Descarcă aplicația
educalingo
macule

Înțelesul "macule" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MACULE

From Latin macula spot.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MACULE ÎN ENGLEZĂ

ˈmækjuːl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MACULE ÎN ENGLEZĂ?

Starea cutanată

O stare cutanată este orice afecțiune care afectează sistemul integrat - sistemul de organe care cuprinde corpul și care include pielea, părul, unghiile și mușchii și glandele înrudite. Funcția majoră a acestui sistem este ca o barieră împotriva mediului extern. Condițiile sistemului integrat uman reprezintă un spectru larg de boli, cunoscute și sub numele de dermatoză, precum și multe stări nepatologice. În timp ce doar un număr mic de boli ale pielii reprezintă cele mai multe vizite la medic, au fost descrise mii de afecțiuni ale pielii. Clasificarea acestor afecțiuni prezintă adesea numeroase provocări nosologice, deoarece etiologiile și patogeneticile care stau la baza lor nu sunt adesea cunoscute. Prin urmare, majoritatea manualelor actuale prezintă o clasificare bazată pe locație, morfologie, etiologie și așa mai departe. Din punct de vedere clinic, diagnosticul oricărei stări de piele este obținut prin strângerea de informații pertinente privind leziunea cutanată prezentă, incluzând localizarea, simptomele, durata, aranjamentul, morfologia și culoarea.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACULE

animalcule · bascule · biomolecule · crepuscule · fascicule · graticule · groupuscule · macromolecule · majuscule · miniscule · minuscule · molecule · monticule · nucule · opuscule · reticule · ridicule · saccule · spicule · ventricule

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MACULE

macrosociological · macrosociology · macrosporangia · macrosporangium · macrospore · macrostructural · macrostructure · macrotous · macrozamia · macruran · mactation · macula · macula lutea · maculae · macular · macular degeneration · maculate · maculation · maculature · maculose

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACULE

aedicule · calycule · corpuscule · floccule · floscule · gram molecule · homuncule · lenticule · lodicule · opercule · oscule · poeticule · scrobicule · self-ridicule · silicule · submolecule · supramolecule · vermicule · vocule · wheel animalcule

Sinonimele și antonimele macule în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «macule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACULE

Găsește traducerea macule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile macule din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macule» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

斑疹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

mácula
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

macule
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

macule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طاخة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

macule
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

macule
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

macule
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

macule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Makula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Fleck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

macule
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Macule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

macule
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

macule
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मॅक्युले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

macule
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

macule
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

macule
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

macule
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

macula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

macule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Makula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

macule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

macule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACULE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macule».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre macule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACULE»

Descoperă întrebuințarea macule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pathology and Genetics of Skin Tumours
2.53 Melanotic macule on the lip. A Brown-black macule with irregular margins on the lower lip. B Pigmentation of the epithelial basal layer and melanophages in the papillary dermis. Melanotic macules, simple lentigo and lentiginous ...
Philip E. LeBoit, 2006
2
General and Oral Pathology for the Dental Hygienist
NAME: Oral melanotic macule (focal melanosis) Etiology: A focal pigmented lesion that occurs on the lip or the intraoral tissues is referred to as an oral melanotic macule or labial melanotic macule. Method of Transmission: Not applicable ...
Leslie DeLong, Nancy W. Burkhart, 2007
3
Burket's Oral Medicine
Sun exposure is not a precipitating factor.16 CLINICAL FEATURES Melanotic macules develop more frequently in females, usually in the lower lip (labial melanotic macule) and gingiva. However, any mucosal site may be affected. Although ...
Lester William Burket, Martin S. Greenberg, Michael Glick, 2008
4
Dermatology
For example, if a patient presents with a flat, irregularly bordered brown spot on the cheek, one should use the term macule when describing the lesion. If one is unsure of the correct lesion designation, it is better to say flat spot, which will be ...
Otto Braun-Falco, 2000
5
Shafer'S Textbook Of Oral Pathology (6Th Edition)
Most focal melanin deposits of the oral mucosa which are not associated with race or an appropriate syndrome are innocuous surface discolorations called oral melanotic macule (focal melanosis). This entity represents not only a focal ...
R. Rajendran, 2009
6
Clinical Neurophysiology of the Vestibular System
Mechanism of Stimulation During head displacement, the calcified otolithic membrane is affected by the combined forces of applied linear acceleration and gravity and tends to move over the macule, which is mounted in the wall of the ...
Robert William Baloh, Vicente Honrubia, 2001
7
Clinical Outline of Oral Pathology: Diagnosis and Treatment
DIFFERENTIAL DIAGNOSIS The focal macular appearance of ephelis of the lip or melanotic macule of oral mucosa may be identical to amalgam tattoo, junctional nevus, or early superficial spreading melanoma. Pigmented lesions of this ...
Lewis R. Eversole, 2011
8
Diagnostic Atlas of Melanocytic Pathology
Phillip H. McKee, Eduardo Calonje. Fig. 9.44 Melanotic macule: labial lesion of the lower vermilion. Fig. 9.45 Melanotic macule: labial lesion of the lower vermilion. Fig. 9.46 Melanotic macule: oral lesion on the mucosa of the hard palate.
Phillip H. McKee, Eduardo Calonje, 2009
9
Surgical Pathology of the Head and Neck
Figure 30 Melanotic macule: The mu- cosal epithelium is acanthntic and displays hyperpigmentation of the basal cell layer (H&E; X 80). though there have been recent case reports of widespread oral melanotic macules that developed after ...
Leon Barnes, 2001
10
Oral Medicine and Pathology at a Glance
15. Pigmented. lesions: Melanotic. macule. Benign lesions similar microscopically to racial pigmentation, presenting normal or increased numbers of melanocytes often with subepithelial pigment-laden macrophages ( melanophages), and not ...
Crispian Scully, Oslei Paes de Almeida, Jose Bagan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macule în contextul următoarelor știri.
1
Novel mutations in PAX6, OTX2 and NDP in anophthalmia …
... along with tapered fingers, joint hypermobility throughout, one hypopigmented macule on the belly, impalpable left testis and small scrotum. «Nature.com, Iul 15»
2
Derm Dx: Irregular, discolored brown spot on the cheek
Examination revealed a 2.5 cm x 1.5 cm irregularly shaped macule with varying degrees of coloration. Moderate actinic damage, consisting of mottled ... «Clinical Advisor, Mai 15»
3
Cavaliers F LeBron James (illness) questionable for Friday
Milagre Ditone Macule Macule 5ptsFeatured Mar 20, 2015. Hell y@. FlagShare. LikeReply. Ryan Leazenby 5ptsFeatured Mar 20, 2015. «CBSSports.com, Mar 15»
4
Test de Resident Evil : Revelations 2 sur PlayStation 4
Aussi rares qu'indispensables, ces straps évitent aussi que votre sang ne macule l'écran au point de nuire à la visibilité et de faire monter la ... «PlayFrance, Feb 15»
5
The '50s Revival of 1969
b c Destructive interference.crust scab cyst erosion ssure macule nodule papule polyp pustule ulcer vesicle whealIn a study of patients treated ... «Wondering Sound, Feb 15»
6
New Data from Luspatercept Phase 2 Clinical Trial in Beta …
The most common adverse events were bone pain, headache, myalgia, asthenia, influenza, macule and pain in extremity. There were no ... «Business Wire, Dec 14»
7
Rural workers in Mozambique produce sugar cane for Açucarera de …
The factory director of Açucareira de Moçambique, Pascoal Macule, said the participation of the South African group Tongaat Hulett, which ... «Macauhub, Nov 14»
8
Skin cancer can be mistaken for age spots: doctor
“In the early stages, skin cancer is usually asymptomatic and looks like a mole or hyperpigmented macule. People are urged to seek medical ... «Taipei Times, Oct 14»
9
1 weird tip to not die of smallpox
Dr. Sydnee recalls learning the progression of smallpox lesions in medical school: “macule to papule to vesicle to pustule,” she recites, and ... «PLoS Blogs, Iul 14»
10
Européennes : le choc est terrible. Sera-t-il salutaire ?
Cet événement considérable macule d'une tache brune la réputation de la France dans le monde ; il jette une lumière crue sur la santé de ... «Le Nouvel Observateur, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/macule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO