Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "justice" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUSTICE

From Old French, from Latin jūstitia, from justusjust.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUSTICE ÎN ENGLEZĂ

justice  [ˈdʒʌstɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUSTICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JUSTICE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «justice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
justice

Justiţie

Justice

Dreptatea este un concept al dreptății morale bazat pe etică, raționalitate, drept, drept natural, religie, echitate și corectitudine. Justice is a concept of moral rightness based on ethics, rationality, law, natural law, religion, equity and fairness.

Definiția justice în dicționarul Engleză

Prima definiție a justiției în dicționar este calitatea sau faptul de a fi just. O altă definiție a justiției este principiul corectitudinii că astfel de cazuri ar trebui tratate la fel. Justiția reprezintă, de asemenea, o distribuție specială a beneficiilor și a sarcinilor, în conformitate cu o concepție specială a ceea ce trebuie să fie considerate ca fiind cazuri asemănătoare.

The first definition of justice in the dictionary is the quality or fact of being just. Other definition of justice is the principle of fairness that like cases should be treated alike. Justice is also a particular distribution of benefits and burdens fairly in accordance with a particular conception of what are to count as like cases.

Apasă pentru a vedea definiția originală «justice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUSTICE


Alcestis
ælˈsɛstɪs
armistice
ˈɑːmɪstɪs
cactoblastis
ˌkæktəʊˈblɑːstɪs
hostess
ˈhəʊstɪs
hydrastis
haɪˈdræstɪs
injustice
ɪnˈdʒʌstɪs
interstice
ɪnˈtɜːstɪs
ovotestis
ˌəʊvəʊˈtɛstɪs
pastis
pæˈstɪs
pneumocystis
ˌnjuːməʊˈsɪstɪs
sarcocystis
ˌsɑːkəʊˈsɪstɪs
solstice
ˈsɒlstɪs
testis
ˈtɛstɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JUSTICE

just-in-time
justice court
Justice Department
justice of the peace
justice of the peace court
justicer
justices in eyre
justiceship
justiciability
justiciable
justicialism
justiciar
justiciaries
justiciarship
justiciary
justifiability
justifiable
justifiable homicide
justifiableness
justifiably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUSTICE

bring to justice
chief justice
College of Justice
court of justice
do oneself justice
European Court of Justice
High Court of Justice
International Court of Justice
Lord Chief Justice
miscarriage of justice
natural justice
notice
obstruction of justice
poetic justice
practice
restorative justice
rough justice
street justice
summer solstice
winter solstice

Sinonimele și antonimele justice în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «JUSTICE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «justice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în justice

Traducerea «justice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUSTICE

Găsește traducerea justice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile justice din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «justice» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

正义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

justicia
570 milioane de vorbitori

Engleză

justice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

न्याय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَدَالَةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

справедливость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

justiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

justice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keadilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gerechtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

正義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kaadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

công lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

न्याय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

adalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

giustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sprawiedliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

справедливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dreptate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δικαιοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geregtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rättvisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rettferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a justice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUSTICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «justice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale justice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «justice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUSTICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «justice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «justice» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre justice

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «JUSTICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul justice.
1
Abdullah Ahmad Badawi
But I have always said that it's important we must make sure that justice is at all time be maintained.
2
F. Lee Bailey
Justice Scalia is predictable. He can be counted on to come down with a conservative opinion, and generally, to bring justice Clarence Thomas with him.
3
Howard Baker
I think and hope and believe that the Japanese government and the people of Japan will be happy and content with the progress of justice in this case and that it will not become a great issue in the future.
4
John Berger
Protest and anger practically always derives from hope, and the shouting out against injustice is always in the hope of those injustices being somewhat corrected and a little more justice established.
5
Mary Frances Berry
When it comes to the cause of justice, I take no prisoners and I don't believe in compromise.
6
Madhur Bhandarkar
I pick my actors primarily based on my gut-feel. They could be rank newcomers or established stars, but if I feel they'll do justice to my characters, they are on. I think Bollywood is now looking towards Kollywood for new faces, and, to my mind, Suriya will be a very successful crossover star because he's very versatile.
7
Omar Bongo
The principle of responsibility and collective sanctions is incompatible with the Western concept of justice.
8
Louis D. Brandeis
What are the American ideals? They are the development of the individual for his own and the common good; the development of the individual through liberty; and the attainment of the common good through democracy and social justice.
9
Herb Caen
A city is where you can sign a petition, boo the chief justice, fish off a pier, gaze at a hippopotamus, buy a flower at the corner, or get a good hamburger or a bad girl at 4 A.M. A city is where sirens make white streaks of sound in the sky and foghorns speak in dark grays. San Francisco is such a city.
10
Two Chainz
I encourage everyone to pay attention to the issues that matter to you, from jobs and the economy, to education and our schools, to criminal justice reform. Whatever it is that you care about, make sure you use your voice.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUSTICE»

