Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lustless" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUSTLESS ÎN ENGLEZĂ

lustless  [ˈlʌstləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTLESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUSTLESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lustless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lustless în dicționarul Engleză

Definiția de lipsită de dragoste în dicționar este lipsită de pofte sau vigoarea.

The definition of lustless in the dictionary is without lust or vigour.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lustless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTLESS


atlas
ˈætləs
casteless
ˈkɑːstləs
costless
ˈkɒstləs
creditless
ˈkrɛdɪtləs
crestless
ˈkrɛstləs
cutlass
ˈkʌtləs
feastless
ˈfiːstləs
frostless
ˈfrɒstləs
harvestless
ˈhɑːvɪstləs
hitless
ˈhɪtləs
hostless
ˈhəʊstləs
limitless
ˈlɪmɪtləs
shirtless
ˈʃɜːtləs
shitless
ˈʃɪtləs
tactless
ˈtæktləs
textless
ˈtekstləs
thirstless
ˈθɜːstləs
weightless
ˈweɪtləs
yeastless
ˈjiːstləs
zestless
ˈzɛstləs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUSTLESS

lusterware
lustful
lustfully
lustfulness
lustier
lustiest
lustihead
lustihood
lustily
lustiness
lustra
lustral
lustrate
lustration
lustrative
lustre
lustreless
lustreware
lustring
lustrous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTLESS

bottomless
contactless
countless
crustless
dauntless
doubtless
effortless
faultless
fretless
fruitless
heartless
heatless
meatless
pointless
relentless
restless
scentless
shiftless
spotless
thoughtless
ventless

Sinonimele și antonimele lustless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lustless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUSTLESS

Găsește traducerea lustless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lustless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lustless» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

lustless
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lustless
570 milioane de vorbitori

Engleză

lustless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

lustless
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

lustless
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

lustless
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lustless
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

lustless
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lustless
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lustless
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lustless
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

lustless
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

lustless
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lustless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lustless
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lustless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निरर्थक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lustless
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lustless
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lustless
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

lustless
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lustless
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

lustless
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lustless
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lustless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lustless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lustless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTLESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lustless» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lustless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lustless».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUSTLESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lustless» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lustless» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lustless

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTLESS»

