with ...
The following is the process rccommemled by M. Planchc, for purifying the lupulin for pharmaceutical purposes. The menus employed to purify the lupulin, are founded on its specific gravity and its insolubility in water. To separate the sail A ...
John Ayrton Paris, 1825
3
A Universal formulary
LUPULIN Is the powder attached to the strobiles of Hamulus lupulus, and has all the properties of hops. It is a yellowish powder, mixed with portions of the scales of the hop strobiles. It is tonic, and somewhat narcotic. It is obtained by rubbing, ...
Robert Eglesfeld Griffith, 1866
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Such determination shall include the quantity, if any, of such hops found to have been converted into hop products, except lupulin sweepings shall be included, in the computation, only to the extent of the pounds of lupulin found ...
‎1949
5
Medical Botany; Or, Illustrations and Descriptions of the ...
It requires much experience, and accurate observation, to speak confidently upon the subject ; but from having frequently used the lupulin collected from old Hops, in which little aroma seemed to remain, and also the extract prepared by ...
John Stephenson, James Morss Churchill, Gilbert Thomas Burnett, 1834
6
Medical Botany, Or, Illustrations and Descriptions of the ...
experience, and accurate observation, to speak confidently upon the subject; but from having frequently used the lupulin collected from old Hops, in which little aroma seemed to remain, and also the extract prepared by decoction, by which ...
John Stephenson, James Morss Churchill, 1831
7
Newton's London Journal of Arts and Sciences
This powder, the Doctor states, is peculiar to the female plant, and which he - calls lupulin. It has been discovered, that lupulin possesses a very powerful aromatic property, soluble in hot water and alcohol, but evaporating at a high ...
‎1823
8
Newton's London Journal of Arts and Sciences: Being Record ...
If, therefore, the hops were gathered when the lupulin existed in the greatest abundance, and instead of being pressed and packed, were exposed to the sun till perfectly dry, there is little doubt but six pounds would yield a pound of the powder ...
William Newton, Charles Frederick Partington, 1821
9
The London Journal of Arts and Sciences
portion remaining, which could not be easily separated from the chaff. If, therefore , the hops were gathered when the lupulin existed in the greatest abundance, and instead of being pressed and packed, were exposed to the sun till perfectly ...
‎1821
10
The Monthly Gazette of Health
LUPULIN. Some French physicians, ignorant of the part of the flowers of the hop to which this name has been lately given by an American writer, direct it to be made by rubbing the dried strobules of the hop so as to reduce them to a coarse  ...
Richard Reece, M.D., 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUPULIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lupulin în contextul următoarelor știri.
1
What Are Beer Hops?
In all types, the cone's yellow lupulin glands contain different resins and oils whose ratio and composition determine, among other things, the ... «Eater, Iul 15»
2
The WOW247 summer beer guide: 12 ways to refresh your tastebuds
Rather than the full on bitter lupulin assault of Axe Edge, Ace is softer and peachy than Axe, but with the same full bodied sharpness that ... «WOW24/7, Iul 15»
3
DIA now selling Fort Collins brews to carry on
... Fort Collins are a handful of New Belgium Brewing and Odell Brewing Co. brands, including seasonals such as Somersault and St. Lupulin. «The Coloradoan, Iul 15»
4
Beer Run: Jeremy Warren on why he's leaving Knee Deep
... and, yes, he will keep the well-known names and recipes for such terrific beers as Hoptologist, Citra, Simtra, Lupulin River and Breaking Bud. «Sacramento Bee, Iul 15»
5
Beer Bitterness
These sacs, also known as lupulin glands, contain a yellow powdery substance that looks like pollen when extracted from hop cones. Lupulin is ... «Artvoice, Iul 15»
6
Knee Deep's founder and brewmaster resigns to start 'new project'
And those coveted beers such as Hoptologist, Citra, Simtra and, more recently, Lupulin River and Breaking Bud? Those recipes remain with ... «Sacramento Bee, Iul 15»
7
The best beer events in the Twin Cities this summer
The beer samples are all Minnesota made, including offerings from Fair State, Fulton, Bauhaus, Bent Paddle, and newbies like Lupulin and ... «City Pages, Iun 15»
8
San Diego blonde ale is not so pale
... is the same alcohol content as a Sculpin IPA, and not much less than the 8.3% ABV of Rip Current's excellent Lupulin Lust, the competition's ... «San Diego Reader, Iun 15»
9
Epic's Awakening Pils is bridging the gap
Following the success of Epic Pale Ale, Luke steadily ramped up the lupulin with ever more hop-driven beers such as Armageddon IPA (42 ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
10
American Craft Beer Week in Austin 2015
Cucumber-Pomegranate St. Lupulin, plus many other Odell Brewing goodies. More info here. Friday. Photo by Emma Janzen East Austin bar ... «austin360, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lupulin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lupulin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z