Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tactless" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACTLESS ÎN ENGLEZĂ

tactless  [ˈtæktləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACTLESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TACTLESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tactless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tactless în dicționarul Engleză

Definiția fără tact în dicționar este dacă descrieți pe cineva ca lipsită de tact, credeți că ceea ce fac este de natură să ofenseze alte persoane. O altă definiție a tactului este dacă descrieți comportamentul sau discursul cuiva ca lipsit de tact, credeți că este posibil să îi jigniți pe alți oameni.

The definition of tactless in the dictionary is if you describe someone as tactless, you think that what they do is likely to offend other people. Other definition of tactless is if you describe someone's behaviour or speech as tactless, you think that it is likely to offend other people.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tactless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACTLESS


atlas
ˈætləs
clientless
ˈklaɪəntləs
costless
ˈkɒstləs
creditless
ˈkrɛdɪtləs
cutlass
ˈkʌtləs
fatless
ˈfætləs
frostless
ˈfrɒstləs
hitless
ˈhɪtləs
jointless
ˈdʒɔɪntləs
limitless
ˈlɪmɪtləs
objectless
ˈɒbdʒɪktləs
shaftless
ˈʃɑːftləs
shirtless
ˈʃɜːtləs
shitless
ˈʃɪtləs
slitless
ˈslɪtləs
talentless
ˈtæləntləs
textless
ˈtekstləs
ticketless
ˈtɪkɪtləs
warrantless
ˈwɒrəntləs
weightless
ˈweɪtləs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TACTLESS

tactful
tactfully
tactfulness
tactic
tactical
tactical voting
tactically
tactician
tacticity
tactics
tactile
tactilely
tactilist
tactility
taction
tactlessly
tactlessness
tactual
tactuality
tactually

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACTLESS

bottomless
contactless
countless
crustless
dauntless
doubtless
effortless
faultless
fretless
fruitless
heartless
heatless
meatless
pointless
relentless
restless
scentless
shiftless
spotless
thoughtless
ventless

Sinonimele și antonimele tactless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TACTLESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tactless» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în tactless

Traducerea «tactless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACTLESS

Găsește traducerea tactless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tactless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tactless» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

束手无策的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

falto de tacto
570 milioane de vorbitori

Engleză

tactless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उद्दंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَيْر لَبِق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бестактный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sem diplomacia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কৌশলশূন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

indélicat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak bijak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

taktlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

機転のきかない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

재치 없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tactless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không lịch thiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திறமை அற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनैसर्गिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

patavatsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

indelicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nietaktowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нетактовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lipsit de tact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χοντροκομμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

taktloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

taktlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

taktløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tactless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACTLESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tactless» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tactless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tactless».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACTLESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tactless» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tactless» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tactless

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TACTLESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tactless.
1
David Davis
I haven't done years of diversity training, so sometimes I say things which are probably tactless, and I don't mean to, to be honest, I don't mean to do that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACTLESS»

Descoperă întrebuințarea tactless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tactless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Tactless Man
THIS 8 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Men, Women and Emotions, by Ella Wheeler Wilcox. To purchase the entire book, please order ISBN 0766104087.
Ella Wheeler Wilcox, 2010
2
Powerful Phrases for Effective Customer Service: Over 700 ...
If you've never been guilty of saying something tactless, then congratulations! But the vast majority of us have inadvertently said something we shouldn't have said. And, most likely it's happened more than once. Often, the second the words ...
Renee Evenson, 2012
3
30 Days to Taming Your Tongue
Pegues's 30-day devotional will help each reader not only tame his or her tongue but make it productive, rather than destructive. Scripturally based personal affirmations combine to make each applicable and life-changing.
Deborah Smith Pegues, 2008
4
When Did You Last See My Mother?
I think you're bloody tactless, Ian. If I moved out you know very well you wouldn't be able to afford the rent. IAN. Tactless? Yes, I am tactless. I come from a tactless family. Take my father. He was a very tactless man: (a) because instead of ...
Christopher Hampton, 2010
5
The Giant Book of Insults: Incorporating 2000 Insults for ...
Tactless. Boors. He has the manners of a gentleman. Obviously, they don't belong to him. He's a rarely well-mannered person— very rarely. We've all heard soup gargled and siphoned, but he yodels it. The way he drank his soup in a ...
Louis A. Safian, 2000
6
The New Etiquette: Real Manners for Real People in Real ...
If you can find it in your heart to let the comment go by, though, the kindest thing to do is to ignore a tactless comment. CORRECTIONS. Correcting someone's grammar or mispronunciation it its own brand of tactlessness, and is rude to boot.
Marjabelle Young Stewart, 1997
7
Engaging Reason : On the Theory of Value and Action: On the ...
Consider the observation: 'What I did may have been tactless, but it was not immoral. I'm not saying that it was a moral act. Rather that it was neither moral nor immoral, but merely tactless.' Contrast the case of a 'merely tactless' act and an ...
Joseph Raz, 2000
8
Monthly Packet
Yet when you say a person is tactless — (I knew a family who among themselves used to stigmatise such an individual in their private correspondence by the initials T.L. ... and they knew what they meant by it !) — when you say a person is  ...
Charlotte Mary Yonge, Christabel Rose Coleridge, Arthur Innes, 1892
9
Crap Dates: Disastrous Encounters from Single Life
Of course, if you've decided that a) you want to make a sharp exit and b) the best way of doing so is to make your date hate you, then yes, tactless idiocy is one way to go. But it won't enhance your reputation. For these people, a first date is not ...
Rhodri Marsden, 2013
10
Liam Knows What To Do When Kids Act Snitty: Coping When ...
Coping When Friends are Tactless Jane Whelen-Banks. Liam Knows What То Do When Kids Act Smitty Coping When Friends are Tactless Jane Whelen Banks Jessica Kingsley Publishers London and Philadelphia First published in 2009 ...
Jane Whelen-Banks, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACTLESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tactless în contextul următoarelor știri.
1
BJP leaders making tactless remarks on farmers' suicides have no …
Another important point to note is that all these tactless statements have been made by BJP leaders, who clearly have no idea of the ground situation. And, the ... «Firstpost, Iul 15»
2
John Oliver Brilliantly Lambastes the Media's Tactless Treatment of …
John Oliver excellently exposed some of the archaic attitudes that exist in the media regarding the transgender community on last night's Last Week Tonight. «Flavorwire, Iun 15»
3
Tactless courtship—NSA's espionage in France
This espionage against U.S. allies is tactless and is likely to fray relations with U.S. allies and must be reformed. This event has proven to be all too similar to ... «The Hill, Iun 15»
4
Tactless Comforters Anger Bereaved Mother
Tactless Comforters Anger Bereaved Mother. Dvora Gonen is sitting shiva over her son, who was murdered by a terrorist. So why do senior visitors blame the ... «Arutz Sheva, Iun 15»
5
Rob Kardashian 'Crushed' By 'Tactless' Kris Jenner Gushing Over …
Has Kris Jenner given up on Rob Kardashian? The monster momager skipped her own son's birthday in March for a Mexican getaway with her friends, but she ... «RadarOnline, Iun 15»
6
7 Tactless Celebrities Who Need to Learn How to Shut Their Trap …
7 Tactless Celebrities Who Need to Learn How to Shut Their Trap Every So Often. by Michelle Smith ⋅ Posted on May 22nd, 2015 at 5:02pm ⋅ Last edit on May ... «moviepilot.com, Mai 15»
7
Tourism in Spratlys, a tactless plan to use civilian shields vs …
The government's attempt of using civilian activity to strengthen our territorial jurisdiction in the high-tension and militarized area is both tactless and dangerous. «The Manila Times, Mai 15»
8
Tony Abbott's tactless indigenous comments show nothing has …
With some careless words on Tuesday that seemed all the more pointed for his unwillingness to retract them the following day, Tony Abbott may have ... «The Age, Mar 15»
9
DRESCHEL: Whitehead's point tactless but valid
Terry Whitehead may be as subtle as Molotov cocktail, but that doesn't mean his transit concerns are completely off base. The west Mountain councillor has run ... «Hamilton Spectator, Feb 15»
10
How to Get Away with Murder's Cicely Tyson: Annalise's "Tactless
You may refer to her as tactless, but she says exactly what's on her mind," Tyson says. "She had warned [Annalise] about this man she was going to wed. «TV Guide, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tactless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tactless>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z