Descoperă întrebuințarea justice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu justice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Justice: What's the Right Thing to Do?
This book is a searching, lyrical exploration of the meaning of justice, one that invites readers of all political persuasions to consider familiar controversies in fresh and illuminating ways.
Michael J. Sandel, 2009
2
A Theory of Justice
Since it appeared in 1971, John Rawls's "A Theory of Justice" has become a classic. The author has now revised the original edition to clear up a number of difficulties he and others have found in the original book.
John Rawls, 2009
3
Justice
Introducing the concept of justice in contemporary political theory, this title outlines all the main theories and details the theories advanced by major thinkers such as Rawls, Sen, Friedman, Nozick and Fraser.
Harry Brighouse, 2004
4
Justice
This volume brings together sociologists and psychologists who address issues pertaining to distributive, procedural, and interactional justice using a range of methodologies.
Karen A. Hegtvedt, Jody Clay-Warner, 2008
5
Justice: Rights and Wrongs
Not only does this book reflect the clarity and acuity of thought that characterize Wolterstorff's work, it also reflects the humane sensibilities of someone who has thought and felt deeply about these matters for a long time.
Nicholas Wolterstorff, 2010
6
Why Social Justice Matters
" Brian Barry exposes the shoddy logic and distortion of reality that underpins this ideology.
Brian Barry, 2005
7
The Idea of Justice
In this wide-ranging book, Amartya Sen presents an alternative approach to mainstream theories of justice which, despite their many specific achievements have taken us, he argues, in the wrong direction in general.
Amartya Sen, 2010
8
Justice as Fairness: A Restatement
This book originated as lectures for a course on political philosophy that Rawls taught regularly at Harvard in the 1980s.
John Rawls, Erin Kelly, 2001
9
America's Courts and the Criminal Justice System
This popular text has long been known for the way it gives students a true glimpse what it is like to work within the American criminal justice system, and the tenth edition is no exception.
David Neubauer, Henry Fradella, 2010
10
The Color of Justice: Race, Ethnicity, and Crime in America
Comprehensive and balanced, THE COLOR OF JUSTICE is the definitive book on current research and theories of racial and ethnic discrimination within America's Criminal Justice system.
Samuel Walker, Cassia Spohn, Miriam DeLone, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUSTICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul justice în contextul următoarelor știri.
1
Hundreds of Eric Garner supporters rally for justice in downtown …
The slogan was seen on banners and shirts across the crowd during the rally for justice for Eric Garner Saturday afternoon at Cadman Plaza, ... «SILive.com, Iul 15»
2
Victoria Justice and Natasha Lyonne attend LGBT Film Festival …
Victoria Justice added a bold pop of colour to her outfit as she arrived to an Outfest screening at the Montalban Theater in Los Angeles on ... «Daily Mail, Iul 15»
3
The time is now to reform our criminal justice system | Fox News
The SAFE Justice Act, a bipartisan bill recently introduced by Representative Jim Sensenbrenner, R-Wisc. and Bobby Scott, D-Va. draws on ... «Fox News, Iul 15»
4
Female inmate dies at St. Louis Justice Center | FOX2now.com
LOUIS, MO (KTVI) – The St. Louis Metropolitan Police Department is investigating the death of a 28-year-old female inmate at the City Justice ... «fox2now.com, Iul 15»
5
Simons: The justice system itself cannot be above the law
Ministers can only disclose those records in the interests of justice or for reasons of national security. Anyone who releases such records ... «Edmonton Journal, Iul 15»
6
SJC justice questions access to confession in Chism case …
DANVERS — A Supreme Judicial Court justice, in a sharply-worded ruling released Friday, appeared to chastise two lower court judges for ... «Gloucester Daily Times, Iul 15»
7
Guillermo del Toro Chose Pacific Rim 2 Over Justice League Dark …
Since 2013, Guillermo del Toro (Hellboy) has been developing Justice League Dark movie for Warner Brothers. He even brought on a (still ... «Comicbook.com, Iul 15»
8
Obama finds his voice on criminal justice reform | Washington …
Reforming America's criminal justice system has long been a priority for Barack Obama. In The Audacity of Hope, written a decade ago, Obama ... «Washington Examiner, Iul 15»
9
NM Gov. renews call for death penalty as justice system reform …
State leaders, including Governor Susana Martinez, discussed possible solutions to New Mexico's beleaguered justice system in the wake of ... «KOB.com, Iul 15»
10
Justice for Bury: Petition launched to fight closure of Bury St …
Bury St Edmunds Magistrates' Court. The town's largest criminal defence firm has voiced fears that access to justice for west Suffolk will be ... «East Anglian Daily Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Justice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/justice>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z