Descoperă întrebuințarea lustless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lustless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Faery queene, book VI. Colin Clout's come home again. ...
Seemeth thy flock thy counsel can, So lustless been they, so weak, so wan; Cloathed with cold, and hoary with frost, Thy flock's father his courage hath lost. 80 Thy ewes, that wont to have blown blags, Like wailful widdows hangen their crags; ...
Edmund Spenser, John Aikin, 1810
2
The Works of Mr. Edmund Spenser
See how he venteth into the Wind, Weenest of Love is not his Mind? seemeth thy Flock thy Counsel can, - So lustless been they, so weak, so wan. a Cloathed with Cold, and hoary with Frost, Thy Flock's Father his Courage hath lost. Thy Ewes ...
Edmund Spenser, John Hughes, 1715
3
Various Positions: A Life of Leonard Cohen
He told Yafa Lerner: Strange to find myself absolutely lustless. It makes me have to begin everything all over again, find a new structure to hang myself on. Lustless. It's like a kind of amnesia. It leaves me with too much spare time and forces ...
Ira B. Nadel, 2010
4
A Complete Edition of the Poets of Great Britain..: Spenser. ...
:mcth thy flock thy counsel can, lustless been they, so weak, so wan ; aathed with cold, and hoary with frost, y flock's father his courage hath lost. 'J twes, that wont to have blown blags, « wailful widdows hangen their crags ; >e rather lambs ...
‎1792
5
Sacred Books of the Buddhists
But dhamma comprehending ilioroughly, The prudent man, by insight into dhamma, [92] Lustless, like pool unstirred by wind, is calmed. That lustless to the lustless, lo ! how near. That waned one to the waned ! That one not greedy, — How ...
‎1948
6
6 women poets
Some day my lord will long for lustless love, He will want passion without wantonness; Then shall he single out, unhesitant, His wife's caress. I bide my time. Oh, I will triumph yet; His wayside loves shall age. Alike, our charms Shall fade; and ...
Edna Zapanta-Manlapaz, Marjorie Evasco, 1996
7
The Minor Anthologies of the Pali Canon: Verses of uplift ...
But dhamma comprehending thoroughly, The prudent man, by insight into dhamma, [92] Lustless, like pool unstirred by wind, is calmed. That lustless to the lustless, lo ! how near. That waned one to the waned ! That one not greedy, — How ...
Isaline Blew Horner, 1948
8
Lingua Britannica Reformata: Or, A New English Dictionary ...
They sculked up and down the woods, over which they were said to preside. a. a poem, or discourse rebuking vice sharply, and not regarding persons. SA'I'TRI' ASIS, .G. 1 the lustless extention of the yard. 2 the immoderate desire of venery.
Benjamin Martin, 1749
9
An Etymological Dictionary of the English Language
... to listen; EFries. lüstern, Westphal. lustern. LISTLESS, careless, uninterested. ( E.) The lit.sense is 'devoid ofdesire.' Not immediately derived from the verb to list ( see List (4)), but putin place of the older form lustless. We find lystles in Prompt.
Walter W. Skeat, 2013
10
The Wages of Sin
No one, absolutely no one, would believe what any of my Lordloving, church- going, children-rearing, lustless-living girlfriends or I would ever be going through at this time in our fortysome-thingyear-old lives. It's already happened to me.
Audrey Forrest Carter, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTLESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lustless în contextul următoarelor știri.
1
A Tribute to My First Boyfriend
We were too young for stolen kisses; our adoration was lustless. We only talked, laughed, squirmed at the thrilling proximity of our bodies. «Huffington Post, Iul 15»
2
Why Is Female Viagra Such A Big Deal? -- 'The Why'
According to our friends at The New Zealand Herald lustless ladies like Amanda Parrish, who was “one of the lucky 11,000 women that was a ... «American Live Wire, Iun 15»
3
Flyover Country
But wait, aren't drones supposed to be the deathless, lustless, sleepless avatars of our dystopian controllers? The darkest vision by far at the ... «Artforum, Mar 15»
4
The accidental mementos left to us by loved ones
... like "gressorial" and "sacrarium" and "tingle", until I came upon a page – "Luna Cornea" through "lustless" – that was stuck lightly to the next. «Daily Life, Mar 15»
5
Worming through scripts
... (Karan Mirchandani), the son of a B-grade producer, who wants a movie inspired from European cinema with "endless, lustless dark orgies". «Daily News & Analysis, Nov 14»
6
Knight at the Movies: Violette; The Hundred-Foot Journey
Adding to her lack of self-esteem, she's also locked into a luckless, lustless marriage with Martin ( which Provost vividly portrays when Martin ... «Windy City Times, Aug 14»
7
Review of Wonderbound's “Love”
... Bergeron setting table placements with the meticulous care reserved for the lustless. This first piece certainly doesn't mind digging around in ... «303 Magazine, Feb 14»
8
Blowing the Smooth Out of the Summer
These songs are about caress, from the lyrics to the fatty bass lines to the lustless singing. For the most part, they're adult-oriented records ... «New York Times, Aug 13»
9
When a substitute teacher turned Square Pegs into The Bill Murray …
Maybe it's especially obvious in this episode because his worship of preppy Muffy is so completely lustless and sparkles with starry-eyed camp, ... «A.V. Club, Iun 13»
10
The sexless marriage: Should you leave if you aren't getting enough …
It's rare for lustless lovers to live happily ever after in platonic bliss. Invariably, one person isn't happy in a sexless marriage and ends up either ... «Daily Mail, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lustless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lustless>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z