Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magistrate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAGISTRATE

From Latin magistrātus, from magister master.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAGISTRATE ÎN ENGLEZĂ

magistrate  [ˈmædʒɪˌstreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGISTRATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MAGISTRATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magistrate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Magistrat

Magistrate

Un magistrat este ofițer al statului; în mod modern, termenul se referă de obicei la un judecător. Acest lucru nu a fost întotdeauna cazul; în Roma antică, magistratus era unul dintre cei mai înalți funcționari guvernamentali și avea puteri judecătorești și executive. Astăzi, în sistemele de drept comun, un magistrat are o autoritate limitată de aplicare a legii și de administrare. În sistemele de drept civil, un magistrat ar putea fi judecător într-o instanță superioară; instanța magistraților ar putea avea jurisdicție în cauzele civile și penale. Un termen conex, dar nu întotdeauna echivalent, este magistratul-șef, care din punct de vedere istoric poate desemna un ofițer politic și administrativ. A magistrate is an officer of the state; in modern usage, the term usually refers to a judge. This was not always the case; in ancient Rome, a magistratus was one of the highest government officers and possessed both judicial and executive powers. Today, in common law systems, a magistrate has limited law enforcement and administration authority. In civil law systems, a magistrate might be a judge in a superior court; the magistrates' court might have jurisdiction over civil and criminal cases. A related, but not always equivalent, term is chief magistrate, which historically can denote a political and administrative officer.

Definiția magistrate în dicționarul Engleză

Definiția magistratului în dicționar este un funcționar public care se ocupă de administrarea adjectivului magisterial legat de lege.

The definition of magistrate in the dictionary is a public officer concerned with the administration of law related adjective magisterial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magistrate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGISTRATE


administrate
ədˈmɪnɪˌstreɪt
angustirostrate
æŋˌɡʌstɪˈrɒstreɪt
castrate
kæˈstreɪt
defenestrate
diːˈfɛnɪˌstreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
fenestrate
fɪˈnɛstreɪt
frustrate
frʌˈstreɪt
illustrate
ˈɪləˌstreɪt
lamellirostrate
ləˌmɛlɪˈrɒstreɪt
lustrate
ˈlʌstreɪt
orchestrate
ˈɔːkɪˌstreɪt
overorchestrate
ˌəʊvərˈɔːkɪˌstreɪt
perlustrate
pəˈlʌstreɪt
prostrate
ˈprɒstreɪt
remonstrate
ˈrɛmənˌstreɪt
reorchestrate
riːˈɔːkɪˌstreɪt
sequestrate
sɪˈkwɛstreɪt
straight
streɪt
strait
streɪt
substrate
ˈsʌbstreɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGISTRATE

magister
magisterial
magisterially
magisterialness
magisteries
magisterium
magistery
magistracies
magistracy
magistral
magistrality
magistrally
magistrand
magistrates´ court
magistrateship
magistratic
magistratical
magistratically
magistrature

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGISTRATE

accurate
ammonium nitrate
arbitrate
bitartrate
calcium citrate
cellulose nitrate
citrate
concentrate
contrate
deconcentrate
filtrate
infiltrate
nitrate
penetrate
perpetrate
potassium nitrate
silver nitrate
sodium nitrate
tartrate
titrate
trinitrate

Sinonimele și antonimele magistrate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MAGISTRATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «magistrate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în magistrate

Traducerea «magistrate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGISTRATE

Găsește traducerea magistrate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile magistrate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magistrate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

地方法官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

magistrado
570 milioane de vorbitori

Engleză

magistrate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मजिस्ट्रेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قَاضِيِ الْصُّلُحِ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мировой судья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

magistrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হাকিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

magistrat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Majistret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verwaltungsbeamter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

治安判事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

행정관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hakim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quan tòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दंडाधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sulh hakimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

magistrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

urzędnik mający władzę sędziowską
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

магістрат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

magistrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατώτερος δικαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

landdros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fredsdomare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forhørsdommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magistrate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGISTRATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magistrate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magistrate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magistrate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGISTRATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «magistrate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «magistrate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre magistrate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MAGISTRATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul magistrate.
1
Robert Barclay
So the question is, First, Whether the civil magistrate hath power to force men in things religious to do contrary to their conscience, and if they will not to punish them in their goods, liberties, or lives? this we hold in the negative.
2
Grover Cleveland
Your every voter, as surely as your chief magistrate, exercises a public trust.
3
Anthony Holden
When the magistrate says 'That's not a good enough reason my man.' He said 'Excuse me, could I ask you? Have you taken an oath of allegiance to the Monarch?'
4
Richard Land
Baptists are very strong believers that the civil magistrate is ordained by God to punish those who do evil.
5
Robert Matsui
I was never given a trial. I never went before any magistrate, nor did my parents. To this day, I do not know what the charges that were lodged against me or my deceased parents at this time.
6
Gouverneur Morris
This magistrate is not the king. The people are the king.
7
Maximilien Robespierre
Any institution which does not suppose the people good, and the magistrate corruptible, is evil.
8
Jean-Jacques Rousseau
No true believer could be intolerant or a persecutor. If I were a magistrate and the law carried the death penalty against atheists, I would begin by sending to the stake whoever denounced another.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGISTRATE»

Descoperă întrebuințarea magistrate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magistrate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bing: From Farmer's Son to Magistrate in Han China
In this engaging volume, Michael Loewe mines the written and material records to depict the imagined life of an ordinary person, Bing Wu, from the hardships of his earliest years on a rural farm to his retirement from a respected position ...
Michael Loewe, 2011
2
Tales of Magistrate Bao and His Valiant Lieutenants: ...
The historical focus and ecumenical breadth of this collection fills an important scholarly gap and revives the role of Christian social thought in legal and political theory.The first volume of The Teachings of Modern Christianity on Law ...
Yukun Shi, 1998
3
Magistrate of the Dark Land
Having fled a battlefield in his youth, Owen Vander knew himself a coward, yet he went on to study law, rising from county advocate to magistrate at a young age.
Gregory Urbach, 2012
4
Emily Murphy, Rebel: First Female Magistrate in the British ...
In this comprehensive biography, Christine Mander depicts the life and times of Emily Murphy with a refreshing candor and vitality.
Christine Mander, 1985
5
Federal Judiciary: Information on the Use of Recalled ...
Recalled Magistrate & Bankruptcy Judges (RJ) return to judicial duties for a specified period of time.
William Jenkins, Jr., 1999
6
The Magistrate's Tael: Rationalizing Fiscal Reform in ...
nious combination of devices was used in the collection of tribute grain in parts of Kiangnan. During the K'ang-hsi period, magistrates engaged in a practice known as chiu-k'ou. For every picul of rice paid by the taxpayer, the magistrate issued ...
Madeleine Zelin, 1992
7
Between Slavery and Freedom: Special Magistrate John ...
" "Between Slavery and Freedom contains the complete text of John Anderson's journal, with Roderick McDonald's extensive annotation. It is a significant addition to the scholarship on this important era of British West Indian history.
John Anderson, Roderick Alexander McDonald, 2001
8
The Magistrate: Volume Three a Worthy Sacrifice
The Magistrate is a tale of bravery, honor and virtue set in ancient Rome against the backdrop of Christian persecution.
William Reynolds, 2006
9
The Magistrate's Tale: A Frontline Report from a New JP
Astonishingly little is known about what it is like to serve as a magistrate. (Each year 5,000 people apply to become magistrates; only 25 per cent are successful.) This book is the first for many years to shed light on the experience.
Trevor Grove, 2012
10
Kenya Gazette
... Senior Resident Magistrate Nicholas N. Murage Senior Resident Magistrate Justus Mulei Kituku Senior Resident Magistrate Benson Musyoki Nzakyo Senior Resident Magistrate Sylvia R. Wewa Senior Resident Magistrate Harrison Barasa  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGISTRATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magistrate în contextul următoarelor știri.
1
Hong Kong police probe magistrate's perversion allegation against …
The police have started investigating a magistrate's allegation that Chief Justice Geoffrey Ma Tao-li perverted the course of justice in handling ... «South China Morning Post, Iul 15»
2
Advocates defend Magistrate in Times of Malta garnishee order …
The Chamber of Advocates issued a statement in defence of a Magistrate who last week ordered the freezing of assets of two Times of Malta ... «MaltaToday, Iul 15»
3
Greene County's First Magistrate Judge Sworn In - WBIW.com / Local
The Greene County Daily World reports, the addition of a magistrate court promises to relieve the growing caseload burdening both existing ... «WBIW.com, Iul 15»
4
Former Minister Mebara Trial: Magistrate Richard Wanky left out
However, informed sources indicated that the accused does not want Magistrate Richard Wanky. The said CPDM magistrate did not appear at ... «cameroon concord, Iul 15»
5
Federal Public Defender Ray Kent named federal magistrate judge …
GRAND RAPIDS, MI – Ray Kent, the Federal Public Defender for over a decade, has been appointed federal magistrate judge for the Western ... «MLive.com, Iul 15»
6
Magistrate must oversee probe into Siby's death: Rights Panel
Thiruvananthapuram: The Kerala State Human Rights Commission has directed that the Crime Branch probe into the alleged custodial death of ... «onmanorama, Iul 15»
7
Former Murray County Bryant Cochran magistrate files an appeal …
Former Murray County Chief Magistrate Bryant Cochran has appealed his conviction to the 11th Circuit U.S. Court of Appeals, arguing a local ... «Northwest Georgia News, Iul 15»
8
Son of Harrison County Magistrate Has Trial Delayed - WDTV.COM
The trial for Jeremy Marple, son of Harrison County Magistrate Tammy Marple, has been delayed. Marple waived his right to a speedy trial ... «WDTV, Iul 15»
9
You're too old for graffiti, magistrate tells offender | Gladstone Observer
Magistrate Penelope Hay said Andrews would have to do graffiti removal as part of his penalty. "You do have a history of doing this," Ms Hay ... «Gladstone Observer, Iul 15»
10
Chief magistrate says plan to move court will be 'good for justice …
A PLAN to combine Bolton's two criminal courts in one building will be good for justice — according to the town's chief magistrate. Stephen Paine, chair of the ... «The Bolton News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magistrate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/magistrate